嘉靖五年四月癸丑朔時(shí)享 太廟
　　○授一甲進(jìn)士龔用卿為翰林院修撰楊維杰歐陽衢為編修
　　○命吏部右侍郎溫仁和兼翰林院學(xué)士同詹事董玘教習(xí)庶吉士
　　○命河南衛(wèi)署都指揮僉事王昌領(lǐng)秋班官軍備御宣府
　　○禮部奏董卜韓胡宣慰使司加渴瓦等遣都綱番僧七掯等入貢共七百六十四名內(nèi)六百四十二名系原貢額數(shù)給與全賞余量減折絹二疋從之
　　○甲寅升吏部文選司郎中黨承志為通政使司右通政提督謄黃
　　○丙辰建州等衛(wèi)女直都指揮僉事撒哈答等各夷人入貢賜宴賚如例
○應(yīng)天巡撫都御史陳鳳梧稱病乞休不允
○升撒里衛(wèi)副千戶阿木住為正千戶命兀者衛(wèi)都督僉事斡黑能孫男忒古革都指揮同知尹答溫孫男王古祿都指揮僉事孛羅脫男厄列塞特哥吉河衛(wèi)都指揮使劄魯哈男劄斤亦里察河衛(wèi)指揮使苦奴麻孫男福貴失里木衛(wèi)指揮僉事好撒男少大右城衛(wèi)都指揮僉事苦出卜花男答剌罕各襲祖父原職
　　○鎮(zhèn)守貴州總兵都督僉事牛桓稱病乞休不允
　　○階州地震連日聲如雷
　　○丁巳升云南布政使司左參議羅方為狹西布政使司右參政調(diào)原任太仆寺少卿何棐為江西按察司副使
　　○命會(huì)同館醫(yī)士如四夷館通事事例本館歷役三年給與冠帶又三年給與食糧一石又三年升授吏目仍于本館辦事其各色藥材及該支食糧悉于太醫(yī)院帶支遇缺推補(bǔ)
　　○戊午以災(zāi)傷命停徵順天永平保定河間四府拖欠料銀
○命銅仁守備都指揮僉事李宗祐僉書貴州都司事
　　○南京廣西道御史仲選劾奏南京守備太監(jiān)卜春靖遠(yuǎn)伯王瑾各貪暴不法事宜罷 上特宥之
　　○己未以狹西西安平?jīng)鰬c陽延安四府逋欠邊儲(chǔ)數(shù)多命巡按御史逮問管糧掌印官罰治有差
　　○楚王榮＜氵戒＞奏臣祖昭王原賜武昌府稅課司今更五世為有司所侵奪乞改給印章隸之本府以為世業(yè)禮部議覆故事無某王稅課司印此關(guān)系體統(tǒng)宜仍舊貫詔從部議
　　○翰林院侍讀學(xué)士唐皋卒 上以其講讀效勞特與祭一壇
　　○賜南京刑部尚書孟鳳祭葬如例僧太子少保鳳山東曲阜縣人弘治三年進(jìn)士授知縣選御史歷升知府及漕運(yùn)都御史刑部侍郎至今官在任卒
○兵部奏四川芒部隴氏釁起蕭墻騷動(dòng)兩省王師大舉始克蕩平今其本屬親枝已盡無人承襲請(qǐng)改為鎮(zhèn)雄府設(shè)流官知府統(tǒng)之分屬夷良母響落角利之地為懷德歸化威信安靜四長(zhǎng)官司使隴氏＜锍-釒＞屬阿濟(jì)白壽祖保阿萬四人統(tǒng)之其原進(jìn)貢馬匹及額辦稅糧盡行停免但令多置驛馬以供走遞官吏軍人俸糧暫于布政使司別處或永寧稅課司關(guān)支待二年之后生齒漸繁然后計(jì)畝徵租隨俗編差以為永久之計(jì)又言興革首務(wù)貴在得人重慶通判程洸松潘參將何卿皆識(shí)略過人習(xí)知彼中事體洸可升試知府卿可令提督修城 上皆從之
　　○庚申錦衣衛(wèi)小旗王賢王贊以姑母新封淑妃奏乞蔭升本衛(wèi)指揮兵部議賢等無軍功不宜冒濫名器有旨王賢準(zhǔn)授錦衣衛(wèi)世襲正千戶余不許
○壬戌詹事府詹事桂萼張璁奏訐大學(xué)士費(fèi)宏實(shí)受陳九川所盜貢玉又嘗納鄧璋彭夔之賄及居鄉(xiāng)不法事宏上＜锍-釒＞自辨以為九川之玉已奉明旨處分可以勿論若鄧璋總制實(shí)由九卿會(huì)推起用而其饋玉乃在一年之前璋不能預(yù)知臣不能專主也彭夔循謹(jǐn)廉平年力可用第以科場(chǎng)與御史爭(zhēng)席致招讒毀故臣與同官公議擬留非為私也桂萼等所以攻臣者緣近日選取庶吉士例有教書官二員而二人皆不得與故有憾于臣乃遂陷臣以贓罪不已甚乎夫萼璁之挾私而攻臣者屢矣不得為經(jīng)筵講官則攻臣不得與修獻(xiàn)考實(shí)錄則攻臣不得為兩京考試官則攻臣今不得與教書則又攻臣臣多病無才豈能復(fù)與新進(jìn)爭(zhēng)勝久履危機(jī)但恨 皇考實(shí)錄未成臣之心跡未白所為戀戀闕庭者為此耳萼璁又誣及臣先塋被發(fā)從兄受禍皆以為居鄉(xiāng)不檢所致不知此皆逆濠欲復(fù)護(hù)衛(wèi)恚臣沮議陰嗾鄉(xiāng)人為之惟 陛下憐察 上曰卿所奏事情業(yè)已處分明白不必深辯宜即出視事以副重托
　　○命旌表江西安福縣民顏簡(jiǎn)妻節(jié)婦伍氏初簡(jiǎn)死伍氏誓不再適軍人李敦率眾欲強(qiáng)娶之伍氏自經(jīng)死事聞敦坐論死時(shí)江西俗生女多不舉而男子或過時(shí)無配輙起訟端撫臣因敦事并請(qǐng)嚴(yán)故殺子女之律從之
　　○南京給事中林士元御史梁世驃等奏稱累劾不退如尚書席書詹事桂萼張璁俱不足齒錄以煩 圣聽姑以所聞見者言之如工部左侍郎童瑞巡撫宣府都御史李鐸總理糧儲(chǔ)都御史陳鳳梧巡視河道都御史章拯撫治鄖陽都御史蔣曙應(yīng)天府尹王爌順天府丞張仲賢巡撫宣府都御史周金巡撫貴州都御史熊一渶南京右通政黎奭南京鴻臚寺卿劉乾南京太仆寺少卿鄭裕翰林院侍講葉桂章司經(jīng)局洗馬劉樸俱貪污不職宜罷 上曰人才難得未可責(zé)備瑞等俱留用勉圖后效李鐸葉桂章所劾事情行各該撫按官查勘奏聞
　　○癸亥以南京都察院右都御史聶賢為南京刑部尚書
　　○升狹西布政司左參議孟洋為本司右參政
　　○山西缺提學(xué)僉事吏部＜锍-釒＞州判呂楠鄒守益名山得旨別推二員來看
　　○云南永昌軍民府騰沖軍民指揮使司及騰越州同日地震
　　○貴州安南衛(wèi)地震聲如雷壞城垣
　　○甲子增設(shè)峽江縣于江西臨江府以地方多盜故也
　　○乙丑巡撫宣府右副都御史周金固稱病篤乞骸骨歸 上不允
○翰林院侍講學(xué)士方獻(xiàn)夫＜锍-釒＞乞暫留原籍養(yǎng)病 上不許令疾馳赴任
　　○致仕南京都察院左都御史陳玉卒賜祭葬如例贈(zèng)太子少保玉揚(yáng)州府高郵州人弘治六年進(jìn)士改庶吉士授監(jiān)察御史升浙江福建提學(xué)副使歷應(yīng)天府府丞都察院右僉都御史巡撫保定兵部左侍郎兼左僉都御史提督東西路邊務(wù)至今官卒于家
　　○琉球國(guó)官主蔡廷美等請(qǐng)就國(guó)學(xué)讀書 上嘉其志令禮部照例給廩米薪炭及冬夏衣服
　　○丙寅先是甘肅巡撫陳九疇言回夷構(gòu)連土魯番襲破哈密因詭辭稱貢有窺肅州之志鎮(zhèn)巡官怵于利害館為上賓以致蔓引滋多久留不返揣摩盛衰料度向背年復(fù)一年恐河南非中國(guó)之有臣等深慮無如絕其通貢而以見監(jiān)奸回盡置之法或遷發(fā)兩廣或覊留內(nèi)地庶幾國(guó)威遠(yuǎn)格番黨漸攜甘肅可長(zhǎng)無事＜锍-釒＞入下鎮(zhèn)巡官會(huì)議頗持兩端尚書楊一清則以為御戎之策自治為上今士馬虛乏城塹不完內(nèi)無本根藩翰之固而欲立威驕虜臣竊危之且西寧有亦不剌之賊莊浪有山后之寇儻表里應(yīng)合并起而爭(zhēng)不知中國(guó)可以制其死命否以臣愚計(jì)請(qǐng)及今夷酋求和之日令鎮(zhèn)巡官馳使奉書責(zé)諭速壇滿速兒牙木蘭等大意以為爾等棄蔑天道背違國(guó)恩群臣皆請(qǐng)大發(fā)米□責(zé)兵聲罪致討 天皇帝好生之德念爾夷地人民亦是朝廷赤子為惡之人固自有數(shù)大兵所誅剿無遺 圣心不忍止令守臣閉關(guān)絕貢爾果有悔過實(shí)心亟送出速壇拜牙掣回哈密戍卒放還原擄二鎮(zhèn)人口仍將主謀犯邊之人執(zhí)送軍門明正其罪方許爾照例通貢不絕爾之衣食保全爾之生命如此則彼且怵威報(bào)德恫疑不前而我乘其間得以益脩守備計(jì)無便此者至于見在番使亦不必過為苛切除謀叛有跡寫亦哈信等一百六十七人再加覆實(shí)行刑寫入虎仙家丁哈剌丹兒等五十一人盡數(shù)遷發(fā)兩廣外其見監(jiān)哈密夷人米力思藍(lán)等三十人失里馬黑麻等十四人并進(jìn)貢未回土魯番滿剌阿都剌等二十八人哈密拜牙答等二十二人俱暫留勿遣待虜情向背已定然后處分若天方撒馬兒罕二處夷人雖真?zhèn)坞y辨但彼以好來中國(guó)既已入之關(guān)內(nèi)而又絕之其曲在我當(dāng)命鎮(zhèn)巡官護(hù)送還鄉(xiāng)仍歸其貨物尤不宜與諸夷等 上以一清之言為然令巡撫王憲督同鎮(zhèn)巡官及時(shí)措置兵糧修嚴(yán)內(nèi)治前虜若果悔罪求和別行議處以聞
○丁卯直隸巡按御史劉隅言運(yùn)糧官軍往往恣意乾沒急則沉運(yùn)船以風(fēng)濤自解宜行查治下戶部覆請(qǐng)自今漂溺糧船悉赴所在官司開報(bào)實(shí)數(shù)巡按御史仍分別真?zhèn)巫嗦勅缬星制郾I賣諸弊即問發(fā)邊衛(wèi)充軍報(bào)可
　　○戊辰御史鄭氣鄭洛書各＜锍-釒＞言陳九川之事人謂萼璁與謀固已得罪公論而大學(xué)士宏取予辭受之跡終亦未明度彼參此相去無幾況朝廷自有紀(jì)綱大臣當(dāng)重進(jìn)退竊萼璁與宏皆不可以不去宏不去則有持祿保位之誚璁萼不去則冒蹊田奪牛之嫌幸早賜 圣斷各示保全則公論明而國(guó)是定＜锍-釒＞入 上謂大臣進(jìn)退朝廷自處分氣等妄言奏擾并切責(zé)之明日宏稱疾乞休 上優(yōu)詔慰留不允
　　○己巳先是 上念致仕大學(xué)士梁儲(chǔ)定策迎扈功加蔭一子世襲錦衣衛(wèi)指揮同知命司禮監(jiān)太監(jiān)戴永承制往諭之儲(chǔ)上＜锍-釒＞謝略曰昔 武宗皇帝大漸之時(shí)深懷 宗社大計(jì)實(shí)有我 叔父興獻(xiàn)王長(zhǎng)子宜入繼大統(tǒng)之命臣等欽奉遺言及 慈壽太后懿旨但有含哀抆淚同詞翊戴而已但有循用 累朝典故以慎始正終之義載諸詔中而已但有續(xù)擬合行事宜與內(nèi)外文武各供職事以俟鑾輿之至而已何功之有哉既而迎 駕安陸仰瞻 天表所至天清日明神呵鬼護(hù)臣等但知恭扶日轂翼龍以飛而已但知先警而馳后蹕而至夙夜匪懈以事一人而已又何功之有哉況自來內(nèi)閣大臣未聞子孫有越受三品之職者近蔣冕毛紀(jì)等雖蒙特旨授之終亦辭而不拜臣之愚鄙尤非其比昔年致仕已叼承任子之榮六載閑居又安敢冒武功之蔭 上報(bào)曰卿內(nèi)閣舊臣譽(yù)望素著又與定大策迎扈有勞故特加武蔭以隆報(bào)功之典今既具＜锍-釒＞懇辭尤見謙抑特茲俞允卿子仍于中書舍人原秩上加升三級(jí)為尚寶司司丞
　　○庚午甘肅巡撫右僉都御史寇天敘引疾乞休不許
　　○虜二萬余騎犯大同總兵官朱振率所部與戰(zhàn)頗有所獲虜不得利遁去已復(fù)分兵犯宣府都督傅鐸御之亦遁兩鎮(zhèn)俱以捷聞 上嘉鎮(zhèn)巡官功各降敕獎(jiǎng)諭太監(jiān)武忠王玳巡撫周金蔡天祜總兵傅鐸朱振各賜賚有差
　　○辛未上林苑監(jiān)右監(jiān)丞何淵獻(xiàn) 世廟頌命所司知之
　　○補(bǔ)蔭應(yīng)天巡撫右都御史陳鳳梧次子陳曙入監(jiān)讀書
　　○升南京刑部右侍郎張悰為南京都察院右都御史
　　○升右給事中陳時(shí)明龐浩衛(wèi)道為左給事中給事中楊秉義鄭一鵬鄭逵為右給事中時(shí)明戶科浩刑科道工科秉義吏科一鵬戶科逵刑科
　　○壬申升江西道監(jiān)察御史陳克宅為四川按察司副使兵部車駕司郎中黃祺為云南布政使司右參議南京貴州道監(jiān)察御史史梧刑部廣西司員外郎李香俱為浙江廣東按察司僉事
　　○詹事府詹事桂萼張璁＜锍-釒＞請(qǐng)辭位以謝人言不允
　　○進(jìn)貢夷人四川加渴瓦寺番僧都綱七掯等乞?qū)?yīng)賞衣叚折給銀兩 上初不許已而請(qǐng)之至再部臣以聞得旨今次暫準(zhǔn)折銀后來者但照先例給賞通事人員敢有通同乞請(qǐng)無厭者奏來重治
　　○慶成王府輔國(guó)將軍奇淘坐藏匿大盜詔革祿米三之一仍敕慶成王嚴(yán)加禁治
　　○貴州安南衛(wèi)地復(fù)震歹蘇屯等山崩壓官田二十畝壞民舍
　　○癸酉大學(xué)士費(fèi)宏再＜锍-釒＞乞休言臣器本杯盂所受已踰于沼沚用宜櫰桶其材豈中夫棟梁畏盈滿之難居念止足之當(dāng)戒此臣自揣不可不者一也況地居禁近位躐豪英過被寵榮如女入宮而難免于媢嫉久妨賢路如蘭當(dāng)戶而必見于鋤芟若力為爭(zhēng)勝之謀豈得為盛德之事此臣審察事幾不可不去者二也且眾口難調(diào)人言可畏挾私讐者既含毒而巧于射影持公議者亦聞風(fēng)而和于同聲則是由臣貪戀以致嘖有煩言其于俗化所累不小此臣顧惜國(guó)體不可不去者三也伏望特賜俞旨容臣早歸以全晚節(jié) 上仍優(yōu)詔慰留趣令即出視事
　　○遼東金州衛(wèi)地震
　　○甲戌內(nèi)官監(jiān)太監(jiān)郭紳言 世廟物料減損過多不能充用乞令工部照數(shù)增給 上許之尚書趙璜等覆議本部先年?duì)I建乾清坤寧二宮貯有余銀堪以移用可免加派于民后不得指此為例一概陳請(qǐng) 上謂大工垂成物料又皆會(huì)有之?dāng)?shù)趣命完工收貯余銀準(zhǔn)動(dòng)支應(yīng)用○乙亥先是有盜竊南京天地壇銅盤漆器百余件太常寺卿邊貢等以聞 上曰郊?jí)仄魍鍪?shù)多典守官不得辭責(zé)該署官吏南京法司逮問內(nèi)外守備官嚴(yán)緝前盜務(wù)在必獲
　　○廣西兵討平思恩府反目劉召等捷聞兵部條上諸有功及失事狀得旨獎(jiǎng)賞按問準(zhǔn)贖有差
　　○丁丑掣還巡捕近京人馬遇有盜警聽都督同知桂勇傳報(bào)策應(yīng)
　　○河南撫按官勘明吏部員外郎薛蕙為陳洸所訐事皆無驗(yàn)宜復(fù)原職得旨報(bào)罷
　　○戊寅雷擊阜成門城樓南角吻獸及迤北地九鋪旗桿
　　○唐王宇溫＜锍-釒＞請(qǐng)復(fù)伯父成王原給祿米之?dāng)?shù)詔于本色粟米三千石外再給粳米一千石余仍折鈔
　　○己卯哈密衛(wèi)委兀兒哈剌灰夷人遣使入貢詔給賞如例○狹西巡按御史吉棠言狹西織造絨袍原非 祖制弘治正德間偶一為之民已重困今北虜在套土魯番出沒甘肅亦不剌占據(jù)西海流賊橫行平?jīng)鲇饡鴼q驚芻挽不絕窯崖堡洞十常九空今復(fù)重以額外之征求中官之漁獵臣恐全狹不得安枕而臥也巡撫王藎亦言 皇上初御大寶停止織造關(guān)中老幼有感而至于泣下者詔令既行尋自背之非所以布大信而從民望也章下所司
　　○庚辰保安靖和王誠(chéng)漖庶長(zhǎng)子鎮(zhèn)國(guó)將軍秉棧請(qǐng)襲父爵禮部奏保安莊簡(jiǎn)王薨長(zhǎng)子誠(chéng)演襲爵無嗣其后昭和王誠(chéng)淥靖和誠(chéng)漖皆以庶弟承襲已奉 武宗皇帝旨秉棧止以本職奉祀不得違例襲封上命秉棧準(zhǔn)襲一輩不為例
　　○總理河南都御史章極以南京給事中林士元等劾其治軍妄殺平民處家容縱悍妻因自陳乞歸且言臣入仕二十余年惟思直道而行不務(wù)每人而悅致招怨謗罪實(shí)在臣若謂臣治軍以酷則臣未嘗妄殺人若謂臣御家或疏則臣實(shí)無愧于妻子章上有旨令用心總理河南如故不允辭
　　○辛巳取中武舉五十名賜宴兵部命大學(xué)士費(fèi)宏主席兵部列武定侯郭勛坐在尚書之下勛上＜锍-釒＞爭(zhēng)之以為朝廷莫如爵每年 圣駕視牲及大祀 天地臣班在尚書右今會(huì)武宴坐不宜獨(dú)詘下尚書李越等覆議言中府之會(huì)武宴猶禮部之恩榮宴也恩榮宴以禮部為主會(huì)武宴以中府為主故皆序于各部尚書之次禮以義起見有嘉靖二年宴圖可證此不足引團(tuán)營(yíng)故事爭(zhēng)也 上從勛言
　　○改發(fā)原任都御史劉達(dá)充定邊衛(wèi)軍達(dá)謫戍遼東至是五年從子寰為之上＜锍-釒＞言其老病不堪遠(yuǎn)戍故有是命
　　○兵部侍郎胡世寧言比者官匠趙奎等五十四人以太監(jiān)張忠一言盡行升職 祖宗列圣以來臣未之前聞也且自古國(guó)家財(cái)盡必取于民民窮必至于變今官賞既濫則俸入不得不增恐有限之供輸不能給無涯之用度陛下為 祖宗保天下為 天地養(yǎng)生民不宜有此＜锍-釒＞入未報(bào)會(huì)太監(jiān)周縉王本等奏乞錄已故太監(jiān)羅籥秦文宗屬詔復(fù)從之于是尚書李鉞等驟諫言我朝舊制武階專以待軍功管事必由于推選自正德間為權(quán)奸所壞幾危社稷今厘革未幾而內(nèi)臣乞升之奏隨請(qǐng)隨得如 祖宗成憲何如天下公議何況小人之欲愈縱愈貪若不早賜禁絕恐將來無復(fù)底上 上以升授官職亦 先朝故事戒鉞等勿復(fù)言
　　○兵部奏致仕南京兵部尚書陶琰男滋先任兵部郎中以議禮謫戍榆林雖其愚戇可罪但今陶琰年近八十老病呻吟父子冀一相見因求改調(diào)近衛(wèi)情詞懇切惟 上哀而許焉不允
　　卷之六十三