史說(shuō)石勒，宇世龍，其先匈奴別部老渠之胄。勒生時(shí)赤光滿(mǎn)室，白氣白天屬于中庭，見(jiàn)者咸異之。年十四，家貧乃隨邑人行販洛陽(yáng)，倚嘯上東門(mén)之柱。忽司徒王衍過(guò)，見(jiàn)而異之，顧謂左右曰：“向者胡雛吾觀其有異，恐將來(lái)必為天下大患，不如殺之，免其為后亂?！毖杂?，馳遣人收之，石勒已去矣。使人回報(bào)已去，衍?chē)@息良久。勒年長(zhǎng)，壯健有膽力，雄武好騎射。

　　里中父老相之，皆曰此子狀貌奇異，志度非常，其終不可量也，因勸邑中人宜厚遇之。邑中多嗤笑，不聽(tīng)其說(shuō)。惟鄔人郭敬陽(yáng)、曲寧驅(qū)以為信然并加資贍，勒欣領(lǐng)其惠而心感之。

　　嘗代人力田，耳中常聞鈴鋒之聲，以為有患，走歸以告其母。母曰：“汝作勞耳鳴，非不祥也。”于是勒心少安。至太安中，并州饑亂，刺史東瀛公騰恐軍民生變，計(jì)執(zhí)諸胡于山東發(fā)賣(mài)，以充軍實(shí)。勒亦在其中，因賣(mài)與荏平人師歡家為奴。有術(shù)者謂勒曰：“君魚(yú)龍發(fā)際，上四道已成，當(dāng)主大貴?！崩罩x之曰：“若如公言，不敢忘德?！焙笈c諸奴力作，屢有奇異，諸奴歸以告師歡，歡始奇其狀貌。繼聞諸奴之言，遂免其力作，不取其賣(mài)身之值，縱之使還。勒無(wú)盤(pán)纏不行，聞歡鄰有為馬牧之官姓率名汲桑者，勒自言能相馬，桑亦奇其壯偉，厚遇之。

　　一日，于武安臨水傭田，偶遇一隊(duì)游兵經(jīng)過(guò)，怪勒不避，執(zhí)擁而去。正走間，草際趕起一鹿，眾人撇下石勒，競(jìng)相逐鹿，勒因是走脫。俄見(jiàn)一老人前來(lái)謂勒曰：“適間之鹿，我所為也，方脫子于難。子后有大福，宜自保重?！崩瞻荻苊唬骸岸嘀x指迷?！逼鹨暲先耍恢?。勒自是忻然自得。會(huì)公率藩起兵趙魏，汲桑與勒率數(shù)百騎赴之，為茍晞所敗。后又與晞戰(zhàn)，大敗，桑走死，勒歸降劉淵。淵見(jiàn)其奇?zhèn)?，乃以為輔漢將軍，數(shù)有功勞，乃令其攻巨鹿、常山二郡，始得行其志焉。

　　卻說(shuō)漢主淵大宴將士于平陽(yáng)，報(bào)石勒拔魏、汲、頓丘三郡凱還，淵大喜。宣勒至，拜于殿下，問(wèn)勞已畢，便令赴宴。原來(lái)勒自降后居左國(guó)，禮賢納士，惜民養(yǎng)軍，數(shù)四出征，無(wú)有不勝，因此漢王甚愛(ài)之。常嘆曰：“使吾有子如此，即死有何恨！”因以勒為輔漢將軍。先引兵去伐流部，軍人得勝而回；復(fù)使寇魏、汲、頓丘，又得勝而回。

　　當(dāng)日宴罷席散，回至寨中，心懷悶悒。是夜月明，自思如此英雄，不能獨(dú)占一方，今反居于人下，因放聲大哭。忽一人自外入，大笑曰：“世龍何故如此？今日有何不快之事？何不與我商議而自苦也?！币曋淙诵諒?，名賓。勒請(qǐng)坐，而問(wèn)于勒曰：“為何而至于哭？”勒曰：“恨半生碌碌，恐虛度耳?！辟e曰：“久居人下，自不能伸丈夫之志，公何不向漢王乞兵攻巨鹿、常山，從中以成大業(yè)?！毖晕串叄坑辛巳朐唬骸肮人\吾已知之，吾六人手下有精勇百余，少助將軍一馬之力。”視之乃夔安、孔萇、支雄、呼延莫等。勒大喜。張賓曰：“只恐漢王不肯動(dòng)兵，奈何？”勒曰：“吾自代他征討，如何不肯？”

　　商議已定，次日入見(jiàn)漢王，拜于階下。淵問(wèn)其故，勒曰：“臣欲乞兵攻巨鹿、常山二郡，收錢(qián)糧，廣土地，以報(bào)陛下知遇之恩，未審圣意若何？”漢主曰：“卿肯出力，如何不從？且目今正缺糧草用度?！奔匆跃f(wàn)，馬千余匹，加封石勒為征東將軍、并州刺史、汲郡公，命其攻巨鹿、常山二郡。勒領(lǐng)命謝恩而出，即領(lǐng)兵速行。以刁膺為股肱，及張敬、夔安、孔萇、桃豹、逯明為牙爪，并州諸胡羯多從之。

　　史說(shuō)張賓，字孟孫，趙郡頓丘人。博涉經(jīng)史，不為章句，胸次闊達(dá)，有大節(jié)大志，多智多謀，機(jī)不虛發(fā)，算無(wú)遺策。嘗自謂不后子房，但不遇漢高耳。聞勒動(dòng)兵攻巨鹿，因謂所親曰：“吾歷觀諸將，無(wú)如此胡將軍者，可與共成大業(yè)。”主意已定，即佩劍詣勒軍門(mén)大呼請(qǐng)見(jiàn)。勒聞知，即請(qǐng)人，亦未之奇也。

　　張賓以策上勒，由是奇之，用為謀主。時(shí)勒眾至十余萬(wàn)，集衣冠人物別為“君子營(yíng)”，于是勒軍大振。

　　次日，起行來(lái)攻巨鹿、常山二郡，劉寵聞知，引軍來(lái)迎。

　　次日，石勒引大隊(duì)軍馬來(lái)到，劉寵引軍出迎，兩陣開(kāi)處，石勒于陣前令眾軍大叫曰：“何不早降？”劉寵令軍士發(fā)進(jìn)，兩陣吶喊。這邊道勝，那邊夸能。支雄出馬搦劉寵，決勝負(fù)，定輸贏。寵當(dāng)先出馬，張英曰：“不須主公勞力，吾自擒之?！睆堄⒊龅疥嚽?，支雄曰：“汝非是敵手，只教劉寵出馬。”張英大怒，挺矛直取支雄，兩馬相交十余合，劉寵急鳴金收軍。張英曰：“我正欲擒殺賊將，何故收兵？”寵曰：“吾聞張賓引兵襲取城池，城中有一人姓吳名豫，乃松江人。聞得與石勒為內(nèi)應(yīng)，若城池不保，我等安歸？不如還城會(huì)師，統(tǒng)軍馬再來(lái)迎敵。”劉寵收軍回寨，勒亦不趕。長(zhǎng)史孔萇進(jìn)曰：“張公已取巨鹿，彼軍無(wú)戰(zhàn)心，今夜正可劫寨。”勒然之，當(dāng)夜分兵，長(zhǎng)驅(qū)大進(jìn)。劉寵軍將原無(wú)紀(jì)律，加之?dāng)『笏姆治迓?，張英難支，引數(shù)十人投別處去了，劉寵與謀士許子亦走陵城去了。

　　石勒連夜進(jìn)兵至巨鹿，時(shí)城被張賓詐稱(chēng)劉寵軍馬敗回，誘開(kāi)城門(mén)，接勒入城坐定，出榜安民，勒取四方之眾于巨鹿，安民惜眾，投者無(wú)數(shù)。巨鹿內(nèi)外之士民初聞兵至，老幼皆失魂喪魄，官吏盡棄城廓逃避山林。及勒至，治軍士，軍士奉命，并無(wú)一人敢出擄掠者，故雞犬果木分毫不動(dòng)。民心大悅，競(jìng)送牛酒到寨勞軍。勒以金帛答之，歡聲遍野。其有劉寵等舊軍愿從軍者，并除門(mén)戶(hù)；不愿為軍者，赍發(fā)糧米，令自歸家生理。四方之民聞勒清政，誰(shuí)不仰羨？由是聲勢(shì)大振勒使逯明守本郡，自領(lǐng)兵進(jìn)取常山。太守程晟令嚴(yán)興出戰(zhàn)，交兵于楓橋，興橫刀立馬于橋上。勒軍望見(jiàn)，報(bào)到中軍，勒便欲出。張賓諫曰：“夫主將乃籌謀之所主，不可自出；三軍之所系命，不宜輕出。愿明公重天授之資，副四海之望，無(wú)令國(guó)內(nèi)上下危懼?！崩罩x曰：“先生之言如金玉，但恐將士不用命當(dāng)先耳?！彪S遣王陽(yáng)出馬。陽(yáng)驟馬至橋下，正待交鋒，而支雄、桃豹各從河內(nèi)涉水而過(guò)，亂箭射倒岸上之軍，飛身上岸。嚴(yán)興望見(jiàn)，忙退入城。支雄、桃豹直殺至城下。王陽(yáng)大兵并進(jìn)，圍住常山，一圍三日。勒引眾將到城下招諭，城上一個(gè)裨將，左手執(zhí)定護(hù)心梁，右手指著城下罵。王陽(yáng)在馬上拈弓搭箭，道：“看我射這廝左手。”一箭射去，正透手背，釘在護(hù)梁上，城上下看者無(wú)不喝采。群卒救了，進(jìn)去見(jiàn)程晟，說(shuō)城外有一人如此神箭。晟大驚，商議求和。

　　次日，使嚴(yán)興出城來(lái)見(jiàn)石勒。勒延入寨中，同坐飲酒。酒酣，勒拔劍欲砍嚴(yán)興所坐之席，興驚倒在地。勒笑曰：“聊作戲耳，勿驚?！眴?wèn)興曰：“汝主求和，欲何如也？”興曰：“欲與將軍平分常山。”勒大怒曰：“鼠賊怎敢與吾等輩也！”

　　興急起，勒擲劍砍之，應(yīng)手而倒，割其首，令從者提回城去。

　　程晟料敵不過(guò)，棄城而走。勒進(jìn)兵追襲，勢(shì)如劈竹，生捉程晟，領(lǐng)眾入城。

　　是時(shí)，石勒取得巨鹿、常山二郡三十余城，以及聚集胡羯之眾來(lái)附者，共有兵三十余萬(wàn)，戰(zhàn)將千余員，威聲大振。石勒聚眾宴會(huì)，問(wèn)眾將佐曰：“吾得群賢輔佐，戰(zhàn)必勝，攻必取，又得降兵二十余萬(wàn)，意欲回國(guó)，其事如何？”張賓出席曰：“重寄者不歸，功多者不賞。今明公威名，天下所知，不如因此自立一方，亦不逆漢主之命，結(jié)為兄弟，橫行四海，誰(shuí)敢不遵乎！”于是勒意乃決，與眾商議進(jìn)兵攻討襄陽(yáng)城。次日，石勒謂將士曰：“吾始受命于漢，安可就背？”于是使人還國(guó)報(bào)捷，請(qǐng)益糧兵。次日，使人入漢報(bào)捷，漢主淵大悅。又遣楚王劉聰與王彌來(lái)協(xié)助石勒去攻洛陽(yáng)，命勒為前鋒都督，軍至壺關(guān)。壺關(guān)守將見(jiàn)其勢(shì)大，莫敢當(dāng)鋒，引眾退還。劉琨聞漢兵至，即發(fā)兵來(lái)救援，不克，勒兵已入關(guān)了。

　　群臣急奏，懷帝，大驚，請(qǐng)?zhí)翟絹?lái)商議。越奏曰：“不須圣慮，臣等與百官遣將拒之?！庇谑牵郊闯龀牍?，遣河南內(nèi)史王曠、將軍施融以兵五萬(wàn)出拒之。時(shí)曠兵濟(jì)河，欲長(zhǎng)驅(qū)而前，融曰：“彼乘隙間出，且當(dāng)阻水為固，以量形勢(shì)而拒之?！睍缗唬骸昂苋腙P(guān)，主上臥不安席，今委我等擊之，恨不得一戰(zhàn)擒虜，君欲阻眾耶？”言訖，遂以兵逾太行山，與漢軍相遇于長(zhǎng)平。劉聰見(jiàn)有敵兵，乃自拍馬挺槍出戰(zhàn)，不上數(shù)合，晉兵大敗，王曠等人皆死于亂軍之中，賊眾盡降于漢。