江潮
海道
江潮
　　水路，視潮次停泊，猶驛鋪也。循州境東出，漲海萬(wàn)里，潮隨月長(zhǎng)，晝夜至如符契。道閩安而上，江面澄闊，別為西峽，逾于南臺(tái)，皆會(huì)于懷安，進(jìn)而至湯背止，以與溪流接。白愛(ài)湋東下，（底本作“白愛(ài)湋東下”，崇抄同，庫(kù)本作“自愛(ài)津東下”。疑各有所據(jù)，待質(zhì)。）縈紆數(shù)百里，危徑狹道，（底本作“危徑狹過(guò)”，崇抄同，據(jù)庫(kù)本改。）行者繭足。輕舟朝發(fā)，乃一夕可至。南望交廣，北睨淮浙，渺若一塵。（底本作“南望交塵……渺在之塵”，庫(kù)本作“南望交廣……渺渺之塵”，今據(jù)崇抄改為“南望交廣……渺若一塵”。）乘風(fēng)轉(zhuǎn)舵，顧不過(guò)三數(shù)日。偽閩時(shí)，蠻那放椿，（底本作“顧不過(guò)三數(shù)自偽閩時(shí)蠻那放椿”，崇抄同，據(jù)庫(kù)本改“自”為“日”字。但“蠻那放椿”不可解，疑“蠻那”為“蠻舶”之誤，下文“海道”中即有“偽閩時(shí)蠻舶”句。又“放椿”疑為“放樁（樁）”之誤，待考。）且次江岸。國(guó)初，六縣鹽舸，徑輸州倉(cāng)，以達(dá)于上四郡。今福清、長(zhǎng)樂(lè)、涵頭，歲運(yùn)未嘗停。民無(wú)酤其米釀作。（底本作“民無(wú)酤其來(lái)釀作”，庫(kù)本同，暫據(jù)崇抄改作“民無(wú)酤其米釀作”，其間疑猶有訛奪。）兩溪糯粒，舳艫相銜。歲小儉，谷價(jià)海涌。南北艦囷載，歘至城外。其諸貨寶回往，不可名計(jì)。浮于海、達(dá)于江以入于河，莫不有潮次云。
　　初一、十六（午）　　　初二、十七（午）
　　初三、十八（未）　　　初四、十九（未）
　　初五、二十（申）　　　初六、廿一（申）
　　初七、廿二（酉）　　　初八、廿三（酉）
　　初九、廿四（卯）　　　初十、廿五（卯）
　　十一、廿六（辰）　　　十二、廿七（辰）
　　十三、廿八（巳）　　　十四、廿九（巳）
　　十五、三十（巳末、午初）
　　此潮入州城內(nèi)河之候也。江潮常緩海潮三刻，至入河，則又少遲耳。（按潮一晝夜當(dāng)兩至，各本皆只舉日間自晨至暮（卯、酉刻）所至之潮候。蓋夜間舟不出入城關(guān)，故不記乎？）

海道
　　自迎仙至莆門(mén)平行用退潮十有五：海不計(jì)里。
　　〔一潮〕　迎仙港乘半退，里碧頭。
　　迎仙港　源自興化三百里，合桃源水為大溪，過(guò)迎仙市，為子魚(yú)潭。三百步。歷福清黃茅墩，墩南江上三千余家屬興化，人煙如?？阪?zhèn)。其墩，溪漲、海涌，皆不能沒(méi)。合蒜溪東流，過(guò)浮山三里，合徑江入海。潮至子魚(yú)潭。徑港，源出興化縣界金支大澤，至里洋合黃蘗山南水十里，名漁溪，過(guò)應(yīng)天院；一源出黃蘗山，北過(guò)鐵場(chǎng)邊，北流東折，合漁溪，入徑港。南至綿亭，東出烏嶼門(mén)。又南至雙嶼頭為二，東出白嶼，西出后嶼，合于昭靈廟前，會(huì)迎仙港入海。潮至應(yīng)天院前。
　　東：南匿、草嶼、塘嶼?！≌鸯`廟下，光風(fēng)霽日，窮目力而東，有碧拳然，乃琉求國(guó)也。每風(fēng)暴作，釣船多為所漂，一日夜至其界。其水東流而不返，莎蔓錯(cuò)織，不容轉(zhuǎn)柁，漂者必至而后已。其國(guó)人得之，以藤串其踵，令作山間。蓋其國(guó)刳木為盂，乃能周旋莎蔓間。今海中大姨山，夜忌舉火，慮其國(guó)望之而至也。
　　〔二潮〕　過(guò)洛化洋、牛頭門(mén)，泊寄沙。多水劫。
　　〔三潮〕　至燕錫，泊婆弄澳。一名暴露，聲相近。
　　　東：草嶼。
　　〔四潮〕　半退至銀盞舷，乘半漲，取錢(qián)藏，出止馬門(mén)。為過(guò)淺，溯潮不克，所以必待半漲也。元豐二年嘗移海口巡檢于此。
　　　西：?？阪?zhèn)。
　　?？凇≡闯雠d化縣界，流為百丈溪，二百余里，至假面，為橫路溪。即無(wú)患溪也。東流二十里，合石堘溪，至水陸院，合東溪，經(jīng)福清縣河頭，潴為琵琶洋，十八里至?？谌牒！３敝了懺何?。
　　鹽埕　歲管納海口倉(cāng)七百萬(wàn)斤。經(jīng)南交輸懷安倉(cāng)。葉庭珪《記》：埕有三等：沙埕為上，夾沙次之，泥埕為下。沙埕喜受潮信，退則易乾，實(shí)漏丘則易淋，故為上。半沙半泥，故為次。泥濕拒潮，且難乾淋，故為下。大埕一、二畝，小者半畝。大水取信，小水暴乾。蓋海水咸鹵過(guò)埕，則鹵歸土中，日曝則咸，乃凝白花。取海水淋之，煉為鹽。亦猶膽水浸鐵，水中自有銅性，遇鐵澀住，故烹鐵而得銅也。一月之間，大水六日，初一至初三，十六至十八。晴明則土信可收；雨濯?jiǎng)t土信敗矣。一年之間，惟五、六、七、八月，土信特厚，蓋烈日之功也。故舊法：六月起火，八月住火。
　　　東：鹽嶼、蘇嶼、鐘門(mén)。昔人沒(méi)鐘于此。潮退，蒲牢微現(xiàn)。
　　〔五潮〕　半退，過(guò)石帆洋，狀如帆。泊大、小練。二練門(mén)相去十里，無(wú)便風(fēng)，停留或逾月。
　　　西北：松林塞。
　　〔六潮〕　出練門(mén)，至東、西洛止。雖近，過(guò)此無(wú)泊所。
　　〔七潮〕　泊慈澳。敕號(hào)慈孝洋。
　　　西：長(zhǎng)樂(lè)槳過(guò)港。長(zhǎng)樂(lè)溪源極微，大概潴為陂湖，溢則泄而入海。
　　〔八潮〕　轉(zhuǎn)南交，山峙海中。港內(nèi)沙淺，大潮二丈六尺，小潮丈有九尺，最為險(xiǎn)厄。舟人多于慈澳候便，及晨潮，方挾櫓而濟(jì)。便風(fēng)，則自外洋縱繂。偽閩時(shí)，蠻舶至福州城下。國(guó)朝以南交之險(xiǎn)，遂置司溫陵，時(shí)有飄風(fēng)入港者。嶺口鹽埕。于歷嶼頭、永豐、石馬、砂坑、鄭胡、閭山。歲納二百四十二萬(wàn)斤。舊三百萬(wàn)斤。陸運(yùn)二十里，避南交之險(xiǎn)，輸長(zhǎng)樂(lè)倉(cāng)。
　　　西：梅花澳　閩安鎮(zhèn)港。源出處州龍泉，東流經(jīng)松溪、政和。一出建寧之浦城。一出于崇安。其間小溪數(shù)十，匯于建城。出南劍之東曰東溪。一出邵武之光澤，北流經(jīng)順昌，至沙溪北。一出汀州之寧化，西至清流、沙縣之西，合流至南劍，與東溪合。百八十里至水口，左合古田溪。源出建寧縣界，東南流，號(hào)橫溪，至上生院，南合薦溪潭水，數(shù)里合桃溪東流至縣東北隅龍津橋，合東北溪。知縣李堪名曰潤(rùn)澤。南經(jīng)戴星洲、鳴玉灘、磨劍石，下百丈漈，入大溪，故曰水口。過(guò)大、小溪乃無(wú)灘，平流至猴山。右納閩清水。源自蓋平里，合仁壽、孝順、金沙等里小溪，土人多以小艇力勝至江口，謄于巨舟，（底本作“瞻于巨舟”，庫(kù)本同，據(jù)崇抄改。）乃浮江而下。小溪有三橋：良石、普賢、寶山，通尤溪黃洋諸場(chǎng)。尤小者，土民堰以溉田。次黿溪，唐大歷中，有女子浣紗溪次，為黿所食。其父哭之哀。既而得黿，乃烹以釋?xiě)崳慷酁橛浭?。其山，源深險(xiǎn)多，不逞民盜販茗、鹵，官莫誰(shuí)何。俗號(hào)七村黿里。次左納大目溪，次右小目溪，源出閩清界，六七十里入江。次螺女江，侯官縣西北三十里?！端焉裼洝罚骸伴}人謝端，江濱得大螺一，蓄之家。每出歸，盤(pán)饗必具。乃密伺，見(jiàn)一姝，麗甚。遂突入問(wèn)之，曰：‘我天漢中白水素女也。帝哀卿少孤，遣為卿具食。（底本作“遣為卿具”，下無(wú)“食”字，庫(kù)本同，據(jù)崇抄補(bǔ)。）今已悉，不可止。卿宜以居糧，可使盡市，更盈?！ǖ妆咀鳌扒湟艘跃恿伎墒贡M市更盈”，據(jù)崇抄改“良”為“糧”。）言訖，化去。端如其言，資給數(shù)世?！苯褡阚E尚存?；蛟唤稳缏?。至甘蔗北分，數(shù)里復(fù)合，至石門(mén)南分，赤岸山尾與溈山尾相迎如門(mén)，（崇抄作“偽山尾”。）水中有石閾。過(guò)石門(mén)為馬瀆江中流，至洪塘歧為二：北行者為南臺(tái)江，納北山眾流，桑溪，自鵝鼻嶺經(jīng)大坑嶺出東峰后，至茶焙浦通潮。鱔溪至浦東橋通潮。過(guò)鼓山；南行者合馬瀆江，納永福溪、源自南劍尤溪縣。西流至泉州德化縣；南流至永福洑口埕，會(huì)溪流，行七十里，合興化縣游洋青桐溪，至重光寺前六十里，合閩清縣界水至大章六十里，合福清縣界十八溪入江?？h以西有師姑等六灘，東有太原等十灘，不為害。潮至保安里，溯三十里至縣。金崎江、閩縣東西南七十里，昔漁者于此釣得金鎖，因見(jiàn)金牛，急挽至岸。（“閩縣”下各本皆作“東西南七十里”，“西”字疑衍。又，底本、庫(kù)本“漁者”下皆無(wú)“于”字，據(jù)崇抄補(bǔ)。又，底本作“急投至岸”，據(jù)庫(kù)本、崇抄改。）俄而鎖絕，猶得二尺許。因名金崎江?！跺居钣洝罚骸皶x康帝詔于此立廟?！甭葜?，州形也。在大義西北，納龍泉坑溪。合大義江、瀨江，出西峽門(mén)，合瑯琦江。西浦溪出福清縣界，經(jīng)泥嶼至瑯崎接潮。一星溪，（底本作“一□溪”，缺一字，崇抄同，據(jù)庫(kù)本補(bǔ)。）出長(zhǎng)樂(lè)界，至白田，接瑯崎潮。會(huì)鼓山之派，經(jīng)石馬、雞嶼洋，中有石，號(hào)師子，對(duì)方山。巨浸未嘗沒(méi)。俗謂：“水浸方山鼻，不到師子耳。”抵東峽，二十里入海。潮自西峽上者，先至洪塘；由南臺(tái)上者，差遲，（底本作“差逢”，庫(kù)本同，據(jù)崇抄改。）大潮至大若。南臺(tái)江中有洲數(shù)里。潮至鼓山分為二：南廣而北狹，由北上者，入直瀆浦；由南上者，涉洲尾，反東流而與之遇。諺謂：“南臺(tái)江水顛倒流”，以此。
　　　東：劉崎、王浦、湖江。
　　〔九潮〕　至埕角，每歲二月，烏頭數(shù)萬(wàn)，至自東海，萃于此。泊關(guān)澳。
　　　西：萩蘆（底本作“?蘆”，庫(kù)本同，崇抄作“荻蘆”。）　連江東南四十里，有九龍江，根連鼓山。相傳，秦始皇以東南氣王，自江而南，秀拔者皆鑿之。至是得蘆根，長(zhǎng)可數(shù)丈，朝劚暮合，終不殊。執(zhí)役者夢(mèng)有告曰：“鍬鍤可夕置勿收?！蹦巳缙溲?。血流而絕，通水成峽。蛤沙、萬(wàn)海小港、赤琦、連江港。源出古田葺洋界，（底本作“古田□洋界”，缺一字，庫(kù)本作“古田林洋界”，崇抄則作“古田葺洋界”。按，今連江縣之鰲江上游霍口溪，源至古田縣境水流多歧，其地名有卓洋、吉洋等，皆與“葺洋”音相近，因據(jù)崇抄改。）至七猴渡之北，合小溪南流至潘渡橋。一出羅源界，號(hào)曰巖溪，南至朱令橋，合寶山院前丹陽(yáng)溪，西南流至興寧廟前，與潘渡溪合，西南流，合參溪水，至峽口鎮(zhèn)入海。
　　　東：鄭崎、官嶼、雙髻焦、土花鹽場(chǎng)。今廢。
　　〔十潮〕　轉(zhuǎn)北交，聚石為灘，連接海岸，比南交差易。（底本作“北南交差易”，崇抄作“南北交差易”，庫(kù)本作“比南交差易”，據(jù)改。）泊東、西洛。
　　　西：羅源港。源自蔣山溪，經(jīng)白塔院，至四明橋，合龍?zhí)断?，過(guò)務(wù)前，合古弄溪，至欄頭鋪入江。又下倪南北溪，經(jīng)觀前橋，至欄頭鋪前，與蔣山溪合，入松崎江，入海。潮過(guò)四明觀。廉灣、俗呼“林”為“廉”，中多林姓。南灣寨。
　　　東：黃土山。
　　〔十一潮〕　至水澳。（底本作“水澳”，庫(kù)本同，崇抄作“水灣”。）
　　　西：官井洋港。西源出處州龍泉界，首溪。東流百里至斜灘，過(guò)載首，合松潭溪，白沙鎮(zhèn)、紹興初廢。至廉首村；一出政和縣界，經(jīng)麻嶺至繆洋三十里，至廉村，會(huì)龍泉溪，南流為江，過(guò)甘棠港，舊有巨石屹立波間，舟多溺覆。唐天祐元年，（底本作“唐寶祐元年”，庫(kù)本同，下文稱(chēng)“昭宗詔褒之”。按，唐昭宗天復(fù)四年四月改元天祐，因據(jù)崇抄正作“天祐元年”。）瑯琊王審知具太牢禮禱于神，將刊之。其夕雷雨暴作，石皆碎解。（底本作“石皆柿解”，庫(kù)本同，據(jù)崇抄改作“石皆碎解”。）遲明，安流如砥。昭宗詔褒之，賜號(hào)甘棠。神曰顯靈侯。三年，賜德政碑。《五代史》謂：“閩人私號(hào)”，誤。黃崎嶺。潮，東至白沙，西至廉首，各距四十里。舟行一潮至由鎮(zhèn)，陸行各百里。白沙溪船至斜灘。廉首溪船至繆洋。北源出政和界，至外渺程家渡，南合甘露溪、磁溪，經(jīng)深浦渡，至長(zhǎng)境、平水，分為二。（各本皆作“分為二”，審下文疑為“分為三”，待質(zhì)。）潮至金垂。一出古田山谷，合周仙湖東流為穹窿溪，又東為晡溪，又東為淀尾，經(jīng)赤鑒門(mén)；一出古田至游溪，合羅源山溪至溪口村，出于三嶼寨之左；一出羅源飛泉渡，出于三嶼之右，匯于官井洋，風(fēng)濤險(xiǎn)惡，號(hào)三港口。東入于海。
　　　東：浮鷹山。（底本先書(shū)作“浮膺山”，復(fù)旁校改“膺”為“鷹”字，庫(kù)本、崇抄仍作“膺”字。今閩東海上尚標(biāo)名“浮鷹島”，故仍從底本所改。）
　　〔十二潮〕　轉(zhuǎn)驢頭山，泊斗米。近有大小金澳、鹽埕。寧德縣納。
　　〔十三潮〕　泊桃門(mén)筋竹山。
　　　西：松山港。古讖：“松山沙徑合，朱紫出其間?！蔽髟?，號(hào)長(zhǎng)汀溪。自白巖十五里，經(jīng)建善寺至沙塘。北源，自赤岸澳村龍?zhí)吨链髽?，?jīng)鹽埕、合沙塘而東入海。潮北行者至大橋，西行者至斗門(mén)。次西烏崎港，源出西鄉(xiāng)蔗洋，八十里至七溪，南流七十里至飯溪，出烏崎，向峰火入海。小船至飯溪，大船至楊門(mén)潭。
　　　東：三沙峰火寨。
　　〔十四潮〕　泊圓塘。
　　　西：斂港，出吉坑十里入海。怯港，俗謂“惡”為“怯”。合小溪水至上洋，五里靈峰，十里圓塘，入海。船至圓塘止。
　　　東：榆山。
　　〔十五潮〕　至錢(qián)夯頭，諺云：“錢(qián)夯頭，無(wú)風(fēng)自球流?！毖允幯病０茁堕T(mén)，或曰：即白水江也。白水郎停船之處。泊莆門(mén)寨前。
　　　西南：沙埕港。源出溫州界，至桐山東入海。船至桐山。白水江?！杜f記》：縣東北百七十里?！跺居钣洝罚骸鞍姿?，夷戶(hù)也，亦曰游艇子。或曰盧循余種散居海上。唐武德中，王義童招其首領(lǐng)周造、麥細(xì)陵等，授騎都尉。以船為居，寓廬海旁。船首尾尖高，中平闊，沖波逆浪，略無(wú)懼怛，名了鳥(niǎo)”。乾符間，有陳蓬者，駕舟從海來(lái)，家于后崎，號(hào)白水仙。有詩(shī)云：“水籬疏見(jiàn)浦，茅屋漏通星。”又云：“石頭犖確高低踏，竹戶(hù)彭亨左右聞?！眹L留讖曰：“東去無(wú)邊海，西來(lái)萬(wàn)頃田。松山沙徑合，朱紫出其間?！辈虒W(xué)士《雜記》：“福唐水居船，舉家聚止一舟，（底本作“楊止一舟”，崇抄同，據(jù)庫(kù)本改。）寒暑、食飲、疾病、昏婭，（底本作“昏婭”，庫(kù)本同，崇抄作“婚娶”。）未始去。所謂白水郎者，其斯人之徒歟？”