正文

卷三郊廟歌辭三

樂府詩集 作者:宋·郭茂倩


  【齊雩祭樂歌】謝朓《南齊書·樂志》曰:“建武二年,雩祭明堂。謝朓造辭,一依謝莊,唯世祖四言也?!?br />
  【迎神歌八解】

  清明暢,禮樂新。候龍景,練貞辰。陽律亢,陰晷伏。秏下土,薦穜◆。震儀警,王度乾。嗟云漢,望昊天。張盛樂,奏《云舞》。集五精,延帝祖。雩有諷,禜有秩。膋鬯芬,圭瓚瑟。靈之來,帝閽開。車煜耀,吹徘徊。停龍犧,遍觀此。凍雨飛,祥風(fēng)靡。壇可臨,奠可歆。對泯祉,鑒皇心。  【歌世祖武皇帝】

  濬哲維祖,長發(fā)其武。帝出自震,重光御宇。七德攸宣,九疇咸敘。靜難荊舒,凝威蠡浦。昧旦丕承,夕惕刑政?;架嚂?,德馨粢盛。昭星夜景,非云曉慶。衢室成陰,璧水如鏡。禮充玉帛,樂被筦弦。於鑠在詠,陟配於天。自宮徂兆,靡愛牲牷。我將我享,永祚豐年。

  【歌青帝】  營翼日,鳥殷宵。凝冰泮,玄蟄昭。景陽陽,風(fēng)習(xí)習(xí)。女夷歌,東皇集。奠春酒,秉青珪。命田祖,渥群黎。

  【歌赤帝】

  惟此夏德德恢臺,兩龍既御炎精來?;鹁胺街心嫌炛?,靡草云黃含桃實。族云蓊郁溫風(fēng)煽,興雨祁祁黍苗遍。

  【歌黃帝】

  稟火自高明,毓金挺剛克。涼燠資成化,群方載厚德。陽季勾萌達,炎徂溽暑融。商暮百工止,歲極凌陰沖?;柿魇枰亚?,原隰甸已平。咸言祚惟億,敦民保齊京?!  靖璋椎邸?br />
  帝悅于兌,執(zhí)矩固司藏。百川收潦,精景應(yīng)徂商。嘉樹離披,榆關(guān)命賓鳥。夜月如霜,秋風(fēng)方裊裊。商陰肅殺,萬寶咸亦遒。勞哉望歲,場功冀可收。

  【歌黑帝】

  白日短,玄夜深。招搖轉(zhuǎn),移太陰。霜鐘鳴,冥陵起。星回天,月窮紀。聽嚴風(fēng),來不息。望玄云,黝無色。曾冰洌,積羽幽。飛雪至,天山側(cè)。關(guān)梁閉,方不巡。合國吹,饗蠟賓。充微陽,究終始。百禮洽,萬觀臻。  【送神歌】

  敬如在,禮將周。神之駕,不少留。躡龍鑣,轉(zhuǎn)金蓋。紛上馳,云之外。警七曜,詔八神。排閶闔,渡天津。有渰興,膚寸積。雨冥冥,又終夕。俾棲糧,惟萬箱?;是闀常懊?br />
  【齊藉田樂歌】

  《南齊書·樂志》曰:“藉田歌,漢章帝元和元年,班固奏用《周頌·載芟》祠先農(nóng)。晉傅玄作《祀先農(nóng)先蠶夕牲歌》詩一篇,《迎送神》一篇,《饗社稷先農(nóng)先圣先蠶歌》詩三篇,辭皆敘田農(nóng)事。胡道安作《先農(nóng)饗神詩》一篇,樂府相傳舊歌三章。永明四年藉田,詔江淹造歌。淹不依胡傅制《祀先農(nóng)迎送神升歌》及《饗神歌》二章。”

  【迎送神升歌】  羽鑾從動,金駕時游。教騰義鏡,樂綴禮修。率先丹耦,躬遵綠疇。靈之圣之,歲殷澤柔。

  【饗神歌】

  瓊斝既飾,繡簋以陳。方燮嘉種,永毓宵民。

  【梁雅樂歌】  《隋書·樂志》曰:“梁初,郊禋宗廟及三朝之樂,并用宋、齊元徽、永明儀注,唯改《嘉祚》為《永祚》,又去《永至之樂》。何佟之、周舍議:按《周禮》,王出入奏《王夏》,大祭祀與朝會同用。而漢制,皇帝在廟奏《永至》,朝會別奏《皇夏》。二樂有異,於禮為乖。乃除《永至》,還用《皇夏》。蓋秦漢已來稱皇,故變《王夏》為《皇夏》也。及武帝定國樂,并以‘雅’為稱,取《詩序》云:‘言天下之事,形四方之風(fēng),謂之雅。雅者,正也。’《論語》云:‘仲尼自衛(wèi)反魯,然后樂正,《雅》《頌》各得其所?!试谎胖购跏?,則天數(shù)也。乃去階步之樂,增撤食之雅焉。眾官出入,奏《俊雅》,皇帝出入奏《皇雅》,皇太子出入奏《胤雅》,王公出入奏《寅雅》,上壽酒奏《介雅》,食舉奏《需雅》,撤饌奏《雍雅》,牲出入奏《滌雅》,薦毛血奏《牷雅》,降神及迎送奏《諴雅》,皇帝飲福酒奏《獻雅》,燎埋奏《禋雅》,其辭并沈約所制。普通中,薦蔬之后,改諸雅歌,敕蕭子云制辭。既無牲牢,遂省《滌雅》《牷雅》云?!?br />
  【皇雅三首】

  《隋書·樂志》曰:“皇帝出入奏《皇雅》,取《詩·大雅》云‘皇矣上帝,臨下有赫’也。二郊、太廟同用?!?br />
  帝德實廣運,車書靡不賓。執(zhí)瑁朝群后,垂旒御百神。八荒重譯至,萬國婉來親。

  華蓋拂紫微,勾陳繞太一。容裔被緹組,參差羅罕畢。星回照以爛,天行徐且謐。

  清蹕朝萬宇,端冕臨正陽。青絢黃金繶,袞衣文繡裳。既散華蟲采,復(fù)流日月光。

  【滌雅】

  《隋書·樂志》曰:“牲出入奏《滌雅》,取《禮記·郊特牲》云‘帝牛必在滌三月’也。二郊、明堂、太廟同用?!薄 ⑿奘⒍Y,其儀孔熾。有腯斯牲,國門是置。不黎不〈疒酉〉,靡愆靡忌。呈肌獻體,永言昭事。俯休皇德,仰綏靈志。百福具膺,嘉祥允洎。駿奔伊在,慶覃遐嗣?!  緺谎拧?br />
  《隋書·樂志》曰:“薦毛血奏《牷雅》,取《春秋左氏傳》云‘牲牷肥腯’也。二郊、明堂、太廟同用?!?br />
  反本興敬,復(fù)古昭誠。禮容宿設(shè),祀事孔明。華俎待獻,崇碑麗牲。充哉繭握,肅矣簪纓。其膋既啟,我豆既盈。庖丁游刃,葛盧驗聲。多祉攸集,景福來并。

  【諴雅三首】  《隋書·樂志》曰:“降神及迎送神奏《諴雅》,取《尚書·大禹謨》云‘至諴感神’也。南郊降神用‘懷忽慌’,北郊迎神用‘地德溥’,二郊、明堂、太廟送神同用‘我有明德’?!?br />
  懷忽慌,瞻浩蕩。盡諴潔,致虔想。出杳冥,降無象?;是槊C,具僚仰。人禮盛,神途敞。僾明靈,申敬饗。感蒼極,洞玄壤?! 〉氐落撸デ鹁?。揚羽翟,鼓應(yīng)〈申東〉。出尊祇,展誠信。招海瀆,羅岳鎮(zhèn)。惟福祉,咸昭晉。

  我有明德,馨非稷黍。牲玉孔備,喜薦惟旅。金懸宿設(shè),和樂具舉。禮達幽明,敬行樽俎。鼓鐘云送,遐福是與。

  【獻雅】

  《隋書·樂志》曰:“皇帝飲福酒奏《獻雅》,取《少牢饋食禮》云:‘祝酌授尸。主人拜受爵。’《禮記·祭統(tǒng)》云:‘尸飲五,君洗玉爵獻卿?!裰嫺>?,亦古獻爵之義也。二郊、明堂、太廟同用?!?br />
  神宮肅肅,天儀穆穆。禮獻既同,膺此釐福。我有馨明,無愧史祝?!  镜氀哦住?br />
  《隋書·樂志》曰:“燎埋奏《禋雅》,取《周禮·大宗伯》云‘以禋祀祀昊天上帝’,《書》曰‘禋于六宗’也。就燎用‘紫宮昭煥’,就埋用‘盛樂斯舉’?!?br />
  紫宮昭煥,太一微玄。降臨下土,尊高上天。載陳珪璧,式備牲牷。云孤清引,栒虡高懸。俯昭象物,仰致高煙。肅彼靈祉,咸達皇虔。

  盛樂斯舉,協(xié)徵調(diào)宮。靈饗慶洽,祉積化融。八變有序,三獻已終??采幱?,酬德報功。振垂成呂,投壤生風(fēng)。道無虛致,事由感通。於皇盛烈,比祚華、嵩。

  【梁南郊登歌二首】沈約登歌者,祭祀燕饗堂上所奏之歌也?!抖Y記·明堂位》曰:“升歌《清廟》,下管象《武》。《仲尼燕居》曰:“入門而金作,示情也;升歌《清廟》,示德也;下而管象,示事也。是故古之君子,不必親相與言也,以禮樂以相示?!薄督继厣吩唬骸暗斐甓じ?,發(fā)德也。歌者在上,匏竹在下,貴人聲也?!薄吨芏Y·大師》職曰:“大祭祀,帥瞽登歌,令奏擊拊。”《小師》曰:“大祭祀,登歌擊拊?!薄渡袝髠鳌吩唬骸肮耪叩弁跎琛肚鍙R》,大琴練弦達越,大瑟硃弦達越,以韋為鼓,不以竽瑟之聲亂人聲。《清廟》升歌,歌先人之功烈德澤。茍在廟中嘗見文王者,愀然如復(fù)見文王。故《書》曰:‘戛擊、鳴球、搏拊、琴瑟以詠,祖考來格?!酥^也?!卑吹歉韪黜炞孀谥α?,去鐘撤竽以明至德,所以傳云其歌之呼也。曰:“於穆清廟?!膘墩?,嘆之也。穆者,敬之也。清者,欲其在位者遍聞之也?!端鍟分尽吩唬骸啊洞蟠鳌吩疲骸肚鍙R》之歌,懸一磬而尚搏拊?!跐h之世,獨奏登歌。近代以來,始用絲竹。舊三朝設(shè)樂,皆有登歌。梁武以為登歌者,頌祖宗功業(yè),非元日所奏,於是去之。后以其說非通,復(fù)用於嘉慶。后周登歌,備鐘磬琴瑟,階上設(shè)笙管。隋亦因之,合於《儀禮》荷瑟升歌,及笙人立於階下,間歌合樂,是燕飲之事也。祀神宴會通行之。若大祀臨軒,陳於壇之上。若冊拜王公,設(shè)宮懸,不用登歌。釋奠則唯用登歌而不設(shè)懸。梁南北郊、宗廟、皇帝初獻及明堂,遍歌五帝,并奏登歌?!?br />
  暾既明,禮告成。惟圣祖,主上靈。爵已獻,罍又盈。息羽籥,展歌聲。僾如在,結(jié)皇情。

  禮容盛,樽俎列。玄酒陳,陶匏設(shè)。獻清旨,致虔潔。王既升,樂已闋。降蒼昊,垂芳烈。

  【梁北郊登歌二首】沈約方壇既坎,地祇已出。盛典弗愆,群望咸秩。乃升乃獻,敬成禮卒。靈降無兆,神饗載謐。允矣嘉祚,其升如日。

  至哉坤元,實惟厚載。躬茲奠饗,誠交顯晦?;蛏蚪担瑩u珠動佩。德表成物,慶流皇代。純嘏不愆,祺福是賚。

  【梁明堂登歌】沈約【歌青帝】

  帝居在震,龍德司春。開元布澤,含和尚仁。群居既散,歲云陽止。飭農(nóng)分地,人粒惟始。雕梁繡栱,丹楹玉墀。靈威以降,百福來綏。

  【歌赤帝】  炎光在離,火為威德。執(zhí)禮昭訓(xùn),持衡受則。靡草既凋,溫風(fēng)以至。嘉薦惟旅,時羞孔備。齊醍在堂,笙鏞在下。匪惟七百,無絕終始?!  靖椟S帝】

  郁彼中壇,含靈闡化?;丨h(huán)氣象,輪無輟駕。布德焉在,四序?qū)⑹?。音宮數(shù)五,飯稷驂◆。宅屏居中,旁臨外宇。升為帝尊,降為神主。

  【歌白帝】  神在秋方,帝居西皓。允茲金德,裁成萬寶。鴻來雀化,參見火邪。幕無玄鳥,菊有黃華。載列笙磬,式陳彝俎。靈罔常懷,惟德是與。

  【歌黑帝】

  德盛乎水,玄冥紀節(jié)。陰降陽騰,氣凝象閉。司智蒞坎,駕鐵衣玄。祁寒坼地,晷度回天。悠悠四海,駿奔奉職。祚我無疆,永隆人極。

  【北齊南郊樂歌】

  《隋書·樂志》曰:“齊武成時,始定四郊、宗廟、三朝之樂。大禘圜丘及北郊,夕牲,群臣入門奏《肆夏樂》;迎神奏《高明樂》,登歌辭同;牲出入、薦毛血并奏《昭夏》;群臣出、進熟、群臣入并奏《肆夏》,辭同初入;進熟、皇帝入門奏《皇夏》,升丘奏《皇夏》,壇上登歌辭同;初獻奏《高明樂》,奠爵訖奏《高明之樂》《覆燾之舞》,獻太祖配饗神座奏《武德之樂》《昭烈之舞》;皇帝小退,當(dāng)昊天上帝神座前奏《皇夏》,辭同上;飲福酒奏《皇夏》,詣東陛、還便坐奏《皇夏》,辭同初入門;送神降丘南陛奏《高明樂》,之望燎位奏《皇夏》,辭同上;紫壇既燎奏《昭夏樂》,自望燎還本位奏《皇夏》,辭同上;還便殿奏《皇夏》,群臣出奏《肆夏》,辭同上;祠感帝用圜丘樂?!薄  舅料臉贰?br />
  肇應(yīng)靈序,奄字黎人。乃朝萬國,爰徵百神。祗展方望,幽顯咸臻。禮崇聲協(xié),贄列珪陳。翼差鱗次,端笏垂紳。來趨動色,式贊天人。

  【高明樂】

  惟神監(jiān)矣,皇靈肅止。圓璧展事,成文即始。士備八能,樂合六變。風(fēng)湊伊雅,光華襲薦。宸衛(wèi)騰景,靈駕霏煙。嚴壇生白,綺席凝玄。

  【昭夏樂】

  剛?cè)嵩O(shè)位,惟皇配之。言肅其禮,念暢在茲。飾牲舉獸,載歌且舞。既舍伊腯,致精靈府。物色惟典,齋沐加恭。宗族咸暨,罔不率從?!  菊严臉贰?br />
  展禮上月,肅事應(yīng)時。繭栗為用,交暢有期。弓矢斯發(fā),盆{??}將事。圓神致祀,率由先志。和以鑾刀,臭以血膋。至哉敬矣,厥義孔高。

  【皇夏樂】  帝敬昭宣,皇誠肅致。玉帛齊軌,屏攝咸次。三垓上列,四陛帝升。龍陳萬騎,鳳動千乘。神儀天藹,脺容離曜。金根停軫,奉光先導(dǎo)。

  【皇夏樂】

  紫壇云曖,紺幄霞褰。我其陟止,載至其虔。百靈竦聽,萬國咸仰。人神咫尺,玄應(yīng)肸蚃?!  靖呙鳂贰?br />
  上下眷,旁午從。爵以質(zhì),獻以恭。咸斯暢,樂惟雍。孝敬闡,臨萬邦。

  【高明樂】  自天子之,會昌神道。丘陵肅事,克光天保。九關(guān)洞開,百靈環(huán)列。八樽呈備,五聲投節(jié)。

  【武德樂】

  配神登圣,主極尊靈。敬宣昭燭,咸達窅冥。禮弘化定,樂贊功成。穰穰介福,下被群生。

  【皇夏樂】

  皇心緬且感,吉蠲奉至誠。赫哉光盛德,乾巛詔百靈。報福歸昌運,承祐播休明。風(fēng)云馳九域,龍蛟躍四溟。浮幕呈光氣,儷象燭華精。《濩》《武》方知恥,《韶》《夏》僅同聲。

  【高明樂】

  獻享畢,懸佾周。神之駕,將上游。超斗極,絕河流。懷萬國,寧九州。欣帝道,心顧留。匝上下,荷皇休?!  菊严臉贰?br />
  玄黃覆載,元首照臨。合德致禮,有契其心。敬申事闋,潔誠云報。玉帛載升,棫樸斯燎。寥廓幽曖,播以馨香?;熟`惟監(jiān),降福無疆。

  【皇夏樂】  天大親嚴,匪敬伊孝。永言肆饗,宸明增耀。陽丘既暢,大典逾光。乃安斯息,欽若舊章。天回地旋,鳴鑾引警。且萬且億,皇歷惟永。

  【北齊北郊樂歌】  《隋書·樂志》曰:“齊北郊迎神奏《高明樂》,登歌辭同;薦毛血奏《昭夏》,進熟、皇帝入門、皇帝升丘并奏《皇夏》,奠爵訖奏《高明樂》《覆燾之舞》,送神、降丘、南陛奏《高明樂》,既瘞奏《昭夏樂》,還便殿奏《皇夏》,馀并同南郊樂?!?br />
  【高明樂】

  惟祇監(jiān)矣,皇靈肅止。方琮展事,即陰成理。士備八能,樂合八變。風(fēng)湊伊雅,光華襲薦。宸衛(wèi)騰景,靈駕霏煙。嚴壇生白,綺席凝玄。

  【昭夏樂】

  展禮上月,肅事應(yīng)時。繭栗為用,交暢有期。弓矢斯發(fā),盆{??}將事。方祇致祀,率由先志。和以鑾刀,臭以血膋。至哉敬矣,厥義孔高。

  【皇夏樂】  帝敬昭宣,皇誠肅致。玉帛齊軌,屏攝咸次。重垓上列,分陛旁升。龍陳萬騎,鳳動千乘。神儀天藹,睟容離曜。金根停軫,奉光先導(dǎo)。

  【皇夏樂】

  層壇云暖,嚴幄霞褰。我其陟止,載至其虔。百靈竦聽,萬國咸仰。人神咫尺,玄應(yīng)肸蚃。

  【高明樂】

  自天子之,會昌神道。方澤祗事,克光天保。九關(guān)洞開,百靈環(huán)列。八樽呈備,五聲投節(jié)。

  【高明樂】

  獻享畢,懸佾周。神之駕,將下游。超荒極,憩昆丘。懷萬國,寧九州。欣帝道,心顧留。匝上下,荷皇休。

  【昭夏樂】  玄黃覆載,元首照臨。合德致禮,有契其心。敬申事闋,潔誠云報。牲玉載陳,棫樸斯燎。寥廓幽曖,播以馨香?;熟`惟監(jiān),降福無疆。

  【皇夏樂】

  天大親嚴,匪敬伊孝。永言肆饗,宸明增耀。陰澤云暢,大典逾光。乃安斯息,欽若舊章。天回地旋,鳴鑾引警。且萬且億,皇歷惟永。

  【北齊五郊樂歌】

  《隋書·樂志》曰:“齊五郊迎氣降神并奏《高明樂》?!庇衷唬骸岸Y五方上帝并奏《高明之樂》,為《覆燾之舞》?!薄  厩嗟鄹呙鳂贰?br />
  歲云獻,谷風(fēng)歸。斗東指,雁北飛。電鞭激,雷車遽。虹旌靡,青龍馭。和氣洽,具物滋。翻降止,應(yīng)帝期。

  【赤帝高明樂】

  婺女司旦,中呂宣。硃精御節(jié),離景延。根荄俊茂,溫風(fēng)發(fā)。柘火風(fēng)水,應(yīng)炎月。執(zhí)衡長物,德孔昭。赤旂霞曳,會今朝。

  【黃帝高明樂】

  居中匝五運,乘衡畢四時。含養(yǎng)資群物,協(xié)德固皇基。啴緩契王風(fēng),持載符君德。良辰動靈駕,承祀昌邦國。

  【白帝高明樂】  風(fēng)涼露降,馳景飏寒精。山川搖落,平秩在西成。蓋藏成積,烝人被嘉祉。從享來儀,鴻休溢千祀。

  【黑帝高明樂】

  虹藏雉化,告寒。冰壯地坼,年殫。日次月紀,方極。九州萬邦,獻力。葉光是紀,歲窮。微陽潛兆,方融。天子赫赫,明圣。享神降福,惟敬。

  【北齊明堂樂歌】

  《隋書·樂志》曰:“齊祀五帝於明堂。先祀一日,夕牲,群臣入自門奏《肆夏》,太祝令迎神奏《高明樂》《覆燾舞》,太祖配饗奏《武德樂》《昭烈舞》,五方天帝并奏《高明樂》《覆燾舞》,辭同迎氣;牲出入、薦毛血并奏《昭夏樂》,群臣出、進熟、群臣入并奏《肆夏》,辭同初入;進熟、皇帝入門及升壇并奏《皇夏》,辭同用;初獻、裸獻并奏《高明樂》《覆燾舞》,飲福酒奏《皇夏》,太祝送神奏《高明樂》《覆燾舞》,還便殿奏《皇夏》?!?br />
  【肆夏樂】

  國陽崇祀,嚴恭有聞。荒華胥暨,樂我大君。冕瑞有列,禽帛載敘。群后師師,威儀容與。執(zhí)禮辨物,司樂考章。率由靡墜,休有烈光?!  靖呙鳂贰?br />
  祖德光,國圖昌。祗上帝,禮四方。辟紫宮,洞華闕。龍獸奮,風(fēng)云發(fā)。飛硃雀,從玄武。攜日月,帶雷雨。耀宇內(nèi),溢區(qū)中。眷帝道,感皇風(fēng)。帝道康,皇風(fēng)扇。粢盛列,椒糈薦。神且寧,會五精。歸福祿,幸閭亭。

  【武德樂】

  我惟我祖,自天之命。道被歸仁,時屯啟圣。運鐘千祀,授手萬姓。夷兇掩虐,匡頹翼正。載經(jīng)載營,庶土咸寧。九功以洽,七德兼盈。丹書入告,玄玉來呈。露甘泉白,云郁河清。聲教咸往,舟車畢會。仁加有形,化洽無外。嚴親惟重,陟配惟大。既祐斯歌,率土攸賴。

  【昭夏樂】  孝饗不匱,精潔臨年。滌牢委溢,形色博牷。于以用之,言承歆祀。肅肅威儀,敢不敬止。載飾載省,維牛維羊。明神有察,保茲萬方?!  菊严臉贰?br />
  我將宗祀,夤獻厥誠。鞠躬如在,側(cè)聽無聲。薦色斯純,呈氣斯臭。有滌有濯,惟神其祐。五方來格,一人多祉。明德惟馨,於穆不已?!  净氏臉贰?br />
  象乾上構(gòu),儀巛下基。集靈崇祖,永言孝思。室陳簋豆,庭羅懸佾。夙夜畏威,保茲貞吉。舞貴其夜,歌重其升。降斯百祿,惟饗惟應(yīng)。

  【高明樂】

  度幾筵,辟牖戶。禮上帝,感皇祖。酌惟潔,滌以清。薦心款,達神明?!  靖呙鳂贰?br />
  帝精來降,應(yīng)我明德。禮殫義展,流祉邦國。既受多祉,實資孝敬。祀竭其誠,荷天休命。

  【皇夏樂】

  恭祀洽,盛禮宣。英猷爛層景,廣澤同深泉。上靈鐘百福,群神歸萬年。月軌咸梯岫,日域盡浮川。瑞鳥飛玄扈,潛鱗躍翠漣?;始意邔殮v,兩地復(fù)參天。

  【高明樂】

  青陽奏,發(fā)硃明。歌西皓,唱玄冥。大禮罄,廣樂成。神心懌,將遠征。飾龍駕,矯鳳旍。指閶闔,憩層城。出溫谷,邁炎庭??缥縻幔^北溟。忽萬億,耀光精。比電騖,與雷行。嗟皇道,懷萬靈。固王業(yè),震天聲。

  【皇夏樂】

  文物備矣,聲明有章。登薦惟肅,禮邈前王。鬯齊云終,折旋告罄。穆穆旒冕,蘊誠畢敬。屯衛(wèi)按部,鑾蹕回途。暫留紫殿,將及清都。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) hotzeplotz.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號