正文

第二部分(1)

巴勒斯坦之戀 作者:(美)喬納森·威爾遜


克施朝羅斯府邸走去,想象著派對正酣。他之所以遲到,是因為大家都走后,他坐在桌邊,用了兩個小時的時間整理他的手下在可能的謀殺現(xiàn)場找到的那點兒證據(jù):幾片沾有血跡的衣服碎片,搏斗過的土地上有些無法辨認的痕跡,通往山下的雜樹叢生的新辟小徑,似乎兇手是從那里逃走的,但沒有兇器,也沒有目擊證人。得有人提供新情況,案子才能有所進展。

24小時,他的辦公室靜得出奇,突然之間,天下大亂:電話,向高級專員辦公室匯報,“事件很嚴重”……“這座城市現(xiàn)在就是火藥箱”……“形勢極其敏感”……“重要人物罹難,天曉得之后會發(fā)生什么。”克施回到辦公室時,羅斯正在等他。和往日一樣,羅斯對這種事無動于衷,竟然用了半小時給克施講他的最新建筑工程,以及今晚將舉辦的派對。甚至德·格魯特給拉姆齊·麥克唐納的信都沒能提起他的興趣。“向首相提出懇請的人形形色色,你不會認為這家伙真的會受到首相接見吧?在你的小文件夾里,顯然沒有首相的回復。”盡管羅斯本人對這事沒興趣,還是在臨走時說了句:“上面有壓力,老弟?!笨耸┛烧孀哌\。

克施按響門鈴,他能聞到隱藏在天芥菜和仙人掌花中的濃郁而香甜的豌豆花味兒。管家開了門,克施進得屋去,穿行在人群間。耶路撒冷的達官顯貴們都到了——穆夫提穆夫提,伊斯蘭教教法說明官,宗教領(lǐng)袖。,卡迪卡迪,根據(jù)伊斯蘭教教法進行審判的法官。,律師和法官,猶太人,阿拉伯人,當然還有幾個英國軍官。在羅斯的勸說下,一名英國兵正在緊張地唱歌,伴著一支小提琴曲,這個短粗、滿臉雀斑的十幾歲男孩兒用顫抖的聲音唱著一支倫敦流行的感傷歌曲。

克施在人群里快速走過,搜索著他想要看到的那張臉。五分鐘后,他來到寬敞的露臺,朝下面的花園看去。在房內(nèi)燈光的照射下,他看到喬伊斯獨自一人在胡椒樹下徘徊,頭發(fā)緊緊地盤在頭頂。他叫了她一聲,正在這時,她丈夫從樹影下走出來,手搭在她的肩上??耸┛吹剿D(zhuǎn)向布魯伯格,頭靠著他的肩。在克施看來,這是個很無助的動作,不過也許是他想看到她顯得無助。布魯伯格只比他妻子高幾英寸,和她說話時站得筆直。

“有什么進展嗎,羅伯特?”是羅斯。他站在克施身邊,朝同一個方向望去,看著畫家和他妻子。

“沒什么進展,長官?!?/p>

“費解呀?!?/p>

“是的,長官。”

“我是說,德·格魯特到底在干什么,從頭到腳一身阿拉伯人裝束?!?/p>

“這種天氣,穿那樣的衣服很舒服,長官?!?/p>

克施剛一張嘴,就知道這樣說真是很蠢。

“有目擊證人嗎?”

“就在您眼前,長官?!?/p>

克施朝布魯伯格夫婦點了點頭。

“想必你已經(jīng)和他們談過了?!?/p>

“只和妻子談過,長官。我明天見布魯伯格,希望如此。昨天他不在。不知去哪兒了?!?/p>

“我想是在沙漠里畫畫吧?!?/p>

克施感到一股怨氣,但沒好質(zhì)問羅斯為什么不早說。

“復國主義者們肯定樂瘋了,”羅斯接著說,“德·格魯特是他們的眼中釘。他們討厭所有以色列聯(lián)盟以色列聯(lián)盟,成立于1912年的信守猶太《圣經(jīng)》的國際猶太人組織,早期反對復國主義運動。的人,原因不難看出。德·格魯特和他的人把復國主義者看做是危險的瀆神者,褻瀆了圣地?!?/p>

羅斯冷笑一聲。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號