李弼曾孫密 宇文貴子忻 愷 侯莫陳崇子穎 崇兄順 王雄子謙
李弼字景和，隴西成紀(jì)人。六世祖振，慕容垂黃門郎。父永，魏太中大夫，贈(zèng)涼州刺史。
弼少有大志，膂力過人。屬魏亂，謂所親曰：「大丈夫生世，會(huì)須履鋒刃，平寇難，以取功名，安能碌碌依階以求仕?！钩鯙閯e將，從尒朱天光西討，破赤水蜀，以功封石門縣伯。又與賀拔岳討萬俟醜奴、萬俟道洛、王慶雲(yún)，皆破之。賊咸畏之曰：「莫當(dāng)李將軍前也。」
及天光赴洛，弼隸侯莫陳悅，征討屢有剋捷。及悅害賀拔岳，周文帝自平?jīng)鲇憪偂ｅ鲋G悅，令解兵謝之。悅惶惑，計(jì)無所出。弼知悅必?cái) Ｖ芪牡壑?，悅乃棄秦州南出，?jù)險(xiǎn)以自固。是日，弼密通於周文，許背悅。至夜，弼乃勒所部，云悅欲向秦州，命皆裝束。弼妻，悅之姨也，時(shí)為悅所親委，眾咸信之，人皆散走。弼慰輯之，遂擁以歸周文。悅由此敗。周文謂曰：「公與吾同心，天下不足平也。」
大統(tǒng)初，進(jìn)位驃騎大將軍、開府儀同三司。從平竇泰，斬獲居多。周文以所乘騅馬及泰所著牟甲賜弼。又從平弘農(nóng)。與齊神武戰(zhàn)於沙苑，弼〔率軍居右，而左〕軍為敵所乘?！惨弧冲鰧⑵澉庀戮攀T橫截之，賊分為二，因大破之。以功進(jìn)爵趙郡公。四年，從周文東討洛陽，弼為前驅(qū)。東魏將莫多婁貸文率眾至穀城，弼倍道而前，遣軍士鼓譟，〔二〕曳柴揚(yáng)塵。貸文以為大軍至，遂走。弼追斬貸文，傳首大軍。翌日，又從周文與齊神武戰(zhàn)河橋，身被七創(chuàng)，遂為所獲，陽隕絕於地，睨其傍有馬，因躍上得免。歷位司空、太保、柱國大將軍。廢帝元年，賜姓徒何氏。六官建，拜太傅、大司徒。及晉公護(hù)執(zhí)政，朝之大事，皆與于謹(jǐn)及弼等參議。周孝閔帝踐阼，除太師，進(jìn)封趙國公，邑萬戶，前後賞賜鉅萬。
弼每征討，朝受命，夕便引路，略不問私事，亦未嘗宿於家。兼性沈雅，有深識(shí)，故能以功名終。薨於位，明帝即日舉哀，〔三〕比葬，三臨其喪。發(fā)卒穿冢，給大路、龍旂，陳軍至墓。諡曰武。尋追封魏國公，配食文帝廟庭。
子曜居長，以次子暉尚文帝女義安長公主，故遂以為嗣。
暉初賜爵義城郡公，嘗臥疾期年，文帝憂之，賜錢一千萬，供其藥石之費(fèi)。魏恭帝二年，加驃騎大將軍、開府儀同三司。出為岐州刺史。從文帝西巡，率公卿子弟別為一軍。後襲趙國公，改襲魏國公。天和六年，進(jìn)位柱國。建德元年，出為梁州總管。時(shí)渠、蓬二州生獠積年侵暴，至州綏撫，並來歸附。璽書勞之。
暉弟衍，字拔豆，少專武藝，慨慷有志略。仕周，為義州刺史，封真鄉(xiāng)公。王謙作亂，以行軍總管從梁睿擊平之，進(jìn)上大將軍。隋開皇元年，以行軍總管討平叛蠻，進(jìn)位柱國。後拜安州總管，以疾還京，卒。子仲威嗣。
衍弟綸，最知名，有文武才用。以功臣子少居顯職，位至司會(huì)中大夫、開府儀同三司，封河陽郡公。為聘齊使主，卒。
子長雅嗣，尚隋文帝女襄國公主，位內(nèi)史侍郎、河州刺史、檢校秦州總管。
綸弟晏，開府儀同三司、趙郡公，從平齊，歿并州。子憬，以晏死王事，即襲其官爵。
曜既不得嗣，朝廷以弼功重，封曜邢國公，位開府。
子寬，幹略過人，自周及隋，數(shù)經(jīng)將領(lǐng)，位柱國、蒲山郡公，號(hào)為名將。
弼弟摽，字雲(yún)傑，長不盈五尺，性果決，有膽氣。魏永安元年，以兼別將從尒朱榮破元顥。榮誅，隨尒朱兆入洛。及魏孝武西遷，摽從都督元斌之與齊神武戰(zhàn)，敗，遂與斌之奔梁。後得逃歸，進(jìn)封晉陽縣子。尋為周文帝帳內(nèi)都督，從復(fù)弘農(nóng)，破沙苑。摽時(shí)跨馬運(yùn)矛，衝堅(jiān)陷陣，隱身鞍甲之中。敵人見之，皆曰：「避此小兒」?！菜摹巢恢獡恐蚊?，正自如此。周文初亦聞?chuàng)框敽?，未見其能，至是方嗟歎之。謂曰：「但問膽決如何，何必要須八尺之軀也?！挂怨M(jìn)爵為公。武成初，從豆盧寧征稽胡，進(jìn)爵汝南郡公。出為總管延綏丹三州諸軍事、延州刺史，卒官。
無子，以弼子椿嗣，位開府儀同大將軍、右宮伯，改封河?xùn)|郡公。
密字法主，蒲山公寬之子也。才兼文武，志氣雄遠(yuǎn)，少襲爵蒲山公。養(yǎng)客禮賢，無所愛吝。與楊玄感為刎頸交。後更折節(jié)耽學(xué)，尤好兵書，誦皆在口。師事國子助教包愷，受史記、漢書。愷門徒皆出其下。大業(yè)初，授親衛(wèi)大都督，以疾歸。
及玄感有逆謀，召密，令與弟玄挺赴黎陽，以為謀主。密進(jìn)三計(jì)曰：「今天子遠(yuǎn)在遼外，公長驅(qū)入薊，直扼其喉，前有高麗，退無歸路，不戰(zhàn)而禽，此計(jì)上也。又關(guān)中四塞，衛(wèi)文昇不足為意，今率眾務(wù)早入西，萬全之勢(shì)，此計(jì)中也。若隨近先向東都，以引歲月，此計(jì)之下也?！剐性唬骸腹掠?jì)乃上策矣。今百官家口並在東都，若不取之，安能動(dòng)物？且經(jīng)城不拔，何以示威？」密計(jì)不行。玄感既至東都，自謂功在朝夕。及獲韋福嗣，既非同謀，設(shè)籌皆持兩端。〔五〕玄感後使作檄文，固辭不肯。密揣知其情，請(qǐng)斬之。玄感不從。密退謂所親曰：「楚公好反而不欲勝，吾屬今為虜矣?！贯嵝袑⑽魅?，福嗣竟亡歸東都。時(shí)李雄勸玄感速稱尊號(hào)，玄感以問密，密以為不可。玄感笑而止。及宇文述、來護(hù)等軍且至，玄感謂密計(jì)將安出。密曰：「元弘嗣統(tǒng)強(qiáng)兵於隴右，今可揚(yáng)言其反，遣使迎公，因此入關(guān)，可得紿眾。」玄感遂用密謀號(hào)令。西至陝縣，圍弘農(nóng)不拔，西至閿鄉(xiāng)，追兵至，玄感敗。
密間行入關(guān)，與玄感從叔詢相隨，匿馮翊詢妻家。尋為鄰人告，被捕，與其黨俱送帝所。在途，與其眾謀逃。其徒多金，密令出示使者曰：「吾等死日，此金留付公，幸用相瘞，其餘即皆報(bào)德?！故拐呃?，遂相許。及出關(guān)，密每夜宴飲。行次邯鄲，夜宿村中，密等七人皆穿牆而遁。與王仲伯亡抵平原賊帥郝孝德，孝德不甚禮之。備遭饑饉，削樹皮而食之。仲伯潛歸天水。密詣淮陽，舍於村中，變姓名稱劉智遠(yuǎn)，聚徒教授。經(jīng)數(shù)月，鬱鬱不得志，為五言詩，詩成，泣下數(shù)行。時(shí)人有怪之，以告太守趙他，下縣捕之。密亡抵其妹夫雍丘令丘君明。君明從子懷義後告之，密得遁去，君明竟坐死。
密投東郡賊帥翟讓，乃因王伯當(dāng)以策干讓。遣說諸小賊，所至輒降，讓始敬焉，召與計(jì)事。密以兵眾無糧，勸讓直趣滎陽，休兵館穀，然後爭利。讓從之，乃掠下滎陽。太守郇王慶及通守張須陀以兵討讓。讓數(shù)為須陀敗，將遠(yuǎn)避之。密勸讓列陣以待，密以奇兵掩擊，大破之，斬須陀於陣。讓於是令密建牙，別統(tǒng)所部。復(fù)說讓以廓清天下為事，令掩據(jù)興洛倉，發(fā)粟以振窮乏。於是與讓以義寧元年春出陽城，北踰方山，自羅口襲興洛倉，破之，開倉振百姓。越王侗遣武賁郎將劉長恭討密。〔密一戰(zhàn)破之，長恭僅以身免。讓於是推密為主?！场擦趁艹锹蹇谥芑厮氖镆跃又Ｗ屔厦芴?hào)為魏公，設(shè)壇場即位，稱元年。以房彥藻為左長史，邴元真為右長史，楊德方為左司馬，鄭德韜為右司馬。拜讓為司徒，封東郡公。長白山賊孟讓掠?xùn)|都，燒豐都市而歸。〔七〕密攻下鞏縣，獲縣長柴孝和，拜為護(hù)軍。武賁郎將裴仁基以武牢歸密，密因遣仁基與孟讓襲破回洛倉，據(jù)之。俄而德韜、德方俱死，復(fù)以鄭頲為左司馬，鄭虔象為右司馬。
柴孝和說密，令裴仁基守回洛，翟讓據(jù)洛口，身率精銳，西襲長安，不然他人我先。密曰：「此誠上策，然我之所部並山東人，既見未下洛陽，恐不肯西入。」孝和請(qǐng)間行觀隙，〔八〕乃與數(shù)十騎至陝縣，賊歸之者萬餘人。密時(shí)兵鋒甚銳，每入苑與官軍連戰(zhàn)。會(huì)密為流矢所中，臥於營內(nèi)，東都出兵擊之，密眾大潰，棄回洛倉歸洛口。孝和之眾聞密敗，各分散而去，孝和輕騎歸密。煬帝遣王世充率江淮勁卒五萬討密，敗之。孝和溺洛水死，密甚傷之。
世充營於洛西，與密相拒百餘日。武陽郡丞元寶藏、黎陽賊帥李文相、洹水賊帥張昇、清河賊帥趙君德、平原賊帥郝孝德並歸密，共襲破黎陽倉，據(jù)之。周法明舉江、黃之地以附密。齊郡賊帥徐圓朗、任城大俠徐師仁、淮陽太守趙他等前後款附以千百數(shù)。
翟讓所部王儒信勸讓為太宰，總眾務(wù)以奪密權(quán)。〔九〕兄寬復(fù)謂讓曰：「天子止可自作，安得與人？汝若不作，我當(dāng)為之?！姑苈?，惡之。會(huì)讓拒世充，軍退數(shù)百步，密與單雄信等赴之，世充敗走。讓欲乘勝破其營，會(huì)日暮，固止之。明日，讓與數(shù)百人至密所，欲為宴樂。其所將左右各就食，諸門並設(shè)備，讓不覺。密引讓入坐，令讓射。引滿將發(fā)，密遣壯士蔡建自後斬之。遂殺其兄寬及儒信等，從者亦有死焉。讓部將徐世勣為亂兵所斫，中重創(chuàng)，密止之，僅得免。雄信等皆叩頭求哀，密並釋而慰之。於是詣讓營，遣王伯當(dāng)、邴元真、單雄信等告以殺讓意，令世勣、雄信、伯當(dāng)分統(tǒng)其眾。
世充夜襲倉城，密拒破之，斬武賁郎將費(fèi)青奴。世充復(fù)營洛北，於洛水構(gòu)浮橋，悉眾擊密。密拒之，不利而退。世充因薄其城下，密擊之，大潰，爭橋，橋陷，溺水者數(shù)萬人。武賁郎將楊威、王辨、霍世舉、劉長恭、梁德重、〔一０〕董智通等皆沒于陣。世充僅而獲免，不敢還東都，遂走河陽。其夜大雪，餘眾死亡殆盡。密乃修金墉故城居之，眾三十餘萬，攻上春門。留守韋津出戰(zhàn)，被執(zhí)。其黨勸密即尊號(hào)，密不許。及義師圍東都，〔一一〕密出軍爭之，交綏而退。
俄而宇文化及弒逆，自江都北指黎陽，密拒之。會(huì)越王侗稱尊號(hào)，遣使授密太尉、尚書令、東南道大行臺(tái)、行軍元帥、魏國公，令先平化及，然後入朝輔政?；爸晾桕?，徐世勣守倉城不下。密共化及隔水語，密數(shù)之曰：「卿本匈奴皁隸破野頭耳，父與兄弟皆受隋恩，豈容躬行殺虐？今若速來歸義，尚可全後嗣。」化及默然，俯仰良久，乃瞋目大言曰：「共你論相殺事，何須作書傳雅語！」密謂從者曰：「化及庸懦如此，忽欲圖帝王，吾當(dāng)折杖驅(qū)之?！怪浼Z且盡，因偽與之和?；按笙玻浔?，冀密饋之。會(huì)密下有人獲罪，亡投之，具言密情?；按笈质潮M，迺與密戰(zhàn)于童山下。自辰達(dá)酉，密中流矢，頓於汲縣?；奥蛹晨?，北趣魏縣，以輜重留於東郡，遣其刑部尚書王軌守之。軌以郡降，密以軌為滑州總管。
密引兵而西，遣記室參軍李儉朝于東都，執(zhí)弒帝人于弘達(dá)以獻(xiàn)越王侗。侗以儉為司農(nóng)少卿，使召密入朝。密至溫縣，聞世充已殺元文都、盧楚等，乃歸金墉城。世充既擅權(quán)，乃厚賜將士。時(shí)密兵少衣，世充乏食，乃請(qǐng)交易。邴元真等各求私利，遽勸密，密許焉。初東都絕糧，人歸密者日有數(shù)百，至此得食，降人益少。密悔而止。密雖據(jù)倉，無府庫，兵數(shù)戰(zhàn)不賞，又厚撫初附兵，於是眾心漸怨。時(shí)邴元真守洛口倉，性貪鄙。宇文溫每謂密曰：「不殺元真，公難未已。」密不答。而元真知之，謀叛。楊慶聞而告密，密因疑焉。
會(huì)世充悉眾來戰(zhàn)，密留王伯當(dāng)守金墉，自就偃師，北阻芒山以待之。世充令數(shù)百騎度御河，密遣裴行儼等逆之。會(huì)日暮，行儼、孫長樂、程〈齒堯〉金等驍將十?dāng)?shù)人皆重創(chuàng)，密甚惡之。世充夜?jié)摑?jì)，詰朝而陣，密方覺之。狼狽出戰(zhàn)，敗績，馳向洛口。世充夜圍偃師，守將鄭頲為其部下翻城而降世充。密將入洛口倉城，元真已遣人引世充。密陰知之，不發(fā)其事，欲待世充兵半度洛水，然後擊之。密候騎不時(shí)覺，比將出戰(zhàn)，世充軍悉已濟(jì)。密引騎而遁，元真以城降世充。
密眾漸離，將如黎陽。人或曰：「殺翟讓之際，徐世勣幾死，其心安可保?！姑苣酥?。時(shí)王伯當(dāng)棄金墉城，保河陽，密自武牢濟(jì)，歸之。謂曰：「久苦諸君，我今日自刎以謝眾?！贡娊云?，莫能仰視。密復(fù)曰：「諸君幸不相棄，當(dāng)共歸關(guān)中。密身雖愧無功，諸君必保富貴。」其府掾柳燮曰：「明公與長安宗族，有疇昔之遇，雖不陪起義，然阻東都，斷隋歸路，使唐國不戰(zhàn)而得京師，此公之功也?！贡娤淘唬骸溉弧！姑芩鞖w朝，封邢國公，拜光祿卿。尋奉使出關(guān)安撫，至熊州而逃叛，見殺。
宇文貴字永貴，其先昌黎大棘人也，徙居夏州。父莫豆干，保定中，以貴勳追贈(zèng)柱國大將軍、少傅、夏州刺史、安平郡公。貴母初孕貴，夢(mèng)老人抱一子授之曰：「賜爾是子，俾壽且貴。」及生，形類所夢(mèng)，故以永貴字之。
貴少從師受學(xué)，嘗輟書歎曰：「男兒當(dāng)提劍汗馬以取公侯，何能為博士也！」魏正光末，破六韓拔陵圍夏州，刺史源子邕嬰城固守，以貴為統(tǒng)軍。後從尒朱榮禽葛榮於滏口，加別將。又從元天穆平邢杲，轉(zhuǎn)都督。元顥入洛，貴率鄉(xiāng)兵從尒朱榮有功，封革融縣侯。除郢州刺史，入為武衛(wèi)將軍、閤內(nèi)大都督。〔一二〕從魏孝武西遷，進(jìn)爵化政郡公。貴善騎射，有將帥才。周文帝又以宗室，甚親委之。
大統(tǒng)初，與獨(dú)孤信入洛陽。東魏潁州長史賀若統(tǒng)據(jù)潁川來降，東魏遣將堯雄、趙育、是云寶率眾二萬攻潁川。貴自洛陽率步騎二千救之，軍次陽翟。雄等去潁川四十里，東魏行臺(tái)任祥又率眾四萬，將與雄合。諸將咸以彼眾我寡，不可爭鋒。貴曰：「若賀若一陷，吾輩坐此何為？」遂入潁川。雄等稍進(jìn)，貴率千人背城為陣，與雄合戰(zhàn)。貴馬中流矢，乃短兵步鬥，雄大敗輕走，趙育於是降。任祥聞雄敗，遂不敢進(jìn)。貴乘勝逼祥，敗之。是云寶亦降。師還。魏文帝在天游園，以金卮置侯上，令公卿射中者即賜之。貴一發(fā)而中。帝笑曰：「由基之妙，正當(dāng)爾耳。」進(jìn)侍中、驃騎大將軍、開府儀同三司。十六年，遷中外府左長史，進(jìn)位大將軍。
宕昌王梁彌定為宗人獠甘所逐，來奔。又有羌酋傍乞鐵匆，因梁仚定反後，據(jù)有渠株川，擁隸數(shù)千家，與渭州人鄭五醜同反。周文令貴與豆盧寧、史寧討之，貴等禽斬鐵匆及五醜，史寧又別擊獠甘破之?！惨蝗衬思{彌定，并於渠株川置岷州。朝廷重功，遂於粟阪立碑，以紀(jì)其績。
廢帝三年，詔貴代尉遲迥鎮(zhèn)蜀。時(shí)隆州人開府李光易反於鹽亭，攻圍隆州；而隆州人李拓亦聚眾反，開府張道應(yīng)之。〔一四〕貴乃命開府叱奴興救隆州，〔一五〕又令開府成亞擊拓及道降之，並送京師。除益州刺史，就拜小司徒?！惨涣诚仁鞘袢硕嘟俦I，貴乃召任俠傑健者署為游軍二十四部，令其督捕，由是頗息。
周孝閔帝踐阼，進(jìn)位柱國，拜御正中大夫。武成初，與賀蘭祥討吐谷渾。軍還，進(jìn)封許國公、邑萬戶，舊爵回封一子。遷大司空，行小冢宰，歷大司徒，遷太保。
貴好音樂，耽奕棋，留連不倦。然好施愛士，時(shí)人頗以此稱之。保定末，使突厥，迎皇后。天和二年，還至張掖，薨。贈(zèng)太傅，諡曰穆。
子善嗣。善弘厚有武藝。大象末位上柱國，封許國公。隋文帝受禪，遇之甚厚，拜其子穎上儀同。及善弟忻誅，〔一七〕並廢于家。善未幾卒。
穎，大業(yè)中，位司農(nóng)少卿，後沒李密。善弟忻。
忻字仲樂，幼而敏慧，為童兒時(shí)，與群輩戲，輒為部伍，進(jìn)止行列，無不用命者。年十二，能左右馳射，驍捷若飛。恒謂所親曰：「自古名將，唯以韓、白、衛(wèi)、霍為美談，吾察其行事，未足多尚，使與僕並時(shí)，不令豎子獨(dú)擅高名?！?br />
年十八，從周齊王憲討突厥，以功拜儀同三司，賜爵興固縣公。韋孝寬以忻驍勇，請(qǐng)與鎮(zhèn)玉壁，以戰(zhàn)功加開府，進(jìn)爵化政郡公。從武帝攻拔晉州。齊後主親總兵，六軍憚之，欲旋。忻諫曰：「以陛下之聖武，乘敵人之荒縱，何往而不剋？若齊人更得令主，君臣協(xié)力，未易平也?！沟蹚闹?，乃戰(zhàn)，遂大剋。及帝攻陷并州，先勝後敗。帝為賊所窘，挺身而遁。諸將多勸帝還，忻勃然曰：「破城士卒輕敵，微有不利，何足為懷？今破竹形已成，奈何棄之而去！」帝納其言，明日復(fù)戰(zhàn)，拔晉陽。齊平，進(jìn)位大將軍。尋與烏丸軌破陳將吳明徹於呂梁，進(jìn)位柱國，除豫州總管。
隋文帝龍潛時(shí)，與忻情好甚協(xié)，及為丞相，恩顧彌隆。尉遲迥作亂，以忻為行軍總管，隨韋孝寬擊之。時(shí)兵屯河陽，帝令高熲馳驛監(jiān)軍，與熲密謀進(jìn)取者，唯忻而已。迥遣子惇盛兵武陟，忻擊走之。進(jìn)臨相州，迥遣精甲三千伏野馬岡，忻以五百騎襲之，斬獲略盡。進(jìn)至草橋，迥又拒守，忻以奇兵破之，直趨鄴下。迥背城結(jié)陣，大戰(zhàn)，官軍不利。時(shí)鄴城士庶觀戰(zhàn)者數(shù)萬人，忻謂左右曰：「事急矣，吾當(dāng)以權(quán)道破之。」於是射觀者走之，轉(zhuǎn)相騰籍，聲如雷霆。忻乃傳呼曰：「賊敗矣！」眾復(fù)振，齊力急擊之，迥軍大敗。及平鄴，以功遷上柱國。文帝謂曰：「尉遲迥傾山東之眾，連百萬之師，公舉無遺算，策無全陣，〔一八〕誠天下英傑也?！惯M(jìn)封英國公。
自是每參帷幄，出入臥內(nèi)，禪代之際，忻有力焉。後拜右領(lǐng)軍大將軍，〔一九〕寵顧彌重。忻解兵法，馭戎齊整，當(dāng)時(shí)六軍有一善事，雖非忻建，在下輒相謂曰：「此必英公法也?！蛊湟娡品绱?。後改封杞國公。
上嘗欲令忻擊突厥，高熲曰：「忻有異志，不可委以大兵。」乃止。忻既佐命功臣，頻經(jīng)將領(lǐng)，甚有威名，上由是微忌之，以譴去官。與梁士彥昵狎，數(shù)相往來。士彥時(shí)亦怨望，陰圖不軌。忻謂士彥曰：「帝王豈有常乎？相扶即是。公於蒲州起事，我必從征，兩陣相當(dāng)，然後連結(jié)，天下可圖也?！怪\泄伏誅，家口籍沒。忻弟愷。
愷字安樂，在周以功臣子，年三歲賜爵雙泉伯，七歲進(jìn)封安平公。愷少有器局，諸兄並以弓馬自達(dá)，愷獨(dú)好學(xué)。博覽書記，解文，多伎藝，為名公子。
累遷御正中大夫、儀同三司。隋文帝為丞相，加上開府，匠師中大夫?！捕啊臣佰`阼，誅宇文氏，愷亦將見殺，以與周本別，又兄忻有功，故見赦。後拜營宗廟副監(jiān)、太子左庶子。廟成，別封甑山縣公。及遷都，上以愷有巧思，詔領(lǐng)營新都副監(jiān)。高熲雖總大綱，凡所規(guī)畫，皆出於愷。及決渭水達(dá)河以通運(yùn)漕，詔愷總督其事。後拜萊州刺史，甚有能名。坐兄忻誅，除名於家，久不得調(diào)。
會(huì)朝廷以魯班故道，久絕不行，令愷修之。既而上建仁壽宮，右僕射楊素言愷有巧思，於是檢校將作大匠。歲餘，拜仁壽宮監(jiān)，授儀同三司，尋為將作少監(jiān)。文獻(xiàn)皇后崩，愷與楊素營山陵。上善之，復(fù)爵安平郡公。煬帝即位，遷都洛陽，以愷為營東都副監(jiān)，尋遷將作大匠。愷揣帝心在宏侈，於是東都制度，窮極壯麗。帝大悅，進(jìn)位開府，拜工部尚書。及長城之役，詔愷規(guī)度之。時(shí)帝北巡，欲誇戎狄，令愷為大帳，其下坐數(shù)千人。帝大悅，賜物千段。又造觀風(fēng)行殿，上容衛(wèi)者數(shù)百人，離合為之，下施輪軸，推移倏忽，有若神功。戎狄見之，莫不驚駭。帝彌悅，前後賞賜不可勝紀(jì)。
是時(shí)將復(fù)古制明堂，議者皆不能決。愷博考群籍，為明堂圖樣奏之。又以「張衡渾象用三分為一度，裴秀輿地以一寸為千里，臣之此圖以一分為一尺，推而演之」。又引于時(shí)議者，或以綺井為重屋，或以圓楣為隆棟，將為臆說，事不經(jīng)見。今錄其疑難，為之通釋，皆出證據(jù)，以相發(fā)明。為議曰：
臣愷謹(jǐn)按淮南子曰：「昔者神農(nóng)之御天下也，甘雨以時(shí)，五穀蕃植，春生夏長，秋收冬藏，月省時(shí)考，終歲獻(xiàn)貢，以時(shí)嘗穀，祀于明堂。明堂之制，有蓋而無四方，風(fēng)雨不能襲，燥濕不能傷，遷延而入之?！钩紣鹨詾樯瞎艠懵裕瑒?chuàng)立典刑。尚書帝命驗(yàn)曰：「帝者承天，立五府以尊天重象，赤曰文祖，黃曰神斗，白曰顯紀(jì)，黑曰玄矩，蒼曰靈府?！棺⒃疲骸柑朴葜旄闹朗?，殷之重屋，周之明堂，皆同矣。」尸子曰：「有虞氏曰總章?！怪芄倏脊び浽唬骸赶暮笫鲜朗?，堂脩二七，博四脩一?！棺⒃疲骸该?，南北之深也。夏度以步，合堂脩十四步，其博益以四分脩之一，則堂博十七步半也。」臣愷案：三王之世，夏最為古，從質(zhì)尚文，理應(yīng)漸就寬大，何因夏室乃大殷堂？相形為論，理恐不爾。記云：「堂脩二七，博四脩一?！捕弧场谷粝亩纫圆剑瑒t應(yīng)脩七步。注云：「今堂脩十四步?！鼓耸窃鲆嬗浳?。殷、周二堂，獨(dú)無加字，便是義類例不同。山東禮本輒加二七之字，何得殷無加尋之文，周闕增筵之義？研窮其趣，或是不然。讎校古書，並無「二」字。此乃桑間俗儒，信情加減。黃圖議云：「夏后氏益其堂之大百四十四尺，周人明堂以為兩杼間。」馬宮之言，止論堂之一面。據(jù)此為準(zhǔn)，則三代堂基並方，得為上圓之制。諸書所說，並為下方，鄭注周官，獨(dú)為此義，非直與古違異，亦乃乖背禮文。尋文求理，深恐未愜。
尸子曰：「殷人陽館?！箍脊び浽唬骸敢笕酥匚荩妹懫邔?，堂崇三尺，四阿重屋?！棺⒃疲骸钙涿懫邔ぃ逭闪?。放夏周，則其博九尋，〔二二〕七丈二尺?！褂衷唬骸钢苋嗣魈?，度九尺之筵，東西九筵，南北七筵，堂崇一筵，五室，凡室二筵。」禮記明堂位曰：「天子之廟，複廟重檐」。鄭注云：「複廟，重屋也?！棺⒂裨逶疲骸柑熳訌R及路寢，皆如明堂制?！苟Y圖云：「於內(nèi)室之上，起通天之觀，觀八十一尺，得宮之?dāng)?shù)，其聲濁，君之象也。」大戴禮曰：「明堂者，古有之。凡九室，室有四戶八牖，以茅蓋，上圓下方。外水曰璧雍。赤綴戶，白綴牖。堂高三尺，東西九仞，南北七筵。其宮方三百步。」「凡人疾、六畜疫、五穀災(zāi)，生於天道不順。天道不順，生於明堂不飾。故有天災(zāi)則飾明堂?！怪軙唬骸该魈梅桨僖皇?，高四尺，階博六尺三寸，室居內(nèi)，方百尺，室內(nèi)方六十尺，高八尺，博四尺。」〔二三〕作洛曰：「明堂、太廟、路寢咸有四阿，重亢重廊。」孔氏注云：「重亢累棟，重廊累屋。」
禮圖曰：「秦明堂，九室十二階，各有所居?！箙问洗呵镌唬骸赣惺??！古c月令同。並不論尺丈。臣愷案：十二階雖不與禮合，一月一階，非無理思。
黃圖曰：「堂方百四十四尺，坤之策也，方象地；屋圓，楣徑二百一十六尺，乾之策也，圓象天。室九宮，法九州；太室方六丈，法陰之變數(shù)；十二堂，法十二月；三十六戶，法極陰之變數(shù)；七十二牖，法五行所得日數(shù)；八達(dá)象八風(fēng)，法八卦；通天臺(tái)徑九尺，法乾以九覆六；高八十一尺，法黃鍾九九之?dāng)?shù)；二十八柱，象二十八宿；堂高三尺，土階三等，法三統(tǒng)；堂四向五色，法四時(shí)五行；殿門去殿七十二步，法五行所行。門堂長四丈，取太室三之二。垣高無蔽目之照，牖六尺，其外倍之。殿垣方，在水內(nèi)，法地陰也；水四周於外，象四海，圓法陽也；水闊二十四丈，應(yīng)二十四氣；水內(nèi)徑三丈，應(yīng)覲禮經(jīng)?！刮涞墼舛?，立明堂汶上，無室，其外略依此制。泰山通義今亡，不可得而辨也。
元始四年八月，起明堂、璧雍長安城南門，制度如儀。一殿，垣四面，門八觀，水外周堤，壤高。四方和會(huì)，築作三旬?！捕摹澄迥暾铝招廖?，始郊太祖高皇帝以配天。二十二日丁亥，宗祀孝文皇帝於明堂以配上帝。及先賢百辟卿士有益者，於是秩而祭之。親扶三老五更，袒而割牲，跪而進(jìn)之。因班時(shí)令，宣恩澤。諸侯宗室、四夷君長、匈奴西國侍子，悉奉貢助祭。
禮圖曰：「建武三十年作明堂，堂上圓下方。圓法天，方法地。十二堂法日辰，九室法九州，八窗象八風(fēng)，八九七十二，法一時(shí)之王。室有二戶，二九十八戶，法土王十八日。內(nèi)堂正壇高三尺，土階三等。」胡伯始注漢官云：「古清廟蓋以茅，今蓋以瓦，瓦下藉茅，以存古制?！箹|京賦曰：「乃營三宮，布政頒常。複廟重屋，八達(dá)九房。造舟清池，惟水泱泱?！寡C注云：「複重廟覆，謂屋平覆重棟也?！埂捕濉忱m(xù)漢書祭祀志曰：「明帝永平二年，祀五帝於明堂。五帝坐各處其方，黃帝在未，皆如南郊之位。光武位在青帝之南，少退，西面，各一犢，〔二六〕奏樂如南郊。」臣愷案詩云：「我將，祀文王於明堂也。我將我享，維羊維牛?！箵?jù)此，則備大牢之祭。今云一犢，恐與古殊。自晉以前，未有鴟尾，其門牆璧水，一依本圖。
晉起居注裴頠議曰：「尊祖配天，其義明著，廟宇之制，理據(jù)未分。直可為一殿以崇嚴(yán)祀，其餘雜碎，一皆除之。」臣愷案：「天垂象，聖人則之?！贡儆褐?，既有圖狀，晉室方構(gòu)，不合天文。既闕重樓，又無璧水，空堂乖五室之義，直殿違九階之文。非古欺天，一何過甚！
後魏於北臺(tái)城南，造圓牆，在璧水外，〔二七〕門在水內(nèi)迥立，不與牆相連。其堂上九室，三三相重，不依古制。室間通巷，違舛處多。其室皆用墼累，極成褊陋。後魏樂志曰：「孝昌二年立明堂，議者或言九室，或言五室，詔斷從五室。後元叉執(zhí)政，復(fù)改為九室。遭亂不成?！埂捕恕?br />
宋起居注曰：「孝武大明五年立明堂，其牆宇規(guī)範(fàn)，擬則太廟，唯十二間，以應(yīng)期數(shù)。依漢汶上圖儀，設(shè)五帝位，太祖文皇帝對(duì)饗。鼎俎簠簋，一依廟禮。」
梁武即位之後，移宋時(shí)太極殿以為明堂，無室，十二間。禮疑議云：「祭用純，漆俎瓦樽，文於郊，質(zhì)於廟，止一獻(xiàn)，用清酒。」平陳之後，臣得目觀，遂量步數(shù)，記其尺丈。猶見焚燒殘柱，毀破之餘，入地一丈，儼然如舊。柱下以樟木為跗，長丈餘，闊四尺許，兩兩相並，凡安數(shù)重。宮城處所，乃在郭內(nèi)。雖湫隘卑陋，未合規(guī)摹，但祖宗之靈，得崇嚴(yán)祀。
周齊二代，闕而不修，大饗之典，於焉靡託。
自古明堂圖唯有二本。一是宗周，劉熙、阮諶、劉昌宗等作，三圖略同。一是後漢建武三十年作，禮圖有本，不詳撰人。臣遠(yuǎn)尋經(jīng)傳，傍求子史，研究眾說，總撰今圖。其樣以木為之，下為方堂，堂有五室，上為圓觀，觀有四門。」
帝可其奏。會(huì)遼東之役，事不果行。
以度遼之功，進(jìn)位金紫光祿大夫。其年卒官，帝甚惜之，諡曰康。撰東都圖記二十卷、明堂圖議二卷、釋疑一卷，見行於世。
長子儒童，游騎尉。少子溫，起部承務(wù)郎。
侯莫陳崇字尚樂，代武川人也。其先魏之別部，居庫斛真水。祖元，以良家子鎮(zhèn)武川，因家焉?！捕拧掣概d，殿中將軍、羽林監(jiān)，後以崇著勳，追贈(zèng)柱國、太保、清河郡公。
崇少驍勇，善馳射，謹(jǐn)愨少言。年十五，隨賀拔岳與尒朱榮征葛榮。後從岳入關(guān)，破赤水蜀。又從岳力戰(zhàn)，破萬俟醜奴。崇與輕騎逐北，至涇州長坑及之。賊未成列，崇單騎入賊中，於馬上生禽醜奴，遂大破之。封臨涇縣侯。
及岳為侯莫陳悅所害，崇與諸將同謀迎周文帝。文帝至軍，原州刺史史歸猶為悅守。周文遣崇襲歸，直到城下，即據(jù)城門。時(shí)李遠(yuǎn)兄弟在城內(nèi)，先知崇來，中外鼓譟，伏兵悉起，遂禽歸斬之。以崇行原州事，仍從平悅，別封廣武縣伯。累遷儀同三司，改封彭城郡公。從禽竇泰，復(fù)弘農(nóng)，破沙苑，戰(zhàn)河橋，又別討平稽胡，累戰(zhàn)皆有功，進(jìn)位柱國大將軍。六官建，拜大司空。周孝閔踐阼，進(jìn)封梁國公，加太保。歷大宗伯、大司徒。
保定三年，從武帝幸原州。時(shí)帝夜還京師，竊怪其故。崇謂所親人常昇曰：「吾比日聞卜筮者言，〔三０〕晉公今年不利，車駕今忽夜還，不過是晉公死耳?！轨妒墙詡髦；蛴邪l(fā)其事者，帝集諸公卿於大德殿責(zé)崇，崇惶懼謝罪。其夜，護(hù)遣使將兵就崇宅，逼令自殺。葬禮如常儀，諡曰躁。護(hù)誅，改諡曰莊閔。
子芮嗣，位柱國。從武帝東伐，率眾守太行道。并州平，授上柱國。仍從平鄴，拜大司馬。隋大業(yè)初，〔三一〕以譴，詔流配嶺南。芮弟穎。
穎字遵道，少有器量，風(fēng)神警發(fā)，為時(shí)輩所推。魏大統(tǒng)末，以父軍功，賜爵廣平侯，累遷開府儀同三司。周武帝時(shí)，從滕王逌擊龍泉、文城叛胡。穎與柱國豆盧勣分路而進(jìn)，穎懸軍五百餘里，破其三柵。先是稽胡叛亂，輒略邊人為奴婢。至是，詔胡有厭匿良人者誅，籍沒其妻子。有人言為胡村所隱匿者，勣將誅之。穎曰：「將在外，君命有所不行。諸胡固非悉反，但相迫脅為亂。今慰撫，自可不戰(zhàn)而定；如即誅之，轉(zhuǎn)相驚恐，為難不細(xì)。未若召其渠帥，以隱匿者付之，令自歸首，則群胡可安?！箘迯闹?，諸胡爭降附，北土以安。遷司武，加振威中大夫。
隋文帝受禪，加上開府，進(jìn)爵昇平郡公。平陳之役，以行軍總管從秦王俊出魯山道，與行軍總管段文振度江，安集歸附。再遷瀛州刺史，甚有惠政。後坐與秦王俊交通，免官。百姓送者莫不流涕，因相與立碑，頌穎清德。後拜邢州刺史。仁壽中，吏部尚書牛弘持節(jié)巡撫山東，以穎為第一，上優(yōu)詔褒揚(yáng)。時(shí)朝廷以嶺南刺史縣令多貪鄙，蠻夷怨叛，妙簡清吏。於是徵穎入朝。上與言及平生，以為歡笑，即日進(jìn)位大將軍，拜桂州總管、十七州諸軍事。及至官，大崇恩信，人夷悅服。
煬帝即位，穎兄梁國公芮坐事徙邊，朝廷恐穎不自安，徵還京師。後拜恒山太守。其年，嶺南、閩越多不附，帝以穎前在桂州有惠政，為南方所信伏，拜南海太守。卒官，諡曰定。子虔會(huì)最知名。
崇兄順，少豪俠有志度。初事尒朱榮為統(tǒng)軍。普泰元年，封木縣子?！踩翅釓奈盒⑽淙腙P(guān)。順與周文帝同里閈，素相友善，且崇先在關(guān)中，周文見之甚歡，進(jìn)爵彭城郡公。及梁仚定圍逼河州，以順為大都督，與趙貴討破之，即行河州事。
大統(tǒng)四年，魏文帝東討，順與太尉王盟、僕射周惠達(dá)等留鎮(zhèn)長安。時(shí)趙青雀反，盟及惠達(dá)奉魏太子出次渭北。順於渭橋與賊戰(zhàn)，頻破之。魏文帝還，執(zhí)順手曰：「渭橋之戰(zhàn)，卿有殊力?！贡憬馑痃U玉梁帶賜之。南岐州氐苻安壽。遂率部落一千家款附?！踩硶r(shí)順弟崇又封彭城郡公，遂改封順河間郡公。六年，加驃騎大將軍、開府儀同三司，行西夏州事，改封平原郡公。周孝閔帝踐阼，拜少師，進(jìn)位柱國。其年薨。
崇弟瓊，歷位荊州總管、上柱國，封脩武郡公。
瓊弟凱，以軍功賜爵下蔡縣男。崇以平原州功，賜爵靈武縣侯，詔聽轉(zhuǎn)授凱。孝閔踐阼，進(jìn)位開府儀同三司，進(jìn)爵為公。天和中，為司會(huì)中大夫。建德二年，為聘齊使主。
王雄字雄胡布頭，太原人也。父崙，以雄著勳，追贈(zèng)柱國大將軍、少傅、安康郡公。
雄儀貌魁梧，少有謀略。魏末，從賀拔岳入關(guān)，除金紫光祿大夫。孝武西遷，封臨貞縣伯。大統(tǒng)中，進(jìn)爵武威郡公，累遷大將軍，行同州事。恭帝元年，賜姓可頻氏。周孝閔帝踐阼，授少傅，進(jìn)位柱國大將軍。武成初，進(jìn)封庸國公，邑萬戶。出為涇州總管。
保定四年，從晉公護(hù)東征，至芒山，與齊將斛律明月戰(zhàn)。退走，〔三四〕左右皆散，矢又盡，唯餘一奴一矢在焉。雄案矟不及明月者丈餘，曰：「惜爾，不得殺，但生將爾見天子?！姑髟路瓷湫壑蓄~，抱馬走至營，薨。贈(zèng)使持節(jié)、太保、同華等二十州諸軍事、同州刺史，諡曰忠。子謙。
謙字敕萬，性恭謹(jǐn)，無他才能，以父功封安樂縣伯。保定二年，父雄封庸國公，以武威郡公回封謙，安樂伯回封第三弟震。雄死，朝議以謙父殞行陣，特加殊寵，授柱國大將軍，襲爵庸國公。建德五年，武帝東征，謙力戰(zhàn)，進(jìn)位上柱國。
六年，授益州總管、十八州諸軍事。及宣帝崩，隋文帝輔政，以梁睿為益州總管。時(shí)謙使司錄賀若昂奉表詣闕。昂還，具陳京師事。謙以父子受國恩，將圖匡復(fù)，遂舉兵，署置官司?？偣荛L史乙弗虔、益州刺史達(dá)奚惎勸謙憑險(xiǎn)觀變。隆州刺史高阿那肱為謙畫三策曰「公親率精銳，直指散關(guān)，蜀人知公有勤王之節(jié)，必當(dāng)各思效命，此上策也；出兵梁、漢，以顧望天下，此中策也；坐守劍南，發(fā)兵自衛(wèi)，此下策也?！怪t參用其中下之策。
梁睿未至大劍，謙先遣兵鎮(zhèn)始州。隋文帝即以睿為行軍元帥，便發(fā)利、鳳、文、秦、成諸州兵討之。謙所署柱國達(dá)奚惎、高阿那肱、大將軍乙弗虔、楊安、任峻、侯翕、景孱等眾號(hào)十萬，盡銳攻利州，總管、楚國公豆盧勣拒戰(zhàn)將四旬。惎等諸軍聞?lì)⒅粒娝鞚?。謙所署大將軍苻子英攻巴州，又為刺史呂珍所破。睿乘其弊，縱兵深入。惎、虔密遣使詣?lì)?，?qǐng)為內(nèi)應(yīng)以贖罪。謙不知惎、虔之反己也，並令守成都。謙先無籌略，且所任用多非其才，及聞?lì)１僦?，惶懼?jì)無所出，乃自率眾逆戰(zhàn)，又以惎、虔之子為左右軍。行數(shù)十里，左右軍皆叛，謙奔新都，縣令王寶執(zhí)而斬之，傳首京師。惎、虔以成都降。隋文帝以惎、虔首謀，令殺之於蜀市。餘眾並散。阿那肱尋亦被誅。
論曰：李弼懷佐時(shí)之略，逢興運(yùn)之期，締構(gòu)艱難，綢繆顧遇，方面宣其庸績，帷幄盡其謀猷，非唯攀附成名，抑亦材謀自取。密遭風(fēng)雲(yún)之會(huì)，奮其鱗翼，思封函谷，將割鴻溝，期月之間，眾數(shù)十萬，威行萬里，聲動(dòng)四方。雖事屈興王，運(yùn)乖天眷，而雄名克振，何其壯歟！然志性輕狡，終致顛覆，固其宜也。宇文貴負(fù)將帥之材，蘊(yùn)剛銳之氣，遭逢喪亂，險(xiǎn)阻備嘗，自致高位，亦云美矣。忻武藝之風(fēng)，名高一代。及晚節(jié)遇禍，雖鳥盡弓藏，然亦器盈斯概，夷戮非為不幸。愷學(xué)藝兼該，思理通贍，規(guī)矩之妙，參蹤班、爾，當(dāng)時(shí)制度，咸取則焉。其起仁壽宮，營建洛邑，要求時(shí)幸，窮侈極麗，使文皇失德，煬帝亡身，危亂之原，抑亦由此。至於考覽書傳，定明堂圖，雖意過其通，有足觀者。侯莫陳崇以勇悍之氣，逢戰(zhàn)爭之秋，輕騎啟高平之扉，疋馬得長坑之俊?！踩濉骋院瓴倪h(yuǎn)略，附鳳攀龍，茂績?cè)獎(jiǎng)?，位居上袞，而識(shí)慚明哲，遂以兇終，惜哉！王雄身參佐命，謙寵列山河，及投袂勤王，志匡社稷，雖忠君之效未宣，與夫懷祿圖存者異也。
初，魏孝莊帝以尒朱榮有翊戴之功，拜榮柱國大將軍，位在丞相上。榮敗後，此官遂廢。大統(tǒng)三年，魏文帝復(fù)以周文帝建中興之業(yè)，始命為之。其後功參佐命，望實(shí)俱重者亦居此職。自大統(tǒng)十六年已前，任者凡有八人。周文帝位總百揆，〔三六〕都督中外軍事。魏廣陵王欣，元氏懿戚，從容禁闥而已。此外六人，各督二大將軍，分掌禁旅，當(dāng)爪牙禦侮之寄。當(dāng)時(shí)榮盛，莫與為比。故今之稱門閥者，咸推八柱國家。今并十二大將軍錄之於左。
使持節(jié)、太尉、柱國大將軍、大都督、尚書左僕射、隴右行臺(tái)、少師、隴西郡開國公李虎。〔三七〕
使持節(jié)、太傅、柱國大將軍、大宗師、大司徒、廣陵王元欣。
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、大宗伯、趙郡開國公李弼?！踩恕?br />
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、大司馬、河內(nèi)郡開國公獨(dú)孤信。
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、大司寇、南陽郡開國公趙貴。
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、大司空、常山郡開國公于謹(jǐn)。
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、少傅、彭城郡開國公侯莫陳崇。
與周文帝為八柱國。
使持節(jié)、大將軍、大都督、少保、廣平王元贊。
使持節(jié)、大將軍、大都督、淮安王元育。
使持節(jié)、大將軍、大都督、齊王元廓。
使持節(jié)、大將軍、大都督、平原郡開國公侯莫陳順。
使持節(jié)、大將軍、大都督、七州諸軍事、秦州刺史、章武郡開國公宇文導(dǎo)?！踩拧?br />
使持節(jié)、大將軍、大都督、雍州諸軍事、雍州刺史、高陽郡開國公達(dá)奚武。
使持節(jié)、大將軍、大都督、陽平郡開國公李遠(yuǎn)。
使持節(jié)、大將軍、大都督、范陽郡開國公豆盧寧。
使持節(jié)、大將軍、大都督、化政郡開國公宇文貴。
使持節(jié)、大將軍、大都督、荊州諸軍事、荊州刺史、博陵郡開國公賀蘭祥。
使持節(jié)、大將軍、大都督、陳留郡開國公楊忠。
使持節(jié)、大將軍、大都督、岐州諸軍事、岐州刺史、武威郡開國公王雄。
是為十二大將軍。每大將軍督二開府，凡為二十四員，分團(tuán)統(tǒng)領(lǐng)，是二十四軍。每一團(tuán)，儀同二人。自相督率，不編戶貫。都十二大將軍。十五日上，則門欄陛戟，警晝巡夜；十五日下，則教旗習(xí)戰(zhàn)。無他賦役。每兵唯辦弓刀一具，月簡閱之。甲槊戈弩，並資官給。
自大統(tǒng)十六年以前，十二大將軍外，念賢及王思政亦拜大將軍。然賢作牧隴右，思政出鎮(zhèn)河南，並不在領(lǐng)兵之限。此後功臣位至柱國及大將軍者眾矣，不限此秩，〔四０〕無所統(tǒng)御。六柱國、十二大將軍之後，有以位次嗣掌其事者，而德望素在諸公之下，並不得預(yù)於此例。
?？庇?br />
〔一〕 弼〔率軍居右而左〕軍為敵所乘 諸本脫「率軍居右而左」六字，據(jù)周書卷一五、通志卷一五六李弼傳補(bǔ)。沙苑之戰(zhàn)，「李弼為右拒，趙貴為左拒，齊軍總萃於左軍?！挂娭軙矶牡奂o(jì)大統(tǒng)三年。
〔二〕 弼倍道而前遣軍士鼓譟 諸本「遣」訛作「進(jìn)」，據(jù)周書李弼傳改。
〔三〕 明帝即日舉哀 諸本脫「日」字，據(jù)周書、通志補(bǔ)。
〔四〕 皆曰避此小兒 諸本脫「曰」字，據(jù)周書、通志補(bǔ)。
〔五〕 及獲韋福嗣既非同謀設(shè)籌皆持兩端 隋書卷七０李密傳「福嗣」下有「又委以腹心，是以軍旅之事，不專歸密。福嗣」十七字。疑北史是因上下兩「福嗣」而誤脫。
〔六〕 越王侗遣武賁郎將劉長恭討密〔密一戰(zhàn)破之長恭僅以身免讓於是推密為主〕 諸本無「密一戰(zhàn)破之，長恭僅以身免。讓於是推密為主」十八字。隋書及舊唐書卷五三李密傳並有。按此乃涉上下兩「密」字而誤脫一行。無此十八字，文意不貫，今據(jù)補(bǔ)。
〔七〕 長白山賊孟讓掠?xùn)|都燒豐都市而歸 諸本「東都」作「東郡」。本書卷一二隋煬帝紀(jì)大業(yè)十三年四月條作「東都」。按隋書百官志中：「東都東市曰豐都。」作「郡」誤，今據(jù)改。
〔八〕 孝和請(qǐng)間行觀隙 諸本「間行」倒作「行間」，據(jù)隋書卷七０、通志卷一六四李密傳乙。
〔九〕 翟讓所部王儒信勸讓為太宰總眾務(wù)以奪密權(quán) 按隋書及舊唐書卷五三李密傳「太宰」作「大冢宰」，北史當(dāng)脫「?！棺?。
〔一０〕梁德重 舊唐書李密傳無「重」字。按本書卷一二隋恭帝紀(jì)義寧二年正月亦作「梁德」?！钢亍挂墒巧嫦挛摹付棺中嗡贫堋?br />
〔一一〕及義師圍東都 諸本「義師」作「義士」，通志作「唐師」，隋書作「義師」。按此指義寧二年李建成、李世民「徇地東都」事。作「士」誤，今據(jù)改。
〔一二〕入為武衛(wèi)將軍閤內(nèi)大都督 諸本「閤」作「關(guān)」。張森楷云：「『關(guān)』疑當(dāng)作『閤』，閤內(nèi)大都督是宿衛(wèi)官，見竇熾傳（本書卷六一）。關(guān)內(nèi)則方面矣，非也?！拱磸堈f是，今據(jù)改。參考周書卷一五于謹(jǐn)傳校記。
〔一三〕周文令貴與豆盧寧史寧討之貴等禽斬鐵匆及五醜史寧又別擊獠甘破之 諸本脫上「史寧」及下「史」字，據(jù)周書卷一九宇文貴傳補(bǔ)。史寧別擊獠甘，見本書卷六一史寧傳。
〔一四〕時(shí)隆州人開府李光易反於鹽亭攻圍隆州而隆州人李拓亦聚眾反開府張道應(yīng)之 按本書卷三八裴果傳云：「廢帝三年，授龍州刺史，封冠軍縣侯。俄而州人張遁（周書卷三六裴果傳作「道」）、李拓驅(qū)率百姓，圍逼州城?！箘t張道、李拓是龍州人。此作「隆州」，當(dāng)是涉上文「隆州」而訛。不然，宇文貴何必分兵兩路，一救隆州，一擊張道、李拓？（龍州見隋書地理志上平武郡。隆州見同卷巴西郡。）
〔一五〕貴乃命開府叱奴興救隆州 諸本「興救」作「與牧」，周書作「興救」，通志卷一五六宇文貴傳、冊(cè)府卷四二三作「興攻」。按「開府叱奴興」又見本書卷六二尉遲迥傳，作「與」顯誤。李光易圍隆州，叱奴興自是去救援，作「牧」作「攻」，都是形訛。今據(jù)周書改。
〔一六〕除益州刺史就拜小司徒 諸本「就」上有「未」字，周書無。按下文言貴在蜀督捕「劫盜」，則不得言「未就」。今據(jù)周書刪。
〔一七〕及善弟忻誅 諸本「忻」作「愷」，隋書卷四０宇文忻附兄善傳作「忻」。按下文，被殺者是忻非愷，今據(jù)改。
〔一八〕公舉無遺算策無全陣 隋書、通志作「舉無遺策，戰(zhàn)無全陣」。此疑誤。
〔一九〕後拜右領(lǐng)軍大將軍 諸本「右」作「左」，隋書、通志卷一六一宇文忻傳作「右」。按本書卷一一隋文帝紀(jì)開皇五年三月，記以高熲為左領(lǐng)軍大將軍，宇文忻為右領(lǐng)軍大將軍。作「右」是，今據(jù)改。
〔二０〕加上開府匠師中大夫 諸本「匠師」作「近師」，通志卷一六一宇文愷傳作「進(jìn)師」，隋書卷六八宇文愷傳無此兩字。按通典卷三九後周官品，中大夫無「近師」、「進(jìn)師」，而有「匠師」?！附鼓恕附场怪?，「進(jìn)」又「近」之訛。今據(jù)改。隋書單作「中大夫」，顯脫兩字。
〔二一〕記云堂脩二七博四脩一 隋書無「二」字。按今本周禮考工記作「堂脩二七，廣四脩一」。這裏「廣」作「博」，是宇文愷避煬帝名改。但本傳下文云「若夏度以步，則應(yīng)脩七步。注云：『今堂脩十四步?！荒耸窃鲆嬗浳摹?，又云「山東禮本輒加二七之字」，「讎校古書，並無『二』字，此乃桑間俗儒，信情加減」。則宇文愷認(rèn)為考工記原文無「二」字。北史誤衍。
〔二二〕放夏周則其博九尋 諸本「夏周」倒作「周夏」，據(jù)隋書、通志及周禮考工記鄭注乙。
〔二三〕高八尺博四尺 隋書上有「戶」字，此當(dāng)是脫文。
〔二四〕水外周堤壤高四方和會(huì)築作三旬 隋書「方」作「尺」。按作「尺」，則「和會(huì)」語意不完。疑作「方」是，「高」下有脫文。
〔二五〕薛綜注云複重廟覆謂屋平覆重棟也 李慈銘云：「薛綜注作『複廟，重覆也。重屋，重棟也』。此文錯(cuò)訛不可解。」
〔二六〕光武位在青帝之南少退西面各一犢 諸本「面」作「南」，隋書、通志作「面」。按續(xù)漢志卷八祭祀志作「面」，今據(jù)改。
〔二七〕後魏於北臺(tái)城南造圓牆在璧水外 李慈銘云：「『造』下當(dāng)有脫文?！拱次簳砥呦赂咦婕o(jì)太和十年九月，「詔起明堂辟雍」。此明堂當(dāng)在平城，即所謂「北臺(tái)」。疑此脫「明堂」等字。
〔二八〕後魏樂志曰孝昌二年立明堂至後元叉執(zhí)政復(fù)改為九室遭亂不成 按魏書卷一０八之二禮志二云：「初，世宗永平、延昌中，欲建明堂，而議者或云五室，或云九室，頻屬年饑，遂寢。至是（熙平二年），復(fù)議之，詔從五室。及元叉執(zhí)政，遂改營九室，值世亂不成?！惯@裏「樂志」當(dāng)為「禮志」之誤，「孝昌」當(dāng)為「延昌」之誤。元叉死於孝昌元年，安得至二年後尚執(zhí)政？顯誤。
〔二九〕以良家子鎮(zhèn)武川因家焉 諸本「武川」下衍「代」字，據(jù)周書卷一六、通志卷一五六侯莫陳崇傳刪。
〔三０〕吾比日聞卜筮者言 諸本脫「言」字，據(jù)周書、通志補(bǔ)。
〔三一〕隋大業(yè)初 諸本「隋」下有「文」字。按「大業(yè)」，煬帝年號(hào)，「文」字衍，今刪。
〔三二〕封木縣子 南本及通志卷一五六侯莫陳順傳「木」作「本」，周書卷一九侯莫陳順傳「木」下有「門」字。按本縣指武川，疑是。
〔三三〕南岐州氐苻安壽遂率部落一千家款附 諸本「氐」下有「羌」字，周書、通志無。按事見本書卷九六氐傳。苻乃氐族大姓，「羌」字衍，今刪。又周書於「苻安壽」下敘其反抗西魏及順領(lǐng)軍鎮(zhèn)壓，然後乃敘安壽「歸附」。這裏「壽」下應(yīng)有脫文。
〔三四〕與齊將斛律明月戰(zhàn)退走 按周書卷一九王雄傳云：「與齊將斛律明月接戰(zhàn)，雄馳馬衝之，殺三人，明月退走?！惯@裏「退走」上當(dāng)有「明月」二字，或更有脫文。
〔三五〕疋馬得長坑之俊 諸本「疋」作「迮」，周書卷一六史臣論作「疋」。按「迮」義為「迫蹙」，於文義不洽。崇本傳言其單騎入陣擒萬俟醜奴，作「疋」是。今據(jù)改。
〔三六〕周文帝位總百揆 諸本脫「文」字，據(jù)通志卷一五六補(bǔ)。
〔三七〕隴西郡開國公李虎 諸本「虎」作「諱」，是避唐諱。今從通志改作「虎」。
〔三八〕使持節(jié)柱國大將軍大都督大宗伯趙郡開國公李弼 周書、通志「使持節(jié)」下有「太?！苟?。按周書卷一五李弼傳，弼於大統(tǒng)十四年遷太保。這裏是敘大統(tǒng)十六年以前官位，當(dāng)有「太?！苟帧?br />
〔三九〕章武郡開國公宇文導(dǎo) 諸本「導(dǎo)」訛作「遵」，據(jù)周書及本書卷五七宇文導(dǎo)本傳改。
〔四０〕不限此秩 周書作「咸是散秩」。按下文言「無所統(tǒng)御」，則作「咸是散秩」是。
李弼字景和，隴西成紀(jì)人。六世祖振，慕容垂黃門郎。父永，魏太中大夫，贈(zèng)涼州刺史。
弼少有大志，膂力過人。屬魏亂，謂所親曰：「大丈夫生世，會(huì)須履鋒刃，平寇難，以取功名，安能碌碌依階以求仕?！钩鯙閯e將，從尒朱天光西討，破赤水蜀，以功封石門縣伯。又與賀拔岳討萬俟醜奴、萬俟道洛、王慶雲(yún)，皆破之。賊咸畏之曰：「莫當(dāng)李將軍前也。」
及天光赴洛，弼隸侯莫陳悅，征討屢有剋捷。及悅害賀拔岳，周文帝自平?jīng)鲇憪偂ｅ鲋G悅，令解兵謝之。悅惶惑，計(jì)無所出。弼知悅必?cái) Ｖ芪牡壑?，悅乃棄秦州南出，?jù)險(xiǎn)以自固。是日，弼密通於周文，許背悅。至夜，弼乃勒所部，云悅欲向秦州，命皆裝束。弼妻，悅之姨也，時(shí)為悅所親委，眾咸信之，人皆散走。弼慰輯之，遂擁以歸周文。悅由此敗。周文謂曰：「公與吾同心，天下不足平也。」
大統(tǒng)初，進(jìn)位驃騎大將軍、開府儀同三司。從平竇泰，斬獲居多。周文以所乘騅馬及泰所著牟甲賜弼。又從平弘農(nóng)。與齊神武戰(zhàn)於沙苑，弼〔率軍居右，而左〕軍為敵所乘?！惨弧冲鰧⑵澉庀戮攀T橫截之，賊分為二，因大破之。以功進(jìn)爵趙郡公。四年，從周文東討洛陽，弼為前驅(qū)。東魏將莫多婁貸文率眾至穀城，弼倍道而前，遣軍士鼓譟，〔二〕曳柴揚(yáng)塵。貸文以為大軍至，遂走。弼追斬貸文，傳首大軍。翌日，又從周文與齊神武戰(zhàn)河橋，身被七創(chuàng)，遂為所獲，陽隕絕於地，睨其傍有馬，因躍上得免。歷位司空、太保、柱國大將軍。廢帝元年，賜姓徒何氏。六官建，拜太傅、大司徒。及晉公護(hù)執(zhí)政，朝之大事，皆與于謹(jǐn)及弼等參議。周孝閔帝踐阼，除太師，進(jìn)封趙國公，邑萬戶，前後賞賜鉅萬。
弼每征討，朝受命，夕便引路，略不問私事，亦未嘗宿於家。兼性沈雅，有深識(shí)，故能以功名終。薨於位，明帝即日舉哀，〔三〕比葬，三臨其喪。發(fā)卒穿冢，給大路、龍旂，陳軍至墓。諡曰武。尋追封魏國公，配食文帝廟庭。
子曜居長，以次子暉尚文帝女義安長公主，故遂以為嗣。
暉初賜爵義城郡公，嘗臥疾期年，文帝憂之，賜錢一千萬，供其藥石之費(fèi)。魏恭帝二年，加驃騎大將軍、開府儀同三司。出為岐州刺史。從文帝西巡，率公卿子弟別為一軍。後襲趙國公，改襲魏國公。天和六年，進(jìn)位柱國。建德元年，出為梁州總管。時(shí)渠、蓬二州生獠積年侵暴，至州綏撫，並來歸附。璽書勞之。
暉弟衍，字拔豆，少專武藝，慨慷有志略。仕周，為義州刺史，封真鄉(xiāng)公。王謙作亂，以行軍總管從梁睿擊平之，進(jìn)上大將軍。隋開皇元年，以行軍總管討平叛蠻，進(jìn)位柱國。後拜安州總管，以疾還京，卒。子仲威嗣。
衍弟綸，最知名，有文武才用。以功臣子少居顯職，位至司會(huì)中大夫、開府儀同三司，封河陽郡公。為聘齊使主，卒。
子長雅嗣，尚隋文帝女襄國公主，位內(nèi)史侍郎、河州刺史、檢校秦州總管。
綸弟晏，開府儀同三司、趙郡公，從平齊，歿并州。子憬，以晏死王事，即襲其官爵。
曜既不得嗣，朝廷以弼功重，封曜邢國公，位開府。
子寬，幹略過人，自周及隋，數(shù)經(jīng)將領(lǐng)，位柱國、蒲山郡公，號(hào)為名將。
弼弟摽，字雲(yún)傑，長不盈五尺，性果決，有膽氣。魏永安元年，以兼別將從尒朱榮破元顥。榮誅，隨尒朱兆入洛。及魏孝武西遷，摽從都督元斌之與齊神武戰(zhàn)，敗，遂與斌之奔梁。後得逃歸，進(jìn)封晉陽縣子。尋為周文帝帳內(nèi)都督，從復(fù)弘農(nóng)，破沙苑。摽時(shí)跨馬運(yùn)矛，衝堅(jiān)陷陣，隱身鞍甲之中。敵人見之，皆曰：「避此小兒」?！菜摹巢恢獡恐蚊?，正自如此。周文初亦聞?chuàng)框敽?，未見其能，至是方嗟歎之。謂曰：「但問膽決如何，何必要須八尺之軀也?！挂怨M(jìn)爵為公。武成初，從豆盧寧征稽胡，進(jìn)爵汝南郡公。出為總管延綏丹三州諸軍事、延州刺史，卒官。
無子，以弼子椿嗣，位開府儀同大將軍、右宮伯，改封河?xùn)|郡公。
密字法主，蒲山公寬之子也。才兼文武，志氣雄遠(yuǎn)，少襲爵蒲山公。養(yǎng)客禮賢，無所愛吝。與楊玄感為刎頸交。後更折節(jié)耽學(xué)，尤好兵書，誦皆在口。師事國子助教包愷，受史記、漢書。愷門徒皆出其下。大業(yè)初，授親衛(wèi)大都督，以疾歸。
及玄感有逆謀，召密，令與弟玄挺赴黎陽，以為謀主。密進(jìn)三計(jì)曰：「今天子遠(yuǎn)在遼外，公長驅(qū)入薊，直扼其喉，前有高麗，退無歸路，不戰(zhàn)而禽，此計(jì)上也。又關(guān)中四塞，衛(wèi)文昇不足為意，今率眾務(wù)早入西，萬全之勢(shì)，此計(jì)中也。若隨近先向東都，以引歲月，此計(jì)之下也?！剐性唬骸腹掠?jì)乃上策矣。今百官家口並在東都，若不取之，安能動(dòng)物？且經(jīng)城不拔，何以示威？」密計(jì)不行。玄感既至東都，自謂功在朝夕。及獲韋福嗣，既非同謀，設(shè)籌皆持兩端。〔五〕玄感後使作檄文，固辭不肯。密揣知其情，請(qǐng)斬之。玄感不從。密退謂所親曰：「楚公好反而不欲勝，吾屬今為虜矣?！贯嵝袑⑽魅?，福嗣竟亡歸東都。時(shí)李雄勸玄感速稱尊號(hào)，玄感以問密，密以為不可。玄感笑而止。及宇文述、來護(hù)等軍且至，玄感謂密計(jì)將安出。密曰：「元弘嗣統(tǒng)強(qiáng)兵於隴右，今可揚(yáng)言其反，遣使迎公，因此入關(guān)，可得紿眾。」玄感遂用密謀號(hào)令。西至陝縣，圍弘農(nóng)不拔，西至閿鄉(xiāng)，追兵至，玄感敗。
密間行入關(guān)，與玄感從叔詢相隨，匿馮翊詢妻家。尋為鄰人告，被捕，與其黨俱送帝所。在途，與其眾謀逃。其徒多金，密令出示使者曰：「吾等死日，此金留付公，幸用相瘞，其餘即皆報(bào)德?！故拐呃?，遂相許。及出關(guān)，密每夜宴飲。行次邯鄲，夜宿村中，密等七人皆穿牆而遁。與王仲伯亡抵平原賊帥郝孝德，孝德不甚禮之。備遭饑饉，削樹皮而食之。仲伯潛歸天水。密詣淮陽，舍於村中，變姓名稱劉智遠(yuǎn)，聚徒教授。經(jīng)數(shù)月，鬱鬱不得志，為五言詩，詩成，泣下數(shù)行。時(shí)人有怪之，以告太守趙他，下縣捕之。密亡抵其妹夫雍丘令丘君明。君明從子懷義後告之，密得遁去，君明竟坐死。
密投東郡賊帥翟讓，乃因王伯當(dāng)以策干讓。遣說諸小賊，所至輒降，讓始敬焉，召與計(jì)事。密以兵眾無糧，勸讓直趣滎陽，休兵館穀，然後爭利。讓從之，乃掠下滎陽。太守郇王慶及通守張須陀以兵討讓。讓數(shù)為須陀敗，將遠(yuǎn)避之。密勸讓列陣以待，密以奇兵掩擊，大破之，斬須陀於陣。讓於是令密建牙，別統(tǒng)所部。復(fù)說讓以廓清天下為事，令掩據(jù)興洛倉，發(fā)粟以振窮乏。於是與讓以義寧元年春出陽城，北踰方山，自羅口襲興洛倉，破之，開倉振百姓。越王侗遣武賁郎將劉長恭討密。〔密一戰(zhàn)破之，長恭僅以身免。讓於是推密為主?！场擦趁艹锹蹇谥芑厮氖镆跃又Ｗ屔厦芴?hào)為魏公，設(shè)壇場即位，稱元年。以房彥藻為左長史，邴元真為右長史，楊德方為左司馬，鄭德韜為右司馬。拜讓為司徒，封東郡公。長白山賊孟讓掠?xùn)|都，燒豐都市而歸。〔七〕密攻下鞏縣，獲縣長柴孝和，拜為護(hù)軍。武賁郎將裴仁基以武牢歸密，密因遣仁基與孟讓襲破回洛倉，據(jù)之。俄而德韜、德方俱死，復(fù)以鄭頲為左司馬，鄭虔象為右司馬。
柴孝和說密，令裴仁基守回洛，翟讓據(jù)洛口，身率精銳，西襲長安，不然他人我先。密曰：「此誠上策，然我之所部並山東人，既見未下洛陽，恐不肯西入。」孝和請(qǐng)間行觀隙，〔八〕乃與數(shù)十騎至陝縣，賊歸之者萬餘人。密時(shí)兵鋒甚銳，每入苑與官軍連戰(zhàn)。會(huì)密為流矢所中，臥於營內(nèi)，東都出兵擊之，密眾大潰，棄回洛倉歸洛口。孝和之眾聞密敗，各分散而去，孝和輕騎歸密。煬帝遣王世充率江淮勁卒五萬討密，敗之。孝和溺洛水死，密甚傷之。
世充營於洛西，與密相拒百餘日。武陽郡丞元寶藏、黎陽賊帥李文相、洹水賊帥張昇、清河賊帥趙君德、平原賊帥郝孝德並歸密，共襲破黎陽倉，據(jù)之。周法明舉江、黃之地以附密。齊郡賊帥徐圓朗、任城大俠徐師仁、淮陽太守趙他等前後款附以千百數(shù)。
翟讓所部王儒信勸讓為太宰，總眾務(wù)以奪密權(quán)。〔九〕兄寬復(fù)謂讓曰：「天子止可自作，安得與人？汝若不作，我當(dāng)為之?！姑苈?，惡之。會(huì)讓拒世充，軍退數(shù)百步，密與單雄信等赴之，世充敗走。讓欲乘勝破其營，會(huì)日暮，固止之。明日，讓與數(shù)百人至密所，欲為宴樂。其所將左右各就食，諸門並設(shè)備，讓不覺。密引讓入坐，令讓射。引滿將發(fā)，密遣壯士蔡建自後斬之。遂殺其兄寬及儒信等，從者亦有死焉。讓部將徐世勣為亂兵所斫，中重創(chuàng)，密止之，僅得免。雄信等皆叩頭求哀，密並釋而慰之。於是詣讓營，遣王伯當(dāng)、邴元真、單雄信等告以殺讓意，令世勣、雄信、伯當(dāng)分統(tǒng)其眾。
世充夜襲倉城，密拒破之，斬武賁郎將費(fèi)青奴。世充復(fù)營洛北，於洛水構(gòu)浮橋，悉眾擊密。密拒之，不利而退。世充因薄其城下，密擊之，大潰，爭橋，橋陷，溺水者數(shù)萬人。武賁郎將楊威、王辨、霍世舉、劉長恭、梁德重、〔一０〕董智通等皆沒于陣。世充僅而獲免，不敢還東都，遂走河陽。其夜大雪，餘眾死亡殆盡。密乃修金墉故城居之，眾三十餘萬，攻上春門。留守韋津出戰(zhàn)，被執(zhí)。其黨勸密即尊號(hào)，密不許。及義師圍東都，〔一一〕密出軍爭之，交綏而退。
俄而宇文化及弒逆，自江都北指黎陽，密拒之。會(huì)越王侗稱尊號(hào)，遣使授密太尉、尚書令、東南道大行臺(tái)、行軍元帥、魏國公，令先平化及，然後入朝輔政?；爸晾桕?，徐世勣守倉城不下。密共化及隔水語，密數(shù)之曰：「卿本匈奴皁隸破野頭耳，父與兄弟皆受隋恩，豈容躬行殺虐？今若速來歸義，尚可全後嗣。」化及默然，俯仰良久，乃瞋目大言曰：「共你論相殺事，何須作書傳雅語！」密謂從者曰：「化及庸懦如此，忽欲圖帝王，吾當(dāng)折杖驅(qū)之?！怪浼Z且盡，因偽與之和?；按笙玻浔?，冀密饋之。會(huì)密下有人獲罪，亡投之，具言密情?；按笈质潮M，迺與密戰(zhàn)于童山下。自辰達(dá)酉，密中流矢，頓於汲縣?；奥蛹晨?，北趣魏縣，以輜重留於東郡，遣其刑部尚書王軌守之。軌以郡降，密以軌為滑州總管。
密引兵而西，遣記室參軍李儉朝于東都，執(zhí)弒帝人于弘達(dá)以獻(xiàn)越王侗。侗以儉為司農(nóng)少卿，使召密入朝。密至溫縣，聞世充已殺元文都、盧楚等，乃歸金墉城。世充既擅權(quán)，乃厚賜將士。時(shí)密兵少衣，世充乏食，乃請(qǐng)交易。邴元真等各求私利，遽勸密，密許焉。初東都絕糧，人歸密者日有數(shù)百，至此得食，降人益少。密悔而止。密雖據(jù)倉，無府庫，兵數(shù)戰(zhàn)不賞，又厚撫初附兵，於是眾心漸怨。時(shí)邴元真守洛口倉，性貪鄙。宇文溫每謂密曰：「不殺元真，公難未已。」密不答。而元真知之，謀叛。楊慶聞而告密，密因疑焉。
會(huì)世充悉眾來戰(zhàn)，密留王伯當(dāng)守金墉，自就偃師，北阻芒山以待之。世充令數(shù)百騎度御河，密遣裴行儼等逆之。會(huì)日暮，行儼、孫長樂、程〈齒堯〉金等驍將十?dāng)?shù)人皆重創(chuàng)，密甚惡之。世充夜?jié)摑?jì)，詰朝而陣，密方覺之。狼狽出戰(zhàn)，敗績，馳向洛口。世充夜圍偃師，守將鄭頲為其部下翻城而降世充。密將入洛口倉城，元真已遣人引世充。密陰知之，不發(fā)其事，欲待世充兵半度洛水，然後擊之。密候騎不時(shí)覺，比將出戰(zhàn)，世充軍悉已濟(jì)。密引騎而遁，元真以城降世充。
密眾漸離，將如黎陽。人或曰：「殺翟讓之際，徐世勣幾死，其心安可保?！姑苣酥?。時(shí)王伯當(dāng)棄金墉城，保河陽，密自武牢濟(jì)，歸之。謂曰：「久苦諸君，我今日自刎以謝眾?！贡娊云?，莫能仰視。密復(fù)曰：「諸君幸不相棄，當(dāng)共歸關(guān)中。密身雖愧無功，諸君必保富貴。」其府掾柳燮曰：「明公與長安宗族，有疇昔之遇，雖不陪起義，然阻東都，斷隋歸路，使唐國不戰(zhàn)而得京師，此公之功也?！贡娤淘唬骸溉弧！姑芩鞖w朝，封邢國公，拜光祿卿。尋奉使出關(guān)安撫，至熊州而逃叛，見殺。
宇文貴字永貴，其先昌黎大棘人也，徙居夏州。父莫豆干，保定中，以貴勳追贈(zèng)柱國大將軍、少傅、夏州刺史、安平郡公。貴母初孕貴，夢(mèng)老人抱一子授之曰：「賜爾是子，俾壽且貴。」及生，形類所夢(mèng)，故以永貴字之。
貴少從師受學(xué)，嘗輟書歎曰：「男兒當(dāng)提劍汗馬以取公侯，何能為博士也！」魏正光末，破六韓拔陵圍夏州，刺史源子邕嬰城固守，以貴為統(tǒng)軍。後從尒朱榮禽葛榮於滏口，加別將。又從元天穆平邢杲，轉(zhuǎn)都督。元顥入洛，貴率鄉(xiāng)兵從尒朱榮有功，封革融縣侯。除郢州刺史，入為武衛(wèi)將軍、閤內(nèi)大都督。〔一二〕從魏孝武西遷，進(jìn)爵化政郡公。貴善騎射，有將帥才。周文帝又以宗室，甚親委之。
大統(tǒng)初，與獨(dú)孤信入洛陽。東魏潁州長史賀若統(tǒng)據(jù)潁川來降，東魏遣將堯雄、趙育、是云寶率眾二萬攻潁川。貴自洛陽率步騎二千救之，軍次陽翟。雄等去潁川四十里，東魏行臺(tái)任祥又率眾四萬，將與雄合。諸將咸以彼眾我寡，不可爭鋒。貴曰：「若賀若一陷，吾輩坐此何為？」遂入潁川。雄等稍進(jìn)，貴率千人背城為陣，與雄合戰(zhàn)。貴馬中流矢，乃短兵步鬥，雄大敗輕走，趙育於是降。任祥聞雄敗，遂不敢進(jìn)。貴乘勝逼祥，敗之。是云寶亦降。師還。魏文帝在天游園，以金卮置侯上，令公卿射中者即賜之。貴一發(fā)而中。帝笑曰：「由基之妙，正當(dāng)爾耳。」進(jìn)侍中、驃騎大將軍、開府儀同三司。十六年，遷中外府左長史，進(jìn)位大將軍。
宕昌王梁彌定為宗人獠甘所逐，來奔。又有羌酋傍乞鐵匆，因梁仚定反後，據(jù)有渠株川，擁隸數(shù)千家，與渭州人鄭五醜同反。周文令貴與豆盧寧、史寧討之，貴等禽斬鐵匆及五醜，史寧又別擊獠甘破之?！惨蝗衬思{彌定，并於渠株川置岷州。朝廷重功，遂於粟阪立碑，以紀(jì)其績。
廢帝三年，詔貴代尉遲迥鎮(zhèn)蜀。時(shí)隆州人開府李光易反於鹽亭，攻圍隆州；而隆州人李拓亦聚眾反，開府張道應(yīng)之。〔一四〕貴乃命開府叱奴興救隆州，〔一五〕又令開府成亞擊拓及道降之，並送京師。除益州刺史，就拜小司徒?！惨涣诚仁鞘袢硕嘟俦I，貴乃召任俠傑健者署為游軍二十四部，令其督捕，由是頗息。
周孝閔帝踐阼，進(jìn)位柱國，拜御正中大夫。武成初，與賀蘭祥討吐谷渾。軍還，進(jìn)封許國公、邑萬戶，舊爵回封一子。遷大司空，行小冢宰，歷大司徒，遷太保。
貴好音樂，耽奕棋，留連不倦。然好施愛士，時(shí)人頗以此稱之。保定末，使突厥，迎皇后。天和二年，還至張掖，薨。贈(zèng)太傅，諡曰穆。
子善嗣。善弘厚有武藝。大象末位上柱國，封許國公。隋文帝受禪，遇之甚厚，拜其子穎上儀同。及善弟忻誅，〔一七〕並廢于家。善未幾卒。
穎，大業(yè)中，位司農(nóng)少卿，後沒李密。善弟忻。
忻字仲樂，幼而敏慧，為童兒時(shí)，與群輩戲，輒為部伍，進(jìn)止行列，無不用命者。年十二，能左右馳射，驍捷若飛。恒謂所親曰：「自古名將，唯以韓、白、衛(wèi)、霍為美談，吾察其行事，未足多尚，使與僕並時(shí)，不令豎子獨(dú)擅高名?！?br />
年十八，從周齊王憲討突厥，以功拜儀同三司，賜爵興固縣公。韋孝寬以忻驍勇，請(qǐng)與鎮(zhèn)玉壁，以戰(zhàn)功加開府，進(jìn)爵化政郡公。從武帝攻拔晉州。齊後主親總兵，六軍憚之，欲旋。忻諫曰：「以陛下之聖武，乘敵人之荒縱，何往而不剋？若齊人更得令主，君臣協(xié)力，未易平也?！沟蹚闹?，乃戰(zhàn)，遂大剋。及帝攻陷并州，先勝後敗。帝為賊所窘，挺身而遁。諸將多勸帝還，忻勃然曰：「破城士卒輕敵，微有不利，何足為懷？今破竹形已成，奈何棄之而去！」帝納其言，明日復(fù)戰(zhàn)，拔晉陽。齊平，進(jìn)位大將軍。尋與烏丸軌破陳將吳明徹於呂梁，進(jìn)位柱國，除豫州總管。
隋文帝龍潛時(shí)，與忻情好甚協(xié)，及為丞相，恩顧彌隆。尉遲迥作亂，以忻為行軍總管，隨韋孝寬擊之。時(shí)兵屯河陽，帝令高熲馳驛監(jiān)軍，與熲密謀進(jìn)取者，唯忻而已。迥遣子惇盛兵武陟，忻擊走之。進(jìn)臨相州，迥遣精甲三千伏野馬岡，忻以五百騎襲之，斬獲略盡。進(jìn)至草橋，迥又拒守，忻以奇兵破之，直趨鄴下。迥背城結(jié)陣，大戰(zhàn)，官軍不利。時(shí)鄴城士庶觀戰(zhàn)者數(shù)萬人，忻謂左右曰：「事急矣，吾當(dāng)以權(quán)道破之。」於是射觀者走之，轉(zhuǎn)相騰籍，聲如雷霆。忻乃傳呼曰：「賊敗矣！」眾復(fù)振，齊力急擊之，迥軍大敗。及平鄴，以功遷上柱國。文帝謂曰：「尉遲迥傾山東之眾，連百萬之師，公舉無遺算，策無全陣，〔一八〕誠天下英傑也?！惯M(jìn)封英國公。
自是每參帷幄，出入臥內(nèi)，禪代之際，忻有力焉。後拜右領(lǐng)軍大將軍，〔一九〕寵顧彌重。忻解兵法，馭戎齊整，當(dāng)時(shí)六軍有一善事，雖非忻建，在下輒相謂曰：「此必英公法也?！蛊湟娡品绱?。後改封杞國公。
上嘗欲令忻擊突厥，高熲曰：「忻有異志，不可委以大兵。」乃止。忻既佐命功臣，頻經(jīng)將領(lǐng)，甚有威名，上由是微忌之，以譴去官。與梁士彥昵狎，數(shù)相往來。士彥時(shí)亦怨望，陰圖不軌。忻謂士彥曰：「帝王豈有常乎？相扶即是。公於蒲州起事，我必從征，兩陣相當(dāng)，然後連結(jié)，天下可圖也?！怪\泄伏誅，家口籍沒。忻弟愷。
愷字安樂，在周以功臣子，年三歲賜爵雙泉伯，七歲進(jìn)封安平公。愷少有器局，諸兄並以弓馬自達(dá)，愷獨(dú)好學(xué)。博覽書記，解文，多伎藝，為名公子。
累遷御正中大夫、儀同三司。隋文帝為丞相，加上開府，匠師中大夫?！捕啊臣佰`阼，誅宇文氏，愷亦將見殺，以與周本別，又兄忻有功，故見赦。後拜營宗廟副監(jiān)、太子左庶子。廟成，別封甑山縣公。及遷都，上以愷有巧思，詔領(lǐng)營新都副監(jiān)。高熲雖總大綱，凡所規(guī)畫，皆出於愷。及決渭水達(dá)河以通運(yùn)漕，詔愷總督其事。後拜萊州刺史，甚有能名。坐兄忻誅，除名於家，久不得調(diào)。
會(huì)朝廷以魯班故道，久絕不行，令愷修之。既而上建仁壽宮，右僕射楊素言愷有巧思，於是檢校將作大匠。歲餘，拜仁壽宮監(jiān)，授儀同三司，尋為將作少監(jiān)。文獻(xiàn)皇后崩，愷與楊素營山陵。上善之，復(fù)爵安平郡公。煬帝即位，遷都洛陽，以愷為營東都副監(jiān)，尋遷將作大匠。愷揣帝心在宏侈，於是東都制度，窮極壯麗。帝大悅，進(jìn)位開府，拜工部尚書。及長城之役，詔愷規(guī)度之。時(shí)帝北巡，欲誇戎狄，令愷為大帳，其下坐數(shù)千人。帝大悅，賜物千段。又造觀風(fēng)行殿，上容衛(wèi)者數(shù)百人，離合為之，下施輪軸，推移倏忽，有若神功。戎狄見之，莫不驚駭。帝彌悅，前後賞賜不可勝紀(jì)。
是時(shí)將復(fù)古制明堂，議者皆不能決。愷博考群籍，為明堂圖樣奏之。又以「張衡渾象用三分為一度，裴秀輿地以一寸為千里，臣之此圖以一分為一尺，推而演之」。又引于時(shí)議者，或以綺井為重屋，或以圓楣為隆棟，將為臆說，事不經(jīng)見。今錄其疑難，為之通釋，皆出證據(jù)，以相發(fā)明。為議曰：
臣愷謹(jǐn)按淮南子曰：「昔者神農(nóng)之御天下也，甘雨以時(shí)，五穀蕃植，春生夏長，秋收冬藏，月省時(shí)考，終歲獻(xiàn)貢，以時(shí)嘗穀，祀于明堂。明堂之制，有蓋而無四方，風(fēng)雨不能襲，燥濕不能傷，遷延而入之?！钩紣鹨詾樯瞎艠懵裕瑒?chuàng)立典刑。尚書帝命驗(yàn)曰：「帝者承天，立五府以尊天重象，赤曰文祖，黃曰神斗，白曰顯紀(jì)，黑曰玄矩，蒼曰靈府?！棺⒃疲骸柑朴葜旄闹朗?，殷之重屋，周之明堂，皆同矣。」尸子曰：「有虞氏曰總章?！怪芄倏脊び浽唬骸赶暮笫鲜朗?，堂脩二七，博四脩一?！棺⒃疲骸该?，南北之深也。夏度以步，合堂脩十四步，其博益以四分脩之一，則堂博十七步半也。」臣愷案：三王之世，夏最為古，從質(zhì)尚文，理應(yīng)漸就寬大，何因夏室乃大殷堂？相形為論，理恐不爾。記云：「堂脩二七，博四脩一?！捕弧场谷粝亩纫圆剑瑒t應(yīng)脩七步。注云：「今堂脩十四步?！鼓耸窃鲆嬗浳?。殷、周二堂，獨(dú)無加字，便是義類例不同。山東禮本輒加二七之字，何得殷無加尋之文，周闕增筵之義？研窮其趣，或是不然。讎校古書，並無「二」字。此乃桑間俗儒，信情加減。黃圖議云：「夏后氏益其堂之大百四十四尺，周人明堂以為兩杼間。」馬宮之言，止論堂之一面。據(jù)此為準(zhǔn)，則三代堂基並方，得為上圓之制。諸書所說，並為下方，鄭注周官，獨(dú)為此義，非直與古違異，亦乃乖背禮文。尋文求理，深恐未愜。
尸子曰：「殷人陽館?！箍脊び浽唬骸敢笕酥匚荩妹懫邔?，堂崇三尺，四阿重屋?！棺⒃疲骸钙涿懫邔ぃ逭闪?。放夏周，則其博九尋，〔二二〕七丈二尺?！褂衷唬骸钢苋嗣魈?，度九尺之筵，東西九筵，南北七筵，堂崇一筵，五室，凡室二筵。」禮記明堂位曰：「天子之廟，複廟重檐」。鄭注云：「複廟，重屋也?！棺⒂裨逶疲骸柑熳訌R及路寢，皆如明堂制?！苟Y圖云：「於內(nèi)室之上，起通天之觀，觀八十一尺，得宮之?dāng)?shù)，其聲濁，君之象也。」大戴禮曰：「明堂者，古有之。凡九室，室有四戶八牖，以茅蓋，上圓下方。外水曰璧雍。赤綴戶，白綴牖。堂高三尺，東西九仞，南北七筵。其宮方三百步。」「凡人疾、六畜疫、五穀災(zāi)，生於天道不順。天道不順，生於明堂不飾。故有天災(zāi)則飾明堂?！怪軙唬骸该魈梅桨僖皇?，高四尺，階博六尺三寸，室居內(nèi)，方百尺，室內(nèi)方六十尺，高八尺，博四尺。」〔二三〕作洛曰：「明堂、太廟、路寢咸有四阿，重亢重廊。」孔氏注云：「重亢累棟，重廊累屋。」
禮圖曰：「秦明堂，九室十二階，各有所居?！箙问洗呵镌唬骸赣惺??！古c月令同。並不論尺丈。臣愷案：十二階雖不與禮合，一月一階，非無理思。
黃圖曰：「堂方百四十四尺，坤之策也，方象地；屋圓，楣徑二百一十六尺，乾之策也，圓象天。室九宮，法九州；太室方六丈，法陰之變數(shù)；十二堂，法十二月；三十六戶，法極陰之變數(shù)；七十二牖，法五行所得日數(shù)；八達(dá)象八風(fēng)，法八卦；通天臺(tái)徑九尺，法乾以九覆六；高八十一尺，法黃鍾九九之?dāng)?shù)；二十八柱，象二十八宿；堂高三尺，土階三等，法三統(tǒng)；堂四向五色，法四時(shí)五行；殿門去殿七十二步，法五行所行。門堂長四丈，取太室三之二。垣高無蔽目之照，牖六尺，其外倍之。殿垣方，在水內(nèi)，法地陰也；水四周於外，象四海，圓法陽也；水闊二十四丈，應(yīng)二十四氣；水內(nèi)徑三丈，應(yīng)覲禮經(jīng)?！刮涞墼舛?，立明堂汶上，無室，其外略依此制。泰山通義今亡，不可得而辨也。
元始四年八月，起明堂、璧雍長安城南門，制度如儀。一殿，垣四面，門八觀，水外周堤，壤高。四方和會(huì)，築作三旬?！捕摹澄迥暾铝招廖?，始郊太祖高皇帝以配天。二十二日丁亥，宗祀孝文皇帝於明堂以配上帝。及先賢百辟卿士有益者，於是秩而祭之。親扶三老五更，袒而割牲，跪而進(jìn)之。因班時(shí)令，宣恩澤。諸侯宗室、四夷君長、匈奴西國侍子，悉奉貢助祭。
禮圖曰：「建武三十年作明堂，堂上圓下方。圓法天，方法地。十二堂法日辰，九室法九州，八窗象八風(fēng)，八九七十二，法一時(shí)之王。室有二戶，二九十八戶，法土王十八日。內(nèi)堂正壇高三尺，土階三等。」胡伯始注漢官云：「古清廟蓋以茅，今蓋以瓦，瓦下藉茅，以存古制?！箹|京賦曰：「乃營三宮，布政頒常。複廟重屋，八達(dá)九房。造舟清池，惟水泱泱?！寡C注云：「複重廟覆，謂屋平覆重棟也?！埂捕濉忱m(xù)漢書祭祀志曰：「明帝永平二年，祀五帝於明堂。五帝坐各處其方，黃帝在未，皆如南郊之位。光武位在青帝之南，少退，西面，各一犢，〔二六〕奏樂如南郊。」臣愷案詩云：「我將，祀文王於明堂也。我將我享，維羊維牛?！箵?jù)此，則備大牢之祭。今云一犢，恐與古殊。自晉以前，未有鴟尾，其門牆璧水，一依本圖。
晉起居注裴頠議曰：「尊祖配天，其義明著，廟宇之制，理據(jù)未分。直可為一殿以崇嚴(yán)祀，其餘雜碎，一皆除之。」臣愷案：「天垂象，聖人則之?！贡儆褐?，既有圖狀，晉室方構(gòu)，不合天文。既闕重樓，又無璧水，空堂乖五室之義，直殿違九階之文。非古欺天，一何過甚！
後魏於北臺(tái)城南，造圓牆，在璧水外，〔二七〕門在水內(nèi)迥立，不與牆相連。其堂上九室，三三相重，不依古制。室間通巷，違舛處多。其室皆用墼累，極成褊陋。後魏樂志曰：「孝昌二年立明堂，議者或言九室，或言五室，詔斷從五室。後元叉執(zhí)政，復(fù)改為九室。遭亂不成?！埂捕恕?br />
宋起居注曰：「孝武大明五年立明堂，其牆宇規(guī)範(fàn)，擬則太廟，唯十二間，以應(yīng)期數(shù)。依漢汶上圖儀，設(shè)五帝位，太祖文皇帝對(duì)饗。鼎俎簠簋，一依廟禮。」
梁武即位之後，移宋時(shí)太極殿以為明堂，無室，十二間。禮疑議云：「祭用純，漆俎瓦樽，文於郊，質(zhì)於廟，止一獻(xiàn)，用清酒。」平陳之後，臣得目觀，遂量步數(shù)，記其尺丈。猶見焚燒殘柱，毀破之餘，入地一丈，儼然如舊。柱下以樟木為跗，長丈餘，闊四尺許，兩兩相並，凡安數(shù)重。宮城處所，乃在郭內(nèi)。雖湫隘卑陋，未合規(guī)摹，但祖宗之靈，得崇嚴(yán)祀。
周齊二代，闕而不修，大饗之典，於焉靡託。
自古明堂圖唯有二本。一是宗周，劉熙、阮諶、劉昌宗等作，三圖略同。一是後漢建武三十年作，禮圖有本，不詳撰人。臣遠(yuǎn)尋經(jīng)傳，傍求子史，研究眾說，總撰今圖。其樣以木為之，下為方堂，堂有五室，上為圓觀，觀有四門。」
帝可其奏。會(huì)遼東之役，事不果行。
以度遼之功，進(jìn)位金紫光祿大夫。其年卒官，帝甚惜之，諡曰康。撰東都圖記二十卷、明堂圖議二卷、釋疑一卷，見行於世。
長子儒童，游騎尉。少子溫，起部承務(wù)郎。
侯莫陳崇字尚樂，代武川人也。其先魏之別部，居庫斛真水。祖元，以良家子鎮(zhèn)武川，因家焉?！捕拧掣概d，殿中將軍、羽林監(jiān)，後以崇著勳，追贈(zèng)柱國、太保、清河郡公。
崇少驍勇，善馳射，謹(jǐn)愨少言。年十五，隨賀拔岳與尒朱榮征葛榮。後從岳入關(guān)，破赤水蜀。又從岳力戰(zhàn)，破萬俟醜奴。崇與輕騎逐北，至涇州長坑及之。賊未成列，崇單騎入賊中，於馬上生禽醜奴，遂大破之。封臨涇縣侯。
及岳為侯莫陳悅所害，崇與諸將同謀迎周文帝。文帝至軍，原州刺史史歸猶為悅守。周文遣崇襲歸，直到城下，即據(jù)城門。時(shí)李遠(yuǎn)兄弟在城內(nèi)，先知崇來，中外鼓譟，伏兵悉起，遂禽歸斬之。以崇行原州事，仍從平悅，別封廣武縣伯。累遷儀同三司，改封彭城郡公。從禽竇泰，復(fù)弘農(nóng)，破沙苑，戰(zhàn)河橋，又別討平稽胡，累戰(zhàn)皆有功，進(jìn)位柱國大將軍。六官建，拜大司空。周孝閔踐阼，進(jìn)封梁國公，加太保。歷大宗伯、大司徒。
保定三年，從武帝幸原州。時(shí)帝夜還京師，竊怪其故。崇謂所親人常昇曰：「吾比日聞卜筮者言，〔三０〕晉公今年不利，車駕今忽夜還，不過是晉公死耳?！轨妒墙詡髦；蛴邪l(fā)其事者，帝集諸公卿於大德殿責(zé)崇，崇惶懼謝罪。其夜，護(hù)遣使將兵就崇宅，逼令自殺。葬禮如常儀，諡曰躁。護(hù)誅，改諡曰莊閔。
子芮嗣，位柱國。從武帝東伐，率眾守太行道。并州平，授上柱國。仍從平鄴，拜大司馬。隋大業(yè)初，〔三一〕以譴，詔流配嶺南。芮弟穎。
穎字遵道，少有器量，風(fēng)神警發(fā)，為時(shí)輩所推。魏大統(tǒng)末，以父軍功，賜爵廣平侯，累遷開府儀同三司。周武帝時(shí)，從滕王逌擊龍泉、文城叛胡。穎與柱國豆盧勣分路而進(jìn)，穎懸軍五百餘里，破其三柵。先是稽胡叛亂，輒略邊人為奴婢。至是，詔胡有厭匿良人者誅，籍沒其妻子。有人言為胡村所隱匿者，勣將誅之。穎曰：「將在外，君命有所不行。諸胡固非悉反，但相迫脅為亂。今慰撫，自可不戰(zhàn)而定；如即誅之，轉(zhuǎn)相驚恐，為難不細(xì)。未若召其渠帥，以隱匿者付之，令自歸首，則群胡可安?！箘迯闹?，諸胡爭降附，北土以安。遷司武，加振威中大夫。
隋文帝受禪，加上開府，進(jìn)爵昇平郡公。平陳之役，以行軍總管從秦王俊出魯山道，與行軍總管段文振度江，安集歸附。再遷瀛州刺史，甚有惠政。後坐與秦王俊交通，免官。百姓送者莫不流涕，因相與立碑，頌穎清德。後拜邢州刺史。仁壽中，吏部尚書牛弘持節(jié)巡撫山東，以穎為第一，上優(yōu)詔褒揚(yáng)。時(shí)朝廷以嶺南刺史縣令多貪鄙，蠻夷怨叛，妙簡清吏。於是徵穎入朝。上與言及平生，以為歡笑，即日進(jìn)位大將軍，拜桂州總管、十七州諸軍事。及至官，大崇恩信，人夷悅服。
煬帝即位，穎兄梁國公芮坐事徙邊，朝廷恐穎不自安，徵還京師。後拜恒山太守。其年，嶺南、閩越多不附，帝以穎前在桂州有惠政，為南方所信伏，拜南海太守。卒官，諡曰定。子虔會(huì)最知名。
崇兄順，少豪俠有志度。初事尒朱榮為統(tǒng)軍。普泰元年，封木縣子?！踩翅釓奈盒⑽淙腙P(guān)。順與周文帝同里閈，素相友善，且崇先在關(guān)中，周文見之甚歡，進(jìn)爵彭城郡公。及梁仚定圍逼河州，以順為大都督，與趙貴討破之，即行河州事。
大統(tǒng)四年，魏文帝東討，順與太尉王盟、僕射周惠達(dá)等留鎮(zhèn)長安。時(shí)趙青雀反，盟及惠達(dá)奉魏太子出次渭北。順於渭橋與賊戰(zhàn)，頻破之。魏文帝還，執(zhí)順手曰：「渭橋之戰(zhàn)，卿有殊力?！贡憬馑痃U玉梁帶賜之。南岐州氐苻安壽。遂率部落一千家款附?！踩硶r(shí)順弟崇又封彭城郡公，遂改封順河間郡公。六年，加驃騎大將軍、開府儀同三司，行西夏州事，改封平原郡公。周孝閔帝踐阼，拜少師，進(jìn)位柱國。其年薨。
崇弟瓊，歷位荊州總管、上柱國，封脩武郡公。
瓊弟凱，以軍功賜爵下蔡縣男。崇以平原州功，賜爵靈武縣侯，詔聽轉(zhuǎn)授凱。孝閔踐阼，進(jìn)位開府儀同三司，進(jìn)爵為公。天和中，為司會(huì)中大夫。建德二年，為聘齊使主。
王雄字雄胡布頭，太原人也。父崙，以雄著勳，追贈(zèng)柱國大將軍、少傅、安康郡公。
雄儀貌魁梧，少有謀略。魏末，從賀拔岳入關(guān)，除金紫光祿大夫。孝武西遷，封臨貞縣伯。大統(tǒng)中，進(jìn)爵武威郡公，累遷大將軍，行同州事。恭帝元年，賜姓可頻氏。周孝閔帝踐阼，授少傅，進(jìn)位柱國大將軍。武成初，進(jìn)封庸國公，邑萬戶。出為涇州總管。
保定四年，從晉公護(hù)東征，至芒山，與齊將斛律明月戰(zhàn)。退走，〔三四〕左右皆散，矢又盡，唯餘一奴一矢在焉。雄案矟不及明月者丈餘，曰：「惜爾，不得殺，但生將爾見天子?！姑髟路瓷湫壑蓄~，抱馬走至營，薨。贈(zèng)使持節(jié)、太保、同華等二十州諸軍事、同州刺史，諡曰忠。子謙。
謙字敕萬，性恭謹(jǐn)，無他才能，以父功封安樂縣伯。保定二年，父雄封庸國公，以武威郡公回封謙，安樂伯回封第三弟震。雄死，朝議以謙父殞行陣，特加殊寵，授柱國大將軍，襲爵庸國公。建德五年，武帝東征，謙力戰(zhàn)，進(jìn)位上柱國。
六年，授益州總管、十八州諸軍事。及宣帝崩，隋文帝輔政，以梁睿為益州總管。時(shí)謙使司錄賀若昂奉表詣闕。昂還，具陳京師事。謙以父子受國恩，將圖匡復(fù)，遂舉兵，署置官司?？偣荛L史乙弗虔、益州刺史達(dá)奚惎勸謙憑險(xiǎn)觀變。隆州刺史高阿那肱為謙畫三策曰「公親率精銳，直指散關(guān)，蜀人知公有勤王之節(jié)，必當(dāng)各思效命，此上策也；出兵梁、漢，以顧望天下，此中策也；坐守劍南，發(fā)兵自衛(wèi)，此下策也?！怪t參用其中下之策。
梁睿未至大劍，謙先遣兵鎮(zhèn)始州。隋文帝即以睿為行軍元帥，便發(fā)利、鳳、文、秦、成諸州兵討之。謙所署柱國達(dá)奚惎、高阿那肱、大將軍乙弗虔、楊安、任峻、侯翕、景孱等眾號(hào)十萬，盡銳攻利州，總管、楚國公豆盧勣拒戰(zhàn)將四旬。惎等諸軍聞?lì)⒅粒娝鞚?。謙所署大將軍苻子英攻巴州，又為刺史呂珍所破。睿乘其弊，縱兵深入。惎、虔密遣使詣?lì)?，?qǐng)為內(nèi)應(yīng)以贖罪。謙不知惎、虔之反己也，並令守成都。謙先無籌略，且所任用多非其才，及聞?lì)１僦?，惶懼?jì)無所出，乃自率眾逆戰(zhàn)，又以惎、虔之子為左右軍。行數(shù)十里，左右軍皆叛，謙奔新都，縣令王寶執(zhí)而斬之，傳首京師。惎、虔以成都降。隋文帝以惎、虔首謀，令殺之於蜀市。餘眾並散。阿那肱尋亦被誅。
論曰：李弼懷佐時(shí)之略，逢興運(yùn)之期，締構(gòu)艱難，綢繆顧遇，方面宣其庸績，帷幄盡其謀猷，非唯攀附成名，抑亦材謀自取。密遭風(fēng)雲(yún)之會(huì)，奮其鱗翼，思封函谷，將割鴻溝，期月之間，眾數(shù)十萬，威行萬里，聲動(dòng)四方。雖事屈興王，運(yùn)乖天眷，而雄名克振，何其壯歟！然志性輕狡，終致顛覆，固其宜也。宇文貴負(fù)將帥之材，蘊(yùn)剛銳之氣，遭逢喪亂，險(xiǎn)阻備嘗，自致高位，亦云美矣。忻武藝之風(fēng)，名高一代。及晚節(jié)遇禍，雖鳥盡弓藏，然亦器盈斯概，夷戮非為不幸。愷學(xué)藝兼該，思理通贍，規(guī)矩之妙，參蹤班、爾，當(dāng)時(shí)制度，咸取則焉。其起仁壽宮，營建洛邑，要求時(shí)幸，窮侈極麗，使文皇失德，煬帝亡身，危亂之原，抑亦由此。至於考覽書傳，定明堂圖，雖意過其通，有足觀者。侯莫陳崇以勇悍之氣，逢戰(zhàn)爭之秋，輕騎啟高平之扉，疋馬得長坑之俊?！踩濉骋院瓴倪h(yuǎn)略，附鳳攀龍，茂績?cè)獎(jiǎng)?，位居上袞，而識(shí)慚明哲，遂以兇終，惜哉！王雄身參佐命，謙寵列山河，及投袂勤王，志匡社稷，雖忠君之效未宣，與夫懷祿圖存者異也。
初，魏孝莊帝以尒朱榮有翊戴之功，拜榮柱國大將軍，位在丞相上。榮敗後，此官遂廢。大統(tǒng)三年，魏文帝復(fù)以周文帝建中興之業(yè)，始命為之。其後功參佐命，望實(shí)俱重者亦居此職。自大統(tǒng)十六年已前，任者凡有八人。周文帝位總百揆，〔三六〕都督中外軍事。魏廣陵王欣，元氏懿戚，從容禁闥而已。此外六人，各督二大將軍，分掌禁旅，當(dāng)爪牙禦侮之寄。當(dāng)時(shí)榮盛，莫與為比。故今之稱門閥者，咸推八柱國家。今并十二大將軍錄之於左。
使持節(jié)、太尉、柱國大將軍、大都督、尚書左僕射、隴右行臺(tái)、少師、隴西郡開國公李虎。〔三七〕
使持節(jié)、太傅、柱國大將軍、大宗師、大司徒、廣陵王元欣。
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、大宗伯、趙郡開國公李弼?！踩恕?br />
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、大司馬、河內(nèi)郡開國公獨(dú)孤信。
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、大司寇、南陽郡開國公趙貴。
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、大司空、常山郡開國公于謹(jǐn)。
使持節(jié)、柱國大將軍、大都督、少傅、彭城郡開國公侯莫陳崇。
與周文帝為八柱國。
使持節(jié)、大將軍、大都督、少保、廣平王元贊。
使持節(jié)、大將軍、大都督、淮安王元育。
使持節(jié)、大將軍、大都督、齊王元廓。
使持節(jié)、大將軍、大都督、平原郡開國公侯莫陳順。
使持節(jié)、大將軍、大都督、七州諸軍事、秦州刺史、章武郡開國公宇文導(dǎo)?！踩拧?br />
使持節(jié)、大將軍、大都督、雍州諸軍事、雍州刺史、高陽郡開國公達(dá)奚武。
使持節(jié)、大將軍、大都督、陽平郡開國公李遠(yuǎn)。
使持節(jié)、大將軍、大都督、范陽郡開國公豆盧寧。
使持節(jié)、大將軍、大都督、化政郡開國公宇文貴。
使持節(jié)、大將軍、大都督、荊州諸軍事、荊州刺史、博陵郡開國公賀蘭祥。
使持節(jié)、大將軍、大都督、陳留郡開國公楊忠。
使持節(jié)、大將軍、大都督、岐州諸軍事、岐州刺史、武威郡開國公王雄。
是為十二大將軍。每大將軍督二開府，凡為二十四員，分團(tuán)統(tǒng)領(lǐng)，是二十四軍。每一團(tuán)，儀同二人。自相督率，不編戶貫。都十二大將軍。十五日上，則門欄陛戟，警晝巡夜；十五日下，則教旗習(xí)戰(zhàn)。無他賦役。每兵唯辦弓刀一具，月簡閱之。甲槊戈弩，並資官給。
自大統(tǒng)十六年以前，十二大將軍外，念賢及王思政亦拜大將軍。然賢作牧隴右，思政出鎮(zhèn)河南，並不在領(lǐng)兵之限。此後功臣位至柱國及大將軍者眾矣，不限此秩，〔四０〕無所統(tǒng)御。六柱國、十二大將軍之後，有以位次嗣掌其事者，而德望素在諸公之下，並不得預(yù)於此例。
?？庇?br />
〔一〕 弼〔率軍居右而左〕軍為敵所乘 諸本脫「率軍居右而左」六字，據(jù)周書卷一五、通志卷一五六李弼傳補(bǔ)。沙苑之戰(zhàn)，「李弼為右拒，趙貴為左拒，齊軍總萃於左軍?！挂娭軙矶牡奂o(jì)大統(tǒng)三年。
〔二〕 弼倍道而前遣軍士鼓譟 諸本「遣」訛作「進(jìn)」，據(jù)周書李弼傳改。
〔三〕 明帝即日舉哀 諸本脫「日」字，據(jù)周書、通志補(bǔ)。
〔四〕 皆曰避此小兒 諸本脫「曰」字，據(jù)周書、通志補(bǔ)。
〔五〕 及獲韋福嗣既非同謀設(shè)籌皆持兩端 隋書卷七０李密傳「福嗣」下有「又委以腹心，是以軍旅之事，不專歸密。福嗣」十七字。疑北史是因上下兩「福嗣」而誤脫。
〔六〕 越王侗遣武賁郎將劉長恭討密〔密一戰(zhàn)破之長恭僅以身免讓於是推密為主〕 諸本無「密一戰(zhàn)破之，長恭僅以身免。讓於是推密為主」十八字。隋書及舊唐書卷五三李密傳並有。按此乃涉上下兩「密」字而誤脫一行。無此十八字，文意不貫，今據(jù)補(bǔ)。
〔七〕 長白山賊孟讓掠?xùn)|都燒豐都市而歸 諸本「東都」作「東郡」。本書卷一二隋煬帝紀(jì)大業(yè)十三年四月條作「東都」。按隋書百官志中：「東都東市曰豐都。」作「郡」誤，今據(jù)改。
〔八〕 孝和請(qǐng)間行觀隙 諸本「間行」倒作「行間」，據(jù)隋書卷七０、通志卷一六四李密傳乙。
〔九〕 翟讓所部王儒信勸讓為太宰總眾務(wù)以奪密權(quán) 按隋書及舊唐書卷五三李密傳「太宰」作「大冢宰」，北史當(dāng)脫「?！棺?。
〔一０〕梁德重 舊唐書李密傳無「重」字。按本書卷一二隋恭帝紀(jì)義寧二年正月亦作「梁德」?！钢亍挂墒巧嫦挛摹付棺中嗡贫堋?br />
〔一一〕及義師圍東都 諸本「義師」作「義士」，通志作「唐師」，隋書作「義師」。按此指義寧二年李建成、李世民「徇地東都」事。作「士」誤，今據(jù)改。
〔一二〕入為武衛(wèi)將軍閤內(nèi)大都督 諸本「閤」作「關(guān)」。張森楷云：「『關(guān)』疑當(dāng)作『閤』，閤內(nèi)大都督是宿衛(wèi)官，見竇熾傳（本書卷六一）。關(guān)內(nèi)則方面矣，非也?！拱磸堈f是，今據(jù)改。參考周書卷一五于謹(jǐn)傳校記。
〔一三〕周文令貴與豆盧寧史寧討之貴等禽斬鐵匆及五醜史寧又別擊獠甘破之 諸本脫上「史寧」及下「史」字，據(jù)周書卷一九宇文貴傳補(bǔ)。史寧別擊獠甘，見本書卷六一史寧傳。
〔一四〕時(shí)隆州人開府李光易反於鹽亭攻圍隆州而隆州人李拓亦聚眾反開府張道應(yīng)之 按本書卷三八裴果傳云：「廢帝三年，授龍州刺史，封冠軍縣侯。俄而州人張遁（周書卷三六裴果傳作「道」）、李拓驅(qū)率百姓，圍逼州城?！箘t張道、李拓是龍州人。此作「隆州」，當(dāng)是涉上文「隆州」而訛。不然，宇文貴何必分兵兩路，一救隆州，一擊張道、李拓？（龍州見隋書地理志上平武郡。隆州見同卷巴西郡。）
〔一五〕貴乃命開府叱奴興救隆州 諸本「興救」作「與牧」，周書作「興救」，通志卷一五六宇文貴傳、冊(cè)府卷四二三作「興攻」。按「開府叱奴興」又見本書卷六二尉遲迥傳，作「與」顯誤。李光易圍隆州，叱奴興自是去救援，作「牧」作「攻」，都是形訛。今據(jù)周書改。
〔一六〕除益州刺史就拜小司徒 諸本「就」上有「未」字，周書無。按下文言貴在蜀督捕「劫盜」，則不得言「未就」。今據(jù)周書刪。
〔一七〕及善弟忻誅 諸本「忻」作「愷」，隋書卷四０宇文忻附兄善傳作「忻」。按下文，被殺者是忻非愷，今據(jù)改。
〔一八〕公舉無遺算策無全陣 隋書、通志作「舉無遺策，戰(zhàn)無全陣」。此疑誤。
〔一九〕後拜右領(lǐng)軍大將軍 諸本「右」作「左」，隋書、通志卷一六一宇文忻傳作「右」。按本書卷一一隋文帝紀(jì)開皇五年三月，記以高熲為左領(lǐng)軍大將軍，宇文忻為右領(lǐng)軍大將軍。作「右」是，今據(jù)改。
〔二０〕加上開府匠師中大夫 諸本「匠師」作「近師」，通志卷一六一宇文愷傳作「進(jìn)師」，隋書卷六八宇文愷傳無此兩字。按通典卷三九後周官品，中大夫無「近師」、「進(jìn)師」，而有「匠師」?！附鼓恕附场怪?，「進(jìn)」又「近」之訛。今據(jù)改。隋書單作「中大夫」，顯脫兩字。
〔二一〕記云堂脩二七博四脩一 隋書無「二」字。按今本周禮考工記作「堂脩二七，廣四脩一」。這裏「廣」作「博」，是宇文愷避煬帝名改。但本傳下文云「若夏度以步，則應(yīng)脩七步。注云：『今堂脩十四步?！荒耸窃鲆嬗浳摹?，又云「山東禮本輒加二七之字」，「讎校古書，並無『二』字，此乃桑間俗儒，信情加減」。則宇文愷認(rèn)為考工記原文無「二」字。北史誤衍。
〔二二〕放夏周則其博九尋 諸本「夏周」倒作「周夏」，據(jù)隋書、通志及周禮考工記鄭注乙。
〔二三〕高八尺博四尺 隋書上有「戶」字，此當(dāng)是脫文。
〔二四〕水外周堤壤高四方和會(huì)築作三旬 隋書「方」作「尺」。按作「尺」，則「和會(huì)」語意不完。疑作「方」是，「高」下有脫文。
〔二五〕薛綜注云複重廟覆謂屋平覆重棟也 李慈銘云：「薛綜注作『複廟，重覆也。重屋，重棟也』。此文錯(cuò)訛不可解。」
〔二六〕光武位在青帝之南少退西面各一犢 諸本「面」作「南」，隋書、通志作「面」。按續(xù)漢志卷八祭祀志作「面」，今據(jù)改。
〔二七〕後魏於北臺(tái)城南造圓牆在璧水外 李慈銘云：「『造』下當(dāng)有脫文?！拱次簳砥呦赂咦婕o(jì)太和十年九月，「詔起明堂辟雍」。此明堂當(dāng)在平城，即所謂「北臺(tái)」。疑此脫「明堂」等字。
〔二八〕後魏樂志曰孝昌二年立明堂至後元叉執(zhí)政復(fù)改為九室遭亂不成 按魏書卷一０八之二禮志二云：「初，世宗永平、延昌中，欲建明堂，而議者或云五室，或云九室，頻屬年饑，遂寢。至是（熙平二年），復(fù)議之，詔從五室。及元叉執(zhí)政，遂改營九室，值世亂不成?！惯@裏「樂志」當(dāng)為「禮志」之誤，「孝昌」當(dāng)為「延昌」之誤。元叉死於孝昌元年，安得至二年後尚執(zhí)政？顯誤。
〔二九〕以良家子鎮(zhèn)武川因家焉 諸本「武川」下衍「代」字，據(jù)周書卷一六、通志卷一五六侯莫陳崇傳刪。
〔三０〕吾比日聞卜筮者言 諸本脫「言」字，據(jù)周書、通志補(bǔ)。
〔三一〕隋大業(yè)初 諸本「隋」下有「文」字。按「大業(yè)」，煬帝年號(hào)，「文」字衍，今刪。
〔三二〕封木縣子 南本及通志卷一五六侯莫陳順傳「木」作「本」，周書卷一九侯莫陳順傳「木」下有「門」字。按本縣指武川，疑是。
〔三三〕南岐州氐苻安壽遂率部落一千家款附 諸本「氐」下有「羌」字，周書、通志無。按事見本書卷九六氐傳。苻乃氐族大姓，「羌」字衍，今刪。又周書於「苻安壽」下敘其反抗西魏及順領(lǐng)軍鎮(zhèn)壓，然後乃敘安壽「歸附」。這裏「壽」下應(yīng)有脫文。
〔三四〕與齊將斛律明月戰(zhàn)退走 按周書卷一九王雄傳云：「與齊將斛律明月接戰(zhàn)，雄馳馬衝之，殺三人，明月退走?！惯@裏「退走」上當(dāng)有「明月」二字，或更有脫文。
〔三五〕疋馬得長坑之俊 諸本「疋」作「迮」，周書卷一六史臣論作「疋」。按「迮」義為「迫蹙」，於文義不洽。崇本傳言其單騎入陣擒萬俟醜奴，作「疋」是。今據(jù)改。
〔三六〕周文帝位總百揆 諸本脫「文」字，據(jù)通志卷一五六補(bǔ)。
〔三七〕隴西郡開國公李虎 諸本「虎」作「諱」，是避唐諱。今從通志改作「虎」。
〔三八〕使持節(jié)柱國大將軍大都督大宗伯趙郡開國公李弼 周書、通志「使持節(jié)」下有「太?！苟?。按周書卷一五李弼傳，弼於大統(tǒng)十四年遷太保。這裏是敘大統(tǒng)十六年以前官位，當(dāng)有「太?！苟帧?br />
〔三九〕章武郡開國公宇文導(dǎo) 諸本「導(dǎo)」訛作「遵」，據(jù)周書及本書卷五七宇文導(dǎo)本傳改。
〔四０〕不限此秩 周書作「咸是散秩」。按下文言「無所統(tǒng)御」，則作「咸是散秩」是。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)