◎?qū)洸俊ち⒐Φ谌?br />
　　晉胡奮初仕魏為校尉匈奴中部帥劉猛叛使驍騎路蕃討之以?shī)^為監(jiān)軍假節(jié)頓軍??北為蕃後繼擊猛破之猛帳下將李恪斬猛而降以功累遷征南將軍假節(jié)都督荊州諸軍事。

　　石苞初仕魏為奮武將軍監(jiān)青州軍事及諸葛誕舉兵淮南苞統(tǒng)青州諸軍督兗州刺史周泰徐州刺史胡質(zhì)簡(jiǎn)銳卒為游軍以備外寇吳遣大將朱異丁奉等來(lái)迎誕等留輜重於都陸輕兵渡黎水苞等逆擊大破之太山太守胡烈以奇兵詭道襲都陸盡焚其委輸異等收馀眾而退壽春平拜苞鎮(zhèn)東將軍封東光侯。

　　馬隆武帝泰始中為司馬督?jīng)鲋轂樘斔鶝](méi)乃以隆為武威太守討之隆西渡溫水虜樹(shù)機(jī)能等以眾萬(wàn)計(jì)或乘險(xiǎn)以遏隆前或設(shè)伏以斷隆後隆依八陣圖作偏箱車地廣則鹿角車營(yíng)路狹則為木屋於車上。且戰(zhàn)。且前弓矢所及應(yīng)弦而倒奇謀間發(fā)出敵不意或夾道累磁石賊負(fù)鐵鎧行不能前隆卒悉被犀甲無(wú)所留礙賊咸以為神轉(zhuǎn)戰(zhàn)千里殺傷以千數(shù)隆到武威虜大人猝跋韓。且萬(wàn)能等率萬(wàn)馀落歸降前後誅殺及降附者以萬(wàn)計(jì)。又率善戎沒(méi)骨能等與樹(shù)機(jī)能大戰(zhàn)斬之涼州遂平。

　　王渾泰始中以安東將軍都督揚(yáng)州諸軍事鎮(zhèn)壽春吳人大佃皖城圖為邊害渾遣揚(yáng)州刺史應(yīng)綽督淮南諸軍攻破之并破諸別屯焚其積?百八十馀萬(wàn)斛稻苗四千馀頃船六百馀艘渾遂陳兵東疆視其地形險(xiǎn)易歷觀敵城察攻取之勢(shì)及大舉伐吳渾率師出橫江遣參軍陳慎都尉張喬攻尋陽(yáng)瀨鄉(xiāng)。又擊吳牙門將孔忠皆破之獲吳將周興等五人。又遣殄吳護(hù)軍李純據(jù)高望城討吳將俞恭破之多所斬獲吳厲武將軍陳代平虜將軍朱明懷懼而來(lái)降吳丞相張悌大將軍孫震等率眾數(shù)萬(wàn)指城陽(yáng)渾遣司馬孫疇揚(yáng)州刺史周浚擊破之臨陣斬二將及首虜七千八百級(jí)吳人大震吳司徒何植建威將軍孫晏送印節(jié)詣渾降既而王?破石頭降孫皓明日渾始濟(jì)江登建鄴宮以功增封八千戶進(jìn)爵為公。

　　陳騫泰始末以大將軍攻拔吳枳里城破涂中屯戍獲吳立信校尉莊?。

　　王?太康元年正月以龍?bào)J將軍率巴東監(jiān)軍廣武將軍唐彬攻吳丹陽(yáng)克之擒其丹陽(yáng)監(jiān)盛紀(jì)二月庚申克吳西陵獲其鎮(zhèn)南將軍劉憲征南將軍成據(jù)宜都太守虞忠壬戌克荊門夷道二城獲監(jiān)軍陸晏乙丑克樂(lè)鄉(xiāng)乙亥詔進(jìn)?為平東將軍假節(jié)都督益梁諸軍事?自發(fā)巴蜀兵不血刃攻無(wú)堅(jiān)城夏口武昌無(wú)相支抗于是順流鼓棹徑造三山孫皓遣游擊將軍張象率舟軍萬(wàn)人御?象望旗而降皓用光祿勛薛瑩中書令胡沖計(jì)送降文于?壬寅?入于石頭收其圖籍領(lǐng)州四郡四十三縣三百一十三戶五十二萬(wàn)三千吏三萬(wàn)二千兵二十三萬(wàn)男女口二百三十萬(wàn)米?二百八十萬(wàn)斛舟船五千馀艘。

　　杜預(yù)太康元年以鎮(zhèn)南大將軍都督荊州諸軍事陳兵於江陵遣參軍樊顯尹林鄧圭襄陽(yáng)太守周奇等率眾循江西上授以節(jié)度旬日之間累克城邑。又遣牙門管定周音伍巢等率奇兵八百?舟夜渡以襲樂(lè)鄉(xiāng)虜吳都督孫歆而還于是進(jìn)逼江陵吳督將伍延偽請(qǐng)降而列兵登陴預(yù)攻克之既平上流于是沅湘以南至於交廣吳之州郡皆望風(fēng)歸命奉送印綬預(yù)杖節(jié)稱詔而撫之凡所斬及生獲吳都督監(jiān)軍十四牙門郡守百二十馀人孫皓既平振旅凱入以功封當(dāng)陽(yáng)侯。

　　周浚太康元年以折沖將軍射陽(yáng)侯領(lǐng)揚(yáng)州刺史隨王渾伐吳攻破江西屯戍與孫皓中軍大戰(zhàn)斬偽丞相張悌等首級(jí)數(shù)千俘馘萬(wàn)計(jì)進(jìn)軍屯于橫江孫皓既降于王?浚乃濟(jì)江與王渾共行吳城壘綏撫新附以功進(jìn)封成武侯食邑六千戶明年移鎮(zhèn)秣陵時(shí)吳初平屢有逃亡者頻討平之。

　　孟觀惠帝時(shí)為積弩將軍氐帥齊萬(wàn)年反于關(guān)中眾數(shù)十萬(wàn)諸將覆敗相繼以觀沈毅有文武材用乃啟觀討之觀所領(lǐng)宿衛(wèi)皆し健勇悍并統(tǒng)關(guān)中士卒身當(dāng)矢石大戰(zhàn)十?dāng)?shù)皆破之生擒萬(wàn)年威忄?氐羌轉(zhuǎn)東羌校尉。

　　李矩為征西將軍梁王肜牙門將伐氐帥齊萬(wàn)年有殊功封東明亭侯及雒陽(yáng)不守太尉荀藩奔陽(yáng)城衛(wèi)將軍華薈奔成皋時(shí)大饑賊帥侯都等每略人而食之藩薈部曲多為所啖矩討都等滅之乃營(yíng)護(hù)藩薈各為立屋宇輸?以給之及藩承制建行臺(tái)假矩滎陽(yáng)太守矩招懷離散遠(yuǎn)近多附之石勒親率大眾襲矩矩遣老弱入山令所在散牛馬因設(shè)伏以待之賊爭(zhēng)取牛馬伏發(fā)齊呼聲動(dòng)山谷遂大破之?dāng)孬@甚眾勒乃退。

　　索?為鷹揚(yáng)將軍南陽(yáng)王模從事中郎劉聰侵掠關(guān)東以?為奮威將軍以御之?dāng)芈攲我?。又破聰黨劉豐遷新平太守愍帝立?領(lǐng)太尉擊破劉曜將日逐王呼延莫?jiǎng)㈥兹腙P(guān)芟麥苗?。又擊破之自長(zhǎng)安伐劉聰聰將趙染染仗其累捷有自矜之色帥精騎數(shù)百與?戰(zhàn)大破之染單馬而走。

　　麴允為尚書左仆射領(lǐng)軍持節(jié)西戎校尉時(shí)劉曜殷凱趙染數(shù)萬(wàn)眾逼長(zhǎng)安允擊破之擒凱于陣。

　　茍?以北軍中候行兗州刺史汲桑之破鄴也。東海王越出次官渡以討之命?為前鋒桑素憚之於城外為柵以自守?將至頓軍休士先遣單騎示以礻固福桑眾大震棄柵宵遁嬰城固守?陷其九壘遂定鄴而還西討呂朗等滅之後高密王泰討青州賊劉根破汲桑故將公師藩敗石勒于河北威名甚盛時(shí)人擬之韓白進(jìn)位撫軍將軍假節(jié)都督青兗諸軍事封東平郡侯邑萬(wàn)戶。

　　劉弘太安中以南蠻校尉荊州刺史率前將軍趙驤等討賊帥張昌自方城至新野所向皆平及新野王歆之?dāng)∫?。以弘代為?zhèn)南將軍都督荊州諸軍事弘遣長(zhǎng)史陶侃為大都弘?yún)④娯岷銥榱x軍督護(hù)牙門將皮初為都戰(zhàn)帥進(jìn)據(jù)襄陽(yáng)張昌并軍圍宛敗趙驤軍弘退屯梁侃初等累戰(zhàn)破昌前後斬首數(shù)萬(wàn)級(jí)及到宛西昌懼而逃其眾悉降荊土平弘遣軍討昌于下雋山斬之悉降其眾進(jìn)拜侍中鎮(zhèn)南大將軍。

　　周?太安中右將軍陳敏反于揚(yáng)州以?為安豐太守加四品將軍?稱疾不行密遣使告鎮(zhèn)東將軍劉準(zhǔn)令發(fā)兵臨江?為內(nèi)應(yīng)準(zhǔn)遣督護(hù)衡彥率眾而東時(shí)敏弟昶為廣武將軍歷陽(yáng)內(nèi)史以吳興錢廣為司馬?密諷廣殺昶?與顧榮甘卓等以兵攻敏敏眾奔潰單馬北走追獲之于江乘界斬之於建康。

　　張光為順陽(yáng)太守陵江將軍討陳敏之亂時(shí)江夏太守陶侃與敏大將錢端相拒於長(zhǎng)岐將戰(zhàn)襄陽(yáng)太守皮初為步軍使光設(shè)伏以待之武陵太守苗光為水軍藏舟艦於沔水皮初等與賊交戰(zhàn)光發(fā)伏兵應(yīng)之水陸同奮賊眾大敗。

　　王浚為安北將軍懷帝永嘉三年九月石勒寇恒山浚使鮮卑騎救之大破勒于飛龍山。

　　應(yīng)詹愍帝時(shí)為南平太守假督南平天門武陵三郡軍事天門武陵?蠻并反詹討降之鎮(zhèn)南將軍山簡(jiǎn)復(fù)假詹督五郡軍事會(huì)蜀賊杜疇作亂來(lái)攻詹郡力戰(zhàn)摧之尋與陶侃破杜?于長(zhǎng)沙明帝時(shí)王敦作逆帝以詹為護(hù)軍將軍假節(jié)都督朱雀橋南賊從竹格渡江詹與建威將軍趙裔等擊敗之?dāng)刭\帥杜發(fā)梟首數(shù)千級(jí)賊平封觀陽(yáng)縣侯食邑千六百戶。

　　甘卓元帝初渡江授卓前鋒都督揚(yáng)威將軍後討周馥征杜?屢經(jīng)苦戰(zhàn)多所擒獲以前後功進(jìn)爵南鄉(xiāng)侯。

　　周訪為揚(yáng)烈將軍領(lǐng)兵一千二百屯尋陽(yáng)鄂陵與甘卓趙誘討華軼軼所統(tǒng)武昌太守馮逸來(lái)攻訪訪率眾擊破之逸遁保柴桑訪乘勝進(jìn)討軼遣其黨王約傅札等萬(wàn)馀人助逸大戰(zhàn)于湓口約等。又?jǐn)≡L與甘卓等會(huì)於彭澤與軼水軍將朱矩等戰(zhàn)。又?jǐn)≈W將周廣燒城以應(yīng)訪軼眾潰訪執(zhí)軼斬之遂平江州以為振武將軍尋陽(yáng)太守。又與諸軍共征杜??歸湘州訪復(fù)以舟師造湘城軍達(dá)富池而?遣杜弘出?；钑r(shí)湓口騷動(dòng)訪步上柴桑偷渡與賊戰(zhàn)斬首數(shù)百賊退保廬陵訪追擊敗之賊嬰城自守尋而軍糧為賊所掠退住巴丘糧廩既至復(fù)圍弘於廬陵弘大擲財(cái)物于城外軍人競(jìng)拾之弘因陣亂突圍而出訪率軍追之獲鞍馬鎧仗不可勝數(shù)入南康太守將率兵逆擊。又破之奔于臨賀進(jìn)龍?bào)J將軍武關(guān)賊帥杜曾聚兵數(shù)萬(wàn)大為人害威震江沔帝命訪擊之曾攻訪左右甄皆敗訪選精銳八百人以進(jìn)賊未至三十步親鳴鼓將士皆騰躍奔赴曾遂大潰殺千馀人曾遁走訪部將蘇溫收曾赴軍送王敦?cái)刂?br />
　　祖約為平西將軍豫州刺史及王敦舉兵約歸衛(wèi)京都率眾次壽陽(yáng)逐敦所署淮南太守任臺(tái)以功封五等侯進(jìn)號(hào)鎮(zhèn)西將軍。

　　蘇峻為奮威將軍臨淮內(nèi)史及王敦舉兵渡竹格渚拔柵將戰(zhàn)峻率其將韓晃于南塘橫截大破之。又隨庾亮追沈充進(jìn)使持節(jié)冠軍將軍歷陽(yáng)內(nèi)史加散騎常侍封邵陵公。

　　溫嶠為中壘將軍王敦逼京師嶠自率眾與賊夾水戰(zhàn)擊王含敗之復(fù)督劉遐追錢鳳於江寧事平封建寧縣開(kāi)國(guó)公進(jìn)號(hào)前將軍。

　　朱伺為綏夷都尉陳敏作亂陶侃鎮(zhèn)江夏以伺能水戰(zhàn)曉作舟艦?zāi)饲沧鞔笈炇馂樽笳鐡?jù)江口摧破敏前鋒敏兄恢稱荊州刺史在武昌侃率伺及諸軍進(jìn)討破之敏恢既平伺以功封亭侯領(lǐng)騎督隨陶侃討杜?有殊功加威遠(yuǎn)將軍。又以平蜀賊龍高之功加廣咸將軍。

　　毛寶為南中郎將督隨義陽(yáng)二郡鎮(zhèn)上明隨庾亮討郭默默平與亮司馬王愆期等救桓宣于章山擊賊將石遇破之。

　　鄧岳為西陽(yáng)太守及蘇峻反平南將軍溫嶠遣岳與督護(hù)王愆期鄱陽(yáng)太守紀(jì)睦等率舟軍赴難峻平還郡郭默之叛大司馬陶侃使岳率西陽(yáng)之眾討之默平遷督交廣二州軍事建武將軍領(lǐng)平越中郎將廣州刺史假節(jié)錄前後勛封宜城縣伯咸康三年岳遣軍伐夜郎破之。

　　劉遐為龍?bào)J將軍下邳內(nèi)史初沛人周堅(jiān)一名撫與同郡周默因天下亂各為塢主以寇抄為事及默降祖逖撫怒遂襲殺默以彭城叛石勒遣騎援之詔遐領(lǐng)彭城內(nèi)史與徐州刺史蔡豹太山太守徐龕共討撫戰(zhàn)于寒山撫敗走。

　　荀羨為徐州刺史監(jiān)青州軍事慕容攜攻段蘭於青州詔使羨救之?dāng)y將王騰趙盤寇瑯邪鄄城北境騷動(dòng)羨討之擒騰盤迸走軍次瑯邪而蘭已沒(méi)羨退還下邳留將軍諸葛攸高平太守劉莊等三千人守瑯邪參軍戴逯蕭钅害二千人守泰山是時(shí)慕容蘭以數(shù)萬(wàn)眾屯汴城甚為邊害羨自光水引汶通渠至於東阿以征之臨陣斬蘭。

　　陶侃為龍?bào)J將軍元帝使侃擊杜?令振威將軍周訪廣武將軍趙誘受侃節(jié)度令二將為前鋒兄子輿為左甄擊賊破之侃後為平南將軍時(shí)交州刺史。

　　王諒為賊梁碩所陷陶侃遣將高寶進(jìn)擊平之錄前後功封次子夏為都亭侯王舒為假節(jié)都督行揚(yáng)州刺史討蘇峻時(shí)吳國(guó)內(nèi)史庾冰棄郡奔舒舒移告屬縣以吳王師虞?為軍司御史中丞謝藻行龍?bào)J將軍監(jiān)前鋒征討軍事率眾一萬(wàn)與庾冰俱渡浙江前義興太守顧眾護(hù)軍參軍顧?等皆起義軍以應(yīng)舒舒假眾揚(yáng)威將軍督護(hù)吳中軍事?監(jiān)晉陵軍事于御亭筑壘峻聞舒等兵起乃赦庾亮諸弟以悅東軍舒率眾次郡之西江為冰藻後繼冰?等遣前鋒進(jìn)據(jù)無(wú)錫遇賊將張健等數(shù)千人交戰(zhàn)大敗奔還御亭復(fù)自相驚擾冰?等并退於錢塘藻守嘉興賊遂入?yún)菬崧又T縣所在涂地舒以輕進(jìn)奔敗斬二軍主者免冰?督護(hù)吳晉陵軍屯兵章埭吳興太守虞潭率所領(lǐng)討健屯烏苞亭并不敢進(jìn)時(shí)暴雨大水賊管商乘船旁出襲潭及眾潭等奔敗潭還保吳興眾退守錢塘舒更遣將軍陳孺率精銳千人增戍海浦所在筑壘或勸舒宜還都使謝藻守西陵扶海立柵舒不聽(tīng)留藻守錢塘使眾?守紫壁，於是賊轉(zhuǎn)攻吳興潭諸軍復(fù)退賊復(fù)掠?xùn)|遷馀杭武康諸縣舒遣子允之行揚(yáng)烈將軍與將軍徐遜陳孺及揚(yáng)烈司馬朱燾以精銳三千徑邀賊于武康出其不意遂破之?dāng)厥讛?shù)百級(jí)賊委舟步走允之收其器械進(jìn)兵助潭時(shí)賊韓晃既破宣城轉(zhuǎn)入故鄣長(zhǎng)城允之遣朱燾何準(zhǔn)等擊之戰(zhàn)於乾湖潭以強(qiáng)弩射之晃等退走斬首千馀級(jí)納降二千人潭繇是得?？な菚r(shí)臨海新安諸山縣并反應(yīng)賊舒分兵悉討平之會(huì)陶侃等至京都潭等并以屢戰(zhàn)失利移書盟府自貶去節(jié)侃遣使敦喻不聽(tīng)及侃立行＜辶家＞上舒監(jiān)浙江東五郡軍事允之都護(hù)吳郡義興晉陵三郡征討軍事既而晃等南走允之追躡於長(zhǎng)塘湖復(fù)大破之賊平以功封彭澤縣侯。

　　庾冰為吳國(guó)內(nèi)史蘇峻作逆遣兵攻冰冰不能御便棄郡奔會(huì)稽會(huì)稽內(nèi)史王舒以冰行奮武將軍拒峻別率張健於吳中健黨甚眾諸將莫敢先進(jìn)冰率眾擊健走之于是乘勝西進(jìn)赴于京都。又遣司馬滕含攻賊石頭城拔之冰勛為多。

　　庾懌為左衛(wèi)將軍以討蘇峻功封廣饒男。

　　顧眾為揚(yáng)威將軍蘇峻反王師敗績(jī)眾還吳潛圖義舉時(shí)吳國(guó)內(nèi)史庾冰奔于會(huì)稽峻以蔡謨代之前陵江將軍張η為峻收兵於吳眾遣人喻ηη從之眾乃遣郎中徐機(jī)告謨?cè)唬罕娨褲摵霞冶龝r(shí)而奮。又與張η克期效節(jié)謨乃檄眾為本國(guó)督護(hù)揚(yáng)威將軍仍舊眾從弟護(hù)軍將軍?為威遠(yuǎn)將軍前鋒督護(hù)吳中人士同時(shí)響應(yīng)峻遣將弘徽領(lǐng)甲卒五百鼓行而前眾與?η要擊徽戰(zhàn)於高?大破之收其軍實(shí)謨以冰當(dāng)還任故便去郡眾遣?率諸軍屯無(wú)錫冰至鎮(zhèn)御亭恐賊從海虞道入眾自往備之而賊帥張健馬流攻無(wú)錫?等大敗庾冰亦失守健等遂據(jù)吳城眾自海虞繇婁縣東倉(cāng)與賊別率交戰(zhàn)破之義軍。又集進(jìn)屯烏苞會(huì)稽內(nèi)史王舒吳興內(nèi)史虞潭并檄眾為五郡大督護(hù)統(tǒng)諸義軍討健潭遣將姚休為眾前鋒與賊戰(zhàn)沒(méi)眾還守紫壁時(shí)賊黨方銳義軍沮退人咸勸眾過(guò)浙江眾曰：不然今保固紫壁可得全錢塘以南五縣。若越他境便為寓軍控引無(wú)所非長(zhǎng)計(jì)也。臨平人范明亦謂眾曰：此地險(xiǎn)要可以制寇不可委也。眾乃拔明為參軍明率宗黨五百人合諸軍凡四千人復(fù)進(jìn)討健健退于曲阿留錢弘為吳令軍次路丘即斬弘首眾進(jìn)住吳城遣督護(hù)朱祈等九軍與蘭陵太守李閎共守?亭健遣馬流陶陽(yáng)等往攻之閎與祈等逆擊大破之?dāng)厥锥р偶?jí)峻平論功眾以承檄奮義推功于謨謨以眾唱謀非己之力俱表相讓論者美之封鄱陽(yáng)縣伯。

　　周撫為征虜將軍督寧州諸軍事穆帝永和初桓溫征蜀進(jìn)撫督梁州之漢中巴西梓潼陰平四郡軍事鎮(zhèn)彭模撫擊破蜀馀寇隗文鄧定等斬偽尚書仆射王誓平南將軍王潤(rùn)以功遷平西將軍隗文鄧定等復(fù)反立范賢子賁為帝初賢為李雄國(guó)師以左道惑百姓人多事之賁遂有眾一萬(wàn)撫與龍?bào)J將軍朱燾擊破斬之以功進(jìn)爵封建城縣公。

　　桓溫為安西將軍永和二年伐蜀蜀李勢(shì)眾大潰溫乘勝直進(jìn)焚其小城勢(shì)遂夜遁九十里至?xí)x壽葭萌城其將鄧嵩昝堅(jiān)勸勢(shì)降乃面縛輿櫬請(qǐng)命溫解縛焚櫬送于京師溫停蜀三旬舉賢旌善偽尚書仆射王誓中書監(jiān)王瑜鎮(zhèn)東將軍鄧定散騎常侍常璩等皆蜀之良也。并以為參軍百姓咸悅軍未旋而王誓鄧定隗文等反溫復(fù)討平之振旅還江陵十二年姚襄入於許昌溫以太尉為大都督討之戰(zhàn)于伊水大敗之襄走平陽(yáng)徙其馀眾三千馀家於江漢之間執(zhí)降賊周成而歸太和四年率眾伐慕容??將慕容垂帥眾拒溫溫?fù)魯≈旁挛煲鷾伛詫⑧囧谒涡蛴?將傅末波於林渚。又大破之。

　　溫弟豁為建威將軍督沔中七郡軍事?lián)裟饺萸鼔m破之進(jìn)號(hào)右將軍監(jiān)荊揚(yáng)雍州軍事領(lǐng)護(hù)南蠻校尉時(shí)梁州刺史司馬勛以梁益叛豁使其參軍桓羆討之而南陽(yáng)督護(hù)趙弘趙憶等逐太守桓淡據(jù)宛城以叛豁與竟陵太守羅崇討破之。又攻偽南中郎將趙盤于宛盤退走豁追至魯陽(yáng)獲之送于京師置戍而還。

　　豁弟沖為鷹揚(yáng)將軍鎮(zhèn)蠻護(hù)軍西陽(yáng)太守從其兄溫征伐有功遷都督荊州之南陽(yáng)襄陽(yáng)新野義陽(yáng)順陽(yáng)雍州之京兆揚(yáng)州之義城七郡軍事寧朔將軍鎮(zhèn)襄陽(yáng)。又從溫破姚襄及虜周成進(jìn)爵豐城公溫之破姚襄也。獲襄將張駿楊凝等徙于尋陽(yáng)沖在江陵未及之職而駿率其徒五百人殺江州督護(hù)趙毗掠武昌府庫(kù)將妻子北叛沖遣將討獲之遽還所鎮(zhèn)豁卒沖領(lǐng)護(hù)南蠻校尉荊州刺史苻堅(jiān)遣其將苻融寇樊鄧石越寇魯陽(yáng)姚萇寇南鄉(xiāng)韋鍾寇魏興沖率前將軍劉波及兄子振威將軍石民冠軍將軍石虔等伐之拔堅(jiān)筑陽(yáng)攻武當(dāng)走堅(jiān)兗州刺史張崇。又使石虔伐堅(jiān)襄陽(yáng)太守閻震擒之及大小帥二十九人送於京師堅(jiān)使其將郝貴守襄陽(yáng)沖使揚(yáng)威將軍朱綽討之遂焚燒沔北稻田拔六百馀戶而還。又遣上庸太守郭寶伐堅(jiān)魏興太守褚坦上庸太守段方并降之新城太守麴常遁走三郡皆平。

　　豁子石虔為寧遠(yuǎn)將軍領(lǐng)南頓太守帥諸將攻袁真于壽陽(yáng)克其南城。又擊符堅(jiān)將王鑒于石橋獲馬五百匹後為冠軍將軍領(lǐng)南平太守會(huì)符堅(jiān)荊州刺史梁成襄陽(yáng)太守閻震率眾入寇竟陵石虔與弟石民距之賊阻氵敖水屯管城石虔設(shè)計(jì)夜渡水既濟(jì)賊始覺(jué)力戰(zhàn)破之進(jìn)克管城擒震斬首七千級(jí)俘獲萬(wàn)人馬數(shù)百匹牛羊千頭具裝鎧三百領(lǐng)成以輕騎走保襄陽(yáng)石虔復(fù)領(lǐng)河?xùn)|太守進(jìn)據(jù)樊城逐堅(jiān)兗州刺史張崇納降二千家而還。

　　石虔弟石民為衛(wèi)將軍謝安參軍叔父沖上疏拔石民振武將軍戍夏口與兄石虔攻符堅(jiān)荊州刺史梁成等於竟陵明年。又與隨郡太守夏侯澄之破符堅(jiān)將慕容垂姜成等於漳口復(fù)領(lǐng)譙國(guó)內(nèi)史梁郡太守沖薨詔以石民監(jiān)荊州軍事西中郎將荊州刺史石民遣將軍晏謙伐弘農(nóng)賊東中郎將慕容夔降之始置胡陜二戍獲關(guān)中擔(dān)幢伎以充太樂(lè)時(shí)符堅(jiān)子丕僭號(hào)於河北謀襲雒陽(yáng)石民遣將軍馮該討之臨陣斬丕及其左仆射王孚吏部尚書荀操等傳首京都時(shí)乞活黃淮自稱并州刺史與翟遼共攻長(zhǎng)社眾數(shù)千人石民復(fù)遣南平太守郭銓松滋太守王遐之擊淮斬之遼走河北以前後功進(jìn)左將軍。

　　石民弟石康為振威將軍荊州刺史以討庾仄功封武陵王。

　　朱序?yàn)辁棑P(yáng)將軍江夏相興寧末梁州刺史司馬勛反桓溫表序征討都護(hù)往討之以功拜征虜將軍封襄平子。

　　桓宣為南中郎將江夏相石勒荊州刺史郭敬戍襄陽(yáng)陶侃使其子平西參軍斌與宣俱攻樊城拔之竟陵太守李陽(yáng)。又破新野敬懼遁走宣與陽(yáng)遂平襄陽(yáng)侃使宣鎮(zhèn)之後庾亮為荊州將謀北伐以宣為都督沔北前鋒征討軍事平北將軍司州刺史假節(jié)鎮(zhèn)襄陽(yáng)石季龍使騎七千渡沔攻之亮遣司馬王愆期輔國(guó)將軍毛寶救宣賊三面為地窟攻城宣募精勇出其不意殺傷數(shù)百人多獲鎧馬賊解圍退走。

　　桓伊為建威將軍督豫州之十二郡揚(yáng)州之江西五郡軍事與謝玄共破符堅(jiān)別將王鑒張蠔等以功封宣城縣子。又進(jìn)都督豫州諸軍事西中郎將豫州刺史及符堅(jiān)南寇伊與冠軍將軍謝玄輔國(guó)將軍謝琰俱破堅(jiān)於淝水以功封永修縣侯進(jìn)號(hào)右軍將軍。

　　謝尚為建威將軍鎮(zhèn)壽春時(shí)符堅(jiān)將楊平戍許昌尚遣兵襲破之謝安尚從弟也。為侍中都督揚(yáng)豫徐兗青州五州幽州之燕國(guó)諸軍事假節(jié)時(shí)符堅(jiān)強(qiáng)盛疆場(chǎng)多虞諸將敗退相繼安遣弟石及兄子玄等應(yīng)機(jī)征討所在克捷拜衛(wèi)將軍開(kāi)府儀同三司封建昌縣公堅(jiān)後率眾號(hào)百萬(wàn)次于淮淝京師震恐加安征討大都督指授將帥各當(dāng)其任玄等既破堅(jiān)安以總統(tǒng)功進(jìn)拜太保安子琰為侍中苻堅(jiān)之役安以琰有軍國(guó)才用出為輔國(guó)將軍以精卒八千與從兄玄俱陷陣破堅(jiān)以勛封望蔡公王恭舉兵假琰節(jié)都督前鋒軍事恭平遷衛(wèi)將軍徐州刺史假節(jié)孫恩作亂加督吳興義興二郡州事討恩至義興斬賊許允之迎太守魏鄢還郡進(jìn)討吳興賊丘延破之。

　　謝玄安兄子也。為南郡相監(jiān)北征討軍事于時(shí)符堅(jiān)強(qiáng)盛邊境數(shù)被侵寇玄以建武將軍兗州刺史領(lǐng)廣陵相監(jiān)江北諸軍事苻堅(jiān)遣軍圍襄陽(yáng)車騎將軍桓沖御之詔玄發(fā)三州人丁遣彭城內(nèi)史何謙游軍襄淮以為形援堅(jiān)將彭超進(jìn)軍南侵句難毛當(dāng)自襄陽(yáng)來(lái)會(huì)超圍幽州刺史田洛于三阿有眾六萬(wàn)詔征虜將軍謝石率水軍次涂中右衛(wèi)將軍毛安之游擊將軍河間王曇之淮南太守楊廣宣城內(nèi)史丘準(zhǔn)次堂邑既而盱眙城陷高密內(nèi)史毛藻沒(méi)安之等軍人相驚遂各散退朝廷震動(dòng)玄，於是自廣陵西討難等何謙解田洛圍進(jìn)據(jù)白馬與賊大戰(zhàn)破之?dāng)仄鋫螌⒍级筋佉驈?fù)進(jìn)兵。又破之?dāng)仄鋫螌⑸郾３y引退玄率何謙戴逯田洛追之戰(zhàn)於君川復(fù)大破之玄參軍劉牢之攻破浮航及白船督護(hù)諸葛侃單父令李都。又破其運(yùn)艦難等相率北走僅以身免，於是罷彭城下邳二戍詔遣殿中將軍慰勞進(jìn)號(hào)冠軍加領(lǐng)徐州刺史還於廣陵以功封東興縣侯及苻堅(jiān)自率兵次于項(xiàng)城眾號(hào)百萬(wàn)而涼州之師始達(dá)咸陽(yáng)蜀漢順流幽并繼至先遣符融慕容?張蠔苻方等至潁口梁成王先等屯雒澗詔以玄為前鋒都督徐兗青三州揚(yáng)州之晉陵幽州之燕國(guó)諸軍事與叔父征虜將軍石從弟輔國(guó)將軍琰西中郎將桓伊龍?bào)J將軍檀玄建威將軍戴熙揚(yáng)武將軍陶隱等拒之眾凡八萬(wàn)玄先遣廣陵相劉牢之五千人直至雒澗即斬梁成及成弟?步騎奔潰爭(zhēng)赴淮水牢之縱兵追之生擒堅(jiān)偽將梁佗王顯梁悌慕容屈氐等收其軍實(shí)堅(jiān)進(jìn)屯壽陽(yáng)列陣臨淝水玄軍不得渡玄使謂苻融曰：君遠(yuǎn)涉吾境而臨水為陣是不欲速戰(zhàn)諸君稍卻令將士得周旋仆與諸君緩轡而觀之不亦樂(lè)乎！堅(jiān)眾皆曰：宜阻淝水莫令得上我眾彼寡勢(shì)必萬(wàn)全堅(jiān)曰：但卻軍令得過(guò)而我以鐵騎數(shù)十萬(wàn)向水逼而殺之融亦以為然遂麾使卻陣眾因亂不能止，於是玄與琰伊等以精銳八千涉淝水石軍距張蠔小退玄琰仍進(jìn)決戰(zhàn)淝水南堅(jiān)中流矢臨陣斬融堅(jiān)眾奔潰自相蹈藉投水死者不可勝計(jì)淝水為之不流馀眾棄甲宵遁聞風(fēng)聲鶴唳皆以為王師已至草行露宿重以饑凍死者十七八獲堅(jiān)乘輿?母車儀服器械軍資珍寶山積牛馬驢騾駱駝十萬(wàn)馀玄已破苻堅(jiān)復(fù)率眾次于彭城遣玄軍劉襲攻堅(jiān)兗州刺史張崇于鄄城走之使劉牢之守鄄城兗州既平遣淮陵太守高素以三千人向廣固降堅(jiān)青州刺史苻朗。又進(jìn)伐冀州遣龍?bào)J將軍劉牢之濟(jì)北太守丁匡據(jù)?敖?高濟(jì)陽(yáng)太守郭滿據(jù)滑臺(tái)奮武將軍顏雄渡河立營(yíng)堅(jiān)子丕遣將桑據(jù)屯黎陽(yáng)玄命劉襲夜襲據(jù)走之丕惶遽欲降玄許之丕告饑玄饋丕米二千斛。又遣晉陵太守滕恬之渡河守黎陽(yáng)三魏皆降以兗青司豫平加玄都督徐兗青司冀幽并七州軍事玄上疏以方平河北幽冀宜須總督司州懸遠(yuǎn)應(yīng)統(tǒng)豫州以勛封康樂(lè)縣公復(fù)遣寧遠(yuǎn)將軍春演伐申凱于魏郡破之。

　　謝石為尚書仆射征句難以勛封興平縣伯淮淝之役詔石解仆射以將軍假節(jié)征討大都督與兄子玄琰破苻堅(jiān)，堅(jiān)之?dāng)∫?。雖功始劉牢之而成于玄琰然石時(shí)實(shí)為都督焉遷中軍將軍尚書令。

　　劉牢之為謝玄前鋒符堅(jiān)將句難南侵玄率何謙等拒之牢之破難輜重于盱眙獲其運(yùn)船遷鷹揚(yáng)將軍廣陵相時(shí)車騎將軍桓沖擊襄陽(yáng)宣城內(nèi)史胡彬率眾向壽陽(yáng)以為沖聲援牢之領(lǐng)卒三千為彬後繼淮肥之役苻堅(jiān)遣其弟融及驍將張蠔攻陷壽陽(yáng)玄使彬與牢之拒之師次硤石不敢進(jìn)堅(jiān)將梁成。又以二萬(wàn)人屯雒澗玄遣牢之以精卒五千拒之去賊十里成阻澗列陣?yán)沃蕝④妱⒁u諸葛求等直進(jìn)渡水臨陣斬成及其弟?。又分兵斷其歸津賊步騎奔潰爭(zhēng)赴淮水殺獲萬(wàn)人。又收其器械堅(jiān)尋亦敗歸長(zhǎng)安馀黨所在屯結(jié)牢之進(jìn)平譙城使戴寶戍之遷龍?bào)J將軍彭城內(nèi)史以功詔賜爵武岡縣男復(fù)守淮陰後進(jìn)戍彭城領(lǐng)太守妖賊劉黎僭尊號(hào)于皇丘牢之討滅之符堅(jiān)將張遇遣兵擊破金鄉(xiāng)圍泰山太守羊邁牢之遣參軍向欽之擊走之會(huì)慕容垂叛將翟釗救遇牢之引還釗還牢之進(jìn)平泰山追釗于鄄城釗走河北因獲張遇以歸牢之鎮(zhèn)京口孫恩攻陷會(huì)稽牢之遣將桓寶帥師救三吳復(fù)遣子敬宣為寶後繼比至曲阿吳郡內(nèi)史桓謙已棄郡走牢之乃率眾東討拜表輒行至吳與衛(wèi)將軍謝琰擊賊屢勝殺傷甚眾徑臨浙江進(jìn)拜前將軍都督吳郡諸軍事時(shí)謝琰屯烏程遣司馬高素助牢之牢之率眾軍濟(jì)浙江恩懼逃于海牢之還鎮(zhèn)恩復(fù)入會(huì)稽為害謝琰牢之進(jìn)號(hào)鎮(zhèn)北軍都督會(huì)稽五郡率眾東征屯上虞分軍戍諸縣恩復(fù)攻破吳國(guó)殺內(nèi)史袁山松牢之使參軍劉裕討之恩復(fù)入海頃之恩浮海奄至京口戰(zhàn)士十萬(wàn)樓船千馀牢之在山陰使劉裕自海鹽赴難牢之率大眾而還裕兵不滿千人與賊戰(zhàn)破之恩聞牢之已還京口乃走郁州。又為敬宣劉裕等所破及恩死牢之威名轉(zhuǎn)振。

　　楊?期少仕軍府咸康中領(lǐng)眾屯城固苻堅(jiān)將潘猛拒守康回壘?期擊走之其眾悉降拜廣威將軍河南太守戍雒陽(yáng)苻堅(jiān)將竇沖率眾攻平陽(yáng)太守張?jiān)跤诨侍靿]?期擊走之?期自湖城入潼關(guān)累戰(zhàn)皆捷斬獲千計(jì)降九百馀家歸於雒陽(yáng)進(jìn)號(hào)龍?bào)J將軍。

　　虞丘進(jìn)少時(shí)隨謝玄討苻堅(jiān)有功封關(guān)內(nèi)侯中從劉裕征孫恩戍句章城被圍數(shù)十日無(wú)日不戰(zhàn)身被數(shù)钅倉(cāng)至馀姚阿浦破賊張驃追至海鹽故治及婁縣于滿濤口與孫恩水戰(zhàn)。又被重傷追恩至壽州。又至石鹿頭還海鹽大柱頻戰(zhàn)有功。

　　劉毅為桓弘中兵參軍屬桓玄篡位毅與劉裕何無(wú)忌魏詠之等起義兵討玄裕率毅等至竹里玄使其將皇甫敷吳甫之北拒義軍遇之于江乘臨陣斬甫之進(jìn)至羅落橋。又?jǐn)胤笫仔髴质够钢t何澹之屯覆舟山毅等軍至蔣山裕使羸弱登山多張旗幟玄不之測(cè)益以危懼謙等士卒多北府人素忄?伏裕莫敢出斗裕與毅等分為數(shù)隊(duì)進(jìn)突謙陣皆殊死戰(zhàn)無(wú)不一當(dāng)百時(shí)東北風(fēng)急義軍放火煙塵張?zhí)旃内?之音震駭京邑謙等諸軍一時(shí)奔敗玄既西走裕以毅為冠軍將軍青州刺史與何無(wú)忌劉道規(guī)躡玄毅與道規(guī)及下邳太守孟懷玉等追及玄戰(zhàn)于崢嶸州毅乘風(fēng)縱火盡銳爭(zhēng)先玄眾大潰燒輜重夜走玄將郭銓劉雅等襲陷玄陽(yáng)毅遣武威將軍劉懷肅討平之毅復(fù)與劉道規(guī)追桓玄至尋陽(yáng)桓亮自號(hào)江州刺史毅遣劉敬宣擊走之毅軍次夏口桓振黨馮該戍大岸孟山圖據(jù)魯城桓山客守偃月壘眾合萬(wàn)人連艦二岸水陸相援毅督眾軍進(jìn)討未至夏口遇風(fēng)飄沒(méi)千馀人毅與劉懷肅索邈等攻魯城道規(guī)攻偃月壘何無(wú)忌與檀祗列艦于中流以防越逸毅躬貫甲胄陵城半日而二壘俱潰生擒山客而馮該遁走毅進(jìn)平巴陵南陽(yáng)太守魯宗之起義襲襄陽(yáng)破桓蔚毅等諸軍次江陵之馬頭桓振擁乘輿出營(yíng)江津宗之。又破偽將溫楷振自擊宗之毅因率無(wú)忌道規(guī)等諸軍破馮該於豫章口摧鋒而進(jìn)遂入江陵振聞城陷與謙北走乘輿反正毅執(zhí)玄黨卞范之羊僧壽夏侯崇之桓道恭等皆斬之桓振復(fù)與苻宏自鄖城襲陷江陵與劉懷肅相持毅遣部將擊振殺之并斬偽輔國(guó)將軍桓珍毅。又攻拔遷陵斬玄太守劉叔祖於臨嶂其馀擁眾假號(hào)以十?dāng)?shù)皆討平之二州既平以毅為撫軍將軍時(shí)刁豫等作亂屯於湘中毅遣將分討皆滅之詔以毅為都督豫州揚(yáng)州諸軍事梁州刺史劉雅反毅遣將討擒之。

　　諸葛長(zhǎng)民劉裕建義初為揚(yáng)武將軍從討桓玄以功拜輔國(guó)將軍宣城內(nèi)史於時(shí)桓歆聚眾向歷陽(yáng)長(zhǎng)民擊走之。又與劉敬宣破歆於芍陂封新淦縣公督淮北諸軍事鎮(zhèn)山陽(yáng)城義熙初慕容超寇下邳長(zhǎng)民遣部將徐琰擊走之。

　　何無(wú)忌為輔國(guó)將軍瑯邪內(nèi)史以會(huì)稽王道子所部精兵悉配之南追桓玄與振武將軍劉道規(guī)俱受冠軍將軍劉毅節(jié)度玄留其龍?bào)J將軍何澹之前將軍郭銓江州刺史郭昶之守湓口無(wú)忌等次桑落州道規(guī)乘勝?gòu)竭M(jìn)無(wú)忌。又鼓讠?赴之澹之遂潰進(jìn)據(jù)玄陽(yáng)遣使奉送宗廟主及玄武康公主瑯邪王妃還京都。又與劉毅劉道規(guī)破走桓玄于崢嶸州無(wú)忌進(jìn)據(jù)巴陵玄從兄謙從子振乘間陷江陵無(wú)忌道規(guī)進(jìn)攻謙於馬頭攻桓蔚於龍泉皆破之既而為桓振所敗退還尋陽(yáng)無(wú)忌與毅道規(guī)復(fù)進(jìn)討振克夏口三城遂平巴陵進(jìn)次馬頭桓謙請(qǐng)割荊江二州奉送天子無(wú)忌不許進(jìn)軍破江陵謙等敗走無(wú)忌侍衛(wèi)安帝還京師復(fù)以興復(fù)之功封安城郡開(kāi)國(guó)公。