嘉靖三十四年八月癸亥朔
　　○倭自南京至秣陵關(guān)應(yīng)天推官羅節(jié)卿指揮徐承宗率兵千人守關(guān)望風(fēng)奔潰賊遂過關(guān)至溧水縣楊林橋典史林文景率兵迎過不能御署縣縣丞趙珠臣棄城走賊遂由小北門入城宴飲民家信宿乃去
　　○甲子整飭太倉兵備參政任環(huán)有親喪例當(dāng)回籍巡按御史周如斗以倭寇未平請留之詔奪情任事如故
　　○乙丑賜徽王載瑜號清微忠孝翊教輔化真人予之金印
　　○丁卯祭先師孔子 命太子少保禮部尚書兼翰林院學(xué)士王用賓行禮
　　○戊辰祭 太社 太稷命英國公張溶代
　　○己巳祭 帝社 帝稷命成國公朱希忠代公徐延德侯顧寰駙馬都尉謝詔李和伯方承裕大學(xué)士徐階李本尚書李默王用賓都督陸炳侍郎關(guān)如霖郭樸吳山第王□贊陪祀 命右春坊右諭德王維禎翰林院侍講袁煒主順天鄉(xiāng)試
　　○庚午 孝康敬皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣廣寧伯劉允中祭 泰陵
　　○朝鮮國王李峘遣陪臣禮曹參判元繼險等貢馬及方物賀 萬壽圣節(jié)宴賚如例
　　○朵顏三衛(wèi)都督影克等差頭目塔卜歹等四川播州宣慰使楊烈貴州宣慰使司承襲土舍安國享等差長官張裔舍把安敬等各貢馬及方物賀 萬壽圣節(jié)宴賚如例
　　○辛未以明日 孝慈高皇后忌辰 奉先殿行祭禮 萬壽圣節(jié)遣恭順侯吳繼爵玉田伯蔣榮長寧伯周大經(jīng)興安伯徐夢賜分祭 八陵都督僉事沉至祭 恭仁康定景皇帝都督僉事王朝用祭 孝潔皇后中官祭 恭讓章皇后各陵寢
　　○柘林倭賊載舟出海僉事董邦政總兵俞大猷各督所部水兵分哨擊之?dāng)厥灼呤衅娅@船九艘邦政復(fù)以嘉定兵擊賊于寶山斬首九十八級
　　○壬申 萬壽圣莭 上不御殿命成國公朱希忠代告 天于 玄極寶殿
　　○免二王朝文武群臣朝服詣奉天門行五拜三叩頭禮各上表稱賀罷群臣宴賜節(jié)錢鈔王府進賀人員及四夷朝貢使仍宴于闕左門
　　○癸酉以災(zāi)傷免貴州銅仁石石□千思南鎮(zhèn)遠黎平都勻六府獨山麻合鎮(zhèn)寧婺川印江五州縣及凱里安撫司龍泉等十四長官司正官朝覲
　　○甲戌溧水倭流劫漂陽趨宜興至＜巳山＞亭聞官兵自大湖出取道官路橋黃土越武進縣境抵無錫慧山寺一晝夜奔一百八十余里我兵追及急擊之賊疲走望亭次日至滸墅關(guān)都御史曹邦輔督各官兵圍之
　　○乙亥柘林開洋賊遭風(fēng)壞三舟余賊三百有奇自蔡廟港登岸流至華亭縣陶宅鎮(zhèn)據(jù)之
　　○南京御史金浙陶承學(xué)各言中國叛人王直久住日本主謀煩禍乞要縣立爵賞俘馘賊首及將兩京十三省見監(jiān)并緣事大臣武臣許令殺賊贖罪又公侯勛戚世臣有蓄餋家丁行令督率效用兵部議覆賞格宜如宣大例有能擒斬王直來獻者封以伯爵賞銀一萬兩授坐營坐府職銜管事有斬獲黨酋如明山和尚輩者授指揮僉事賞銀三百兩緣事武臣本犯仍監(jiān)許令子弟家丁報效贖罪充軍以擒斬十名顆永遠充軍者以二十名顆犯罪者以三十名顆為率勛戚家丁事情未便姑已之詔悉從部議第武臣犯死罪者不準贖
　　○丙子原任吏部主事史際輸米五千石助軍餉應(yīng)天撫臣以聞詔升際尚寶司卿與四品服色致仕
　　○丁丑大同總兵官韓承慶貪縱失士卒心有徤奴劉忠韓喜者為之掊克諸軍怨憤相卒出塞者且五百人謀投虜中軍官劉卿撫之乃回巡按御史李鳳毛參奏其狀 上惡承慶貪虐激變命錦衣衛(wèi)逮承慶并忠喜等來京問令兵部即補堪任者不淂濫用匪人以誤地方
　　○甲申 憲宗純皇帝忌辰 奉先殿祭禮遣定國公徐延德祭 茂陵
　　○丁亥戶部奏屬者會計各邊年例餉銀主兵一百四十余萬客兵二百四十余萬今歲稔各賊宜發(fā)銀收糴以補來年軍儲宣府大同各十萬山西四萬延綏薊州密云各三萬遼東二萬寧夏甘肅固原昌平易州各一萬俱俟陸續(xù)支發(fā)報可
　　○以倭警免南直隸兩淮監(jiān)運司淮陽蘇松常鎮(zhèn)等府并所屬州縣及應(yīng)天府之句容溧陽氵□粟水高淳六合江浦縣廣德州建平縣福建之福寧州及福清晉江龍溪詔安寧德五縣各正官朝覲
　　○己丑秋分祭夜明于夕月壇遣成國公朱希忠行禮禮部尚書王用賓分獻
　　○以旱災(zāi)免陜西西安延安平?jīng)鰬c陽鳳翔五府州縣衛(wèi)所稅糧有差
　　○辛卯參寧三衛(wèi)都督只兒挨等差頭目升合兒貢馬賀 萬壽圣節(jié)宴賚如例
　　○壬辰大同捕獲亡人為虜諜者梁廷才等二十一人詔賞總督尚書許論及巡撫齊宗道兵備楊順參議薛騰蛟各銀幣有差斬廷才等梟示
　　○督察軍情侍郎趙文華陳海防五事一復(fù)更番出洋之制國初海防之設(shè)極善今乃例船港次猶之棄門戶而守堂室浸失初意宜分乍浦之船以守大衢三山品峙哨守相聯(lián)更以副緫兵屯泊陳錢諸島以枙三路之沖便賊不得越二總兵既屯海上湏籍舟師今所造福船未辦所調(diào)廣船未集請以寧紹臺溫蘇松捕魚船及下捌山捕福倉等船約束分布相兼戰(zhàn)守三浙直地勢相連互為唇齒宜設(shè)正副總兵官二員分駐金山臨山會安之地共守陳錢而以參將分守馬跡等三山各督信地則勢成掎角四沿海一帶軍伍不充請籍見募卿兵萬人歲給半糧免其他役給閑田屯種仿右寓兵于農(nóng)之意五拒寇海中功與戰(zhàn)勝內(nèi)地者異宜厚其升賞斬賊一顆為首者升二級為從者給賞總兵等官能使賊舡不能岸者以保障論功若無首級而止獲賊船者亦以大小論級兵部覆其俱可行但鄉(xiāng)兵萬眾人給半糧當(dāng)議所出恐江南賦已繁重未免紛擾事宜寢□八 上從部議
　　○提督漕運總兵官萬表以病乞回籍調(diào)治許之
　　○蘇松巡撫曹邦軸檄僉事董邦政把總婁宇以沙兵擊滸墅關(guān)倭寇纖之初賊自宜興奔蘇州會柘林賊為風(fēng)飄旋者三百余進據(jù)陶宅港邦輔慮一賊合且為大患乃親督副使王崇古會集各部兵扼其東路四面蹙之賊逃至五龍橋復(fù)至梅灣山我兵隨地與競頗有斬獲太倉衛(wèi)指揮張大綱被殺兵卒傷亡亦眾時邦政宇督沙兵守陶宅邦輔計陶宅賊據(jù)險且眾未可進兵乃召邦政宇以沙兵助巢一戰(zhàn)斬首十九級賊以懼奔吳舍欲潛走太湖我兵覺之追及于楊林橋盡殪其眾此賊自紹興高埠奔竄不過六七十人流劫杭嚴徽寧太平至犯留都經(jīng)行數(shù)千里殺戮及戰(zhàn)傷無慮四五千人凡殺一御史一縣丞二指揮二把總?cè)攵h歷八十余日始滅
　　大卷四百廿五